热门四年级下册语文教学计划

Posted

篇首语:第一个青春是上帝给的;第二个的青春是靠自己努力的。本文为你选取作文热门四年级下册语文教学计划四篇,希望能帮到你。

本文目录

1、热门四年级下册语文教学计划(1)

热门四年级下册语文教学计划

四年级下册语文教学计划 篇1

一、本册学学到达到的主要学习目标

1.识字:认字200个,会写200个,养成主动识字的习惯。会使用字典、词典,有独立识字的能力。能用钢笔熟练书写正楷字,用毛笔临摹字帖。

2.阅读:能用普通话正确、流利、有感情地朗读课文。体会课文中关键词句表情达意的作用。能初步把握文章的主要内容,体会文章的思想感情。能复述叙事性作课文的大意。养成读书看报的习惯,收藏并与人交流图书资料。

3.口语交际:在交谈中能认真倾听,养成向人请教、与人商讨的习惯。听人说话能把握主要内容,并能简要转述。能清楚明白地讲述见闻,并说出自己的感受和想法。

4.习作:留心周围事物,勤于书面表达。能把内容写得比较清楚、比较具体。会写简短的书信便条。能修改习作中有明显错误的词语。

.综合性学习:在综合性学习活动中,有目的地搜集资料,提出不懂得问题,开展讨论,解决生活中的简单问题。

二、具体及重难点学习目标(分散及落实在各单元、课文及语文园地的学习内容中)

(一)阅读教学:

1.着重体会句子含着的意思,结合联想和想象,加深对文本内容的理解。

2.学习抓住重点(关键)词句来理解课文内容及思想感情。

3.学习联系生活实际深入思考并展开联想和想象。

4.学习对课文的内容分加以分析和归纳,理清课文的条理和思路。

.体会课文表达的思想感情,并交流阅读感受。

6.学习用圈点、批注、勾画进行阅读的方法。

(二)“我的发现”

1.认识排比句

2.养成留心观察和勤动笔的习惯

3.体会副词的表达效果

4.体会比喻句表达的感*彩

.体会句子含着的意思

6.认识拟人句

7.了解双引号的作用

.学习怎样抓住文章的主要内容

(三)口语交际

1.“走,我们去春游”

2.“以诚待人的事情”

3.“大自然的启示”

4.“小小新闻发布会”

.热爱生命的故事

6.乡村生活

7.我敬佩的一个人

.向你推荐一本书

(四)习作教学

写人、记事、写景、写感想、写体会(所见、所闻、所感、所想)

1.写校园的景、物、事

2.写自己的心里话

3.写大自然中的观察和发现

4.看图写想象

.写热爱生命的人和事(包括提供材料写作文)

6.写乡村生活的感受

7.写敬佩的一个人

.自由表达

9.三次小练笔

(1)想象人物的表现

(2)读课文后的感受

(3)想象周围人的议论

10、经常记日记

(五)综合性学习

1.“大自然的启示:

2.“乡村生活”

结语:

1.本册教材在阅读和作文方面,鲜明地承载着承上启下的教学任务和目标,内容多、任务重。

如阅读教学在理解语言的内容、思想和表达方法(修辞方法)要求高、内容较深。

2.课堂教学要真正体现“突出重点、落实难点”,要研究学法、寻找有效的教学策略和方法。

三、教学要明确的方向及要把握的教学策略

(一)把握课型特征,完善教学结构。

(二)凸显单元主题,切实落实单元工具性和人文性两方面的目标。

(三)把握不同文体的阅读方法和要求,教给学生相应的阅读策略。

四、优化教学方法,有效地突破重难点,落实教学目标。

(一)词语教学:加强多样化的理解、积累和运用性的综合性训练。

如近义词、反义词的比较;删(换)词语的比较;词语的归类;结合情景,想象词语,使之具体化;提供一个新的语段,让学生在新的语境中迁移运用这些词语;用几个词语连缀成几句话等。

(二)句子和语句教学:本学期的重点和难点内容之一。

其中,“理解含义深刻的句子,体会句子的情感”是教学的难点,教学要切实研究方法,具体引导,引导学生循序渐进地掌握方法。(抓住重点词语;展开想象和理解;结合上下文;结合生活实际等)

(三)理清条理,把握课文主要内容(中年段重难点)

1.关注方法的引导,关注学困生。

如故事性强的课文,加强进行复述训练。学生在通读课文的基础上,理清课文的叙述顺序,给故事起因、经过、结果列一个提纲,然后根据提纲复述故事内容,关注学生在复述过程中的语言质量,并有意识地提示运用课文中出现的新词语。

2.本册教材在语文园地八“我的发现”总结如何抓课文主要最常用的方法,但训练不是在第八单元才开始。

3.应在每个单元开展训练。

4.引导学生掌握不同单元的文体或课文特点把握课文主要内容的方法,反复的训练。

写景游记;科普类;叙事性文章;说明性文章;含有几件事或几方面内容或大标题含小标题的课文(如“大自然的启示”、“夜鹰的歌声年”、“小英雄雨来”|“生命、生命”

.不要过于追求主要内容概括得特别简练;抓住主要内容的方法不只一种,允许学生用既行之有效、又适合自己需要的方法。

(1)扣住课题归纳

(2)联系课文重点归纳

(四)加强说写结合、读写结合的练习设计。

(五)加强课外阅读指导。

四年级下册语文教学计划 篇2

一、教材简析:

本册教材本册教材共有28篇主体课文,安排了12个主题单元,其中第7单元为开放单元。这些单元与学生的经验世界和想像世界相结合,围绕这些主题或情境,通过丰富多彩的语文实践活动,以期激发学生兴趣,提高学生的语文综合素养。课文内涵丰富,文化含量加大,弹性内容增多,阅读的要求相对较高,需要师生深入开掘。

本册教材重视围绕课文和单元主题创设问题情境,强调习作与阅读结合,与活动结合,与日记结合,引导学生在表达实践中学会表达。除在阅读教学和课后思考题中安排续写、仿写、补写等小练笔,引导学生积累、领悟、及时揣摩写法外,还在“语文天地”中设有专门的习作练习题――“笔下生花”,它采用话题作文的形式,使听说读写各方面的实践能够与单元文化主题整合起来,使习作成为每个学生学习语文的有机部分。本册教材在交际能力、交际质量方面提出了新的要求,集中体现在:

①做重点发言人;

②做讨论主持人;

③分辨讨论中的不同意见,与不同意见交流,正确对待反对意见等;目的是让学生树立对方意识,提高自己的分析、判断和综合能力。

二、教学目的和要求:

1.有初步的独立识字能力,养成主动识字的习惯,能规范、端正、整洁地书写正楷字;

2.能对课文中不理解的地方提出疑问,体会课文中关键词句在表达情意方面的作用,初步把握文章的主要内容,体会文章表达的思想感情,能复述叙事性作品的大意,与他人交流自己的阅读感受,积累课文中的优美词语、精彩句段,在诵读过程中体验情感、领悟内容;

3.能不拘形式地写下见闻、感受和想像,注意表现自己觉得新奇有趣的或印象最深、最受感动的内容,愿意将自己的习作读给人听,与他人分享习作的快乐,尝试在习作中运用自己平时积累的语言材料,学习修改习作中有明显错误的词句;

4.在交谈中认真倾听,能把握主要内容,并简要转述,能清楚明白地讲述见闻,具体生动地讲述故事;

.能提出学习和生活中的问题,结合语文学习,观察自然和社会,书面和口头结合表达自己的观察所得,在趣味语文活动中学习语文、学会合作,尝试运用语文知识和能力解决简单问题。

三、教学措施:

1.准确把握教学目标。教师不仅要熟悉本册教材的教学目标,还要掌握单元和每篇课文及听说训练、习作训练的教学目标,并且根据班级的实际情况,制订课时教学目标,可是教学目标的制定要做到明确、适当、集中、有层次、可操作。

2、加强阅读训练。认真培养学生阅读兴趣和阅读习惯,以段的训练为重点,培养学生读好一段话,继续开展每日一练活动,培养学生自主阅读的能力。同时在课堂内也尽量减少繁琐、细碎的分析,多给学自主阅读、理解的机会。

3、重视学习方法的指导,根据教材的特点,选择学法指导的时机,教会学生学习。

4、继续抓好作文训练,在完成作文草稿时,尽可能的采用面批,每周按时完成二篇作文,尽可能的做到保质保量。

、重视指导好课外阅读。每天中午抽一段时间作为读报时间,并指导学生摘录查好词佳句。继续开展每日一首古诗的默写和背诵活动。

四、课时安排

1、话语10课时

2、春潮9课时

3、花9课时

4、手课时

、规则9课时

6、眼睛9课时

7、纪念日4课时

、舟船10课时

9、太阳课时

10、路10课时

11、快与慢9课时

12、回归10课时

四年级下册语文教学计划 篇3

一、学情分析

本班共有学生41人,其中男生21人,女生20人。大部分学生性格开朗,学习兴趣浓厚,乐于参加各项活动。在语文学习方面,本班两极分化比较明显:优秀生平时乐于表达,善于交流,知识掌握牢固,如:李美洁、李姝曈等;个别孩子对阅读有浓厚的兴趣,思维活跃,如:宋新建、谢凯凯等;部分后进生上课好动,课后拖欠作业,学习质量不高。

二、教材分析

(一)基本结构

本册共有课文2篇,其中精读课文1篇,略读课文13篇;教材后面还附有篇选读课文,共36篇。

教材设计了个专题。依次是:我爱阅读,生活的启示,父母之爱,不忘国耻、振兴中华,遨游汉字王国,走进西北部,童年,珍惜资源、保护环境。其中第一单元“我爱阅读”和第五单元“遨游汉字王国”还安排有综合性学习内容,使专题的学习内容与形式更加丰富多彩。

每个专题单元包括导语、课例和语文园地三大部分。每组开头的导语点明本组的专题,并提示学习要求。课例由4篇课文组成,其中精读课文2篇,略读课文2篇,精读课文后有思考练习题,略读课文前有连接语,将前后课文连接起来,并提示略读课文的学习要求。根据教学的需要,在一些课文后面安排有“资料袋”或阅读链接,以提供课文的背景资料,并丰富学生的阅读。

(二)教材特点

本册是在四年级上册基础上编写的,教材的结构及思路是共同的,体现整套教材的一致性,它具备以下几个特点:

1.加强整合,围绕专题组织教材

(1)导语导学,整合单元内容。

(2)精读与略读课文的联系和整合。

(3)单元学习活动的贯通和整合。

2.安排“综合性学习”,全面落实语文课程标准提出的目标

3.加强导学功能,引导学生主动、积极地学习

4.丰富课本内容,拓宽学习资源

三、教学目标

本册通过精美的选文,在语言学习过程的熏陶和感染中,培养学生丰富的情感、积极的人生态度和正确价值观。在识字写字、阅读教学、口语交际、作文、综合性学习等学习和活动中,全面达到中年级的阶段教学目标。

本册学习要达到的主要目标:

1.认字200个,会写190个,养成主动识字的习惯。

2.会使用字典、词典,有独立识字的能力。能用钢笔熟练书写正楷字,用毛笔临摹字帖。

3.能用普通话正确、流利、有感情地朗读课文。

4.体会课文中关键词句表达情意的作用。

.能初步把握文章的主要内容,体会文章表达的思想感情。能复述叙事性课文的大意。

6.养成读书看报的习惯,收藏并与同学交流图书资料。

7.在交谈中能认真倾听,养成向人请教、与人商讨的习惯。听人说话能把握主要内容,并能简要转述。能清楚明白地讲述见闻,并说出自己的感受和想法。

.留心周围事物,勤于书面表达。能把内容写得比较清楚、比较具体。会写简短的书信便条。能修改习作中有明显错误的词句。

9.在综合性学习活动中,有目的地搜集资料,提出不懂的问题,开展讨论,解决生活中的简单问题。

四、教学措施

1.强化学习习惯的养成

语文教学的难点主要是如何让学生成为一个会学语文,用语文的人,所以在平常的教学中不仅仅是关注的知识的掌握,更主要的是让学生养成会学习爱学习的习惯,这学期将继续关注以下良好习惯的培养:

(1)课前预习与课后复习的习惯。

(2)能够自学课文的习惯。特别是精读课文,如何让学生自己抓住重难点,学会分析课文,体会文章的思想感情,理解文句的表达方法。通过略读课文学习方法的掌握,引导学生开展课外阅读活动。

(3)大胆表达自己思想的习惯以及主动与人合作的习惯。

(4)把写作当成是一种乐趣。爱写作也愿意写作。

()继续加强培养善于倾听的习惯,提高课堂教学的质量。

2.营造自主学习的情境

良好的学习情境让学生放松身心,又能把注意力集中在具体的学习目标上,通过有目的学习,慢慢养成良好的学习习惯。本册教科书为学生的学习活动创设了具体的学习情境,这种学习情境的创设主要是通过“对话”的方式来实现的。教学中,老师要创设民主、平等的学习氛围,要重视引导学生与文本对话、与文本作者对话、与学习伙伴对话、与自己的心灵对话,最终使学生达到和周围人和自然万物的对话,启迪学生用自己的方式进行学习,进而掌握语文学习的规律。

3.促进学习方式的改变

语文学习有其内在的规律,语文学习也有一个基本的步骤。教科书的呈现方式就是让学生从内心触摸到语文,在实际的语文学习中能习得方法,慢慢找到学习规律。因此,新课程下的语文学习尤其要重视自主、合作与探究。学生以自读课文和相互交流为基础,欣赏语言对文章内容及表现形式进行评价,同时获得审美体验。在感悟语言,积累语言的基础上领悟表达。理解内容是语文学习的基础,学会表达是语文学习的目的,在这个学习过程中学生会不断的.产生问题,解决问题。学生通过阅读教科书,通过各种各样的学习活动,即使没有教师的指导,也会慢慢学会学习。

4.有效利用课程资源

充分利用语文课程资源,和其它学科、社会活动相结合,开展丰富多彩的语文实践活动。加强古诗诵读和优美词句的积累,推广看课外书,丰富学生的课外知识,引导学生在生活中学习语文、运用语文。

.开展辅优补差活动

教学中既要注意培养那些优生,也要注意帮助后进生,缩小优秀生与后进生之间的差距,使全班同学都能在原有水平的基础上再上一个新台阶。

五、教学进度

教学进度参考区教研室的具体安排。

四年级下册语文教学计划 篇4

一、学生分析

我们班有学生13名,其中男生4人,女生人。总体上,本班学生思维活跃,个性张扬,学习兴趣较强。部分学生喜欢语文,喜欢阅读,并能在课堂上认真倾听,积极参与,乐于交流和表达,有自己的见解和想法,善于思考。但是,有部分学生学习习惯不够好,心浮气躁。表现在上课铃以后一些学生迟迟不回教室,上课时忙着各说各的,不善于倾听别人的观点和意见,对最基础的知识点不放在眼里,协作精神差,集体观念不够强,缺乏最基本的纪律观念……看来,教学的着眼点不应仅仅停留在语文教学上,更不能仅仅看孩子们的成绩,而应该从他们的做人和做事抓起,以促进他们的全面发展。

二、教材分析

(一)教材内容

本册共有课文32篇,其中精读课文17篇,略读课文1篇;教材后面,还附有篇选读课文,总共40篇。这些课文从精读、略读到选读,按三个层次编排,体现由扶到放的设计思路。

教材设计了八个专题。依次是:走遍千山万水、以诚待人、大自然的启示战争与和平、热爱生命、田园生活、执著的追求、故事长廊。其中第三单元“大自然的启示”和第六单元“田园生活”还安排有综合性学习内容,使专题的学习内容与形式更加丰富多彩。

每个专题单元包括导语、课例和语文园地三大部分。每组开头的导语点明本组的专题,并提示学习要求。课例由4篇课文组成,其中精读课文2-3篇,略读课文1-2篇。精读课文后有思考练习题,略读课文前有一段连接语,将前后课文连接起来,并提示略读课文的学习要求。根据教学的需要,在一些课文后面安排有“资料袋”或阅读链接,以提供课文的背景资料,并丰富学生的阅读。

语文园地由个栏目组成,其中有4个固定栏目:“口语交际”“习作”“我的发现”“日积月累”;另有“宽带网”“趣味语文”“展示台”或“成语故事”,这四项内容分别在全册个语文园地中各安排两次。

本册要求认识200个字,会写200个字。为了便于复习检测,每组课文后安排有“词语盘点”栏目,包括“读读写写”“读读记记”两栏。“读读写写”是由精读课文中会读会写的词语组成;“读读记记”是由精读和略读课文中要求认识的词语组成。另外,教材后附有两个生字表。表(一)是要求认识的字,200个;表(二)是要求会写的字,200个,以供复习总结之用。

本册注音有下面几种情况:精读课文和略读课文中不认识的字,出现一次注一次音。导语、课后练习、资料袋、阅读链接、语文园地里不认识的字,只在全册第一次出现时注音,后面出现均不注音。选读课文出现的生字一律不注音。为了便于识字,课文中的生字注本音;一些在语言环境中要变调读出或读轻声的字,随文注音,并在教师教学用书中加以提示。

(二)教材特点

本册是在四年级上册基础上编写的,教材的结构及思路是共同的,体现整套教材的一致性。

1、加强整合,围绕专题组织教材。根据课程标准提出的“教材内容要简化头绪,加强整合”的要求,本册在编写中加强了整合性。

2、安排“综合性学习”,全面落实语文课程标准提出的目标。

3、加强导学功能,引导学生主动、积极地学习。

4、丰富课本内容,拓宽学习资源

(三)教学重难点:

重点:通过精美的选文,在语言学习过程的熏陶和感染中,培养学生丰富的情感、积极的人生态度和正确价值观。在识字写字、阅读教学、口语交际、作文、综合性学习等学习和活动中,全面达到中年级的阶段教学目标。阅读教学中,着重教会学生“抓住课文主要内容”的阅读方法,

难点:继续引导学生加强自主、合作、探究的学习方式。

三、教学目标

1、认字200个,会写200,养成主动识字的习惯。

2、会使用字典、词典,有独立识字的能力。能用钢笔熟练书写正楷字,用毛笔临摹字帖。

3、能用普通话正确、流利、有感情地朗读课文。

4、体会课文中关键词句表达情意的作用。

、能初步把握文章的主要内容,体会文章表达的思想感情。

能复述叙事性课文的大意。

6、养成读书看报的习惯,收藏并与同学交流图书资料。

7、在交谈中能认真倾听,养成向人请教、与人商讨的习惯。

、留心周围事物,勤于书面表达。能把内容写得比较清楚、比较具体。会写简短的书信便条。能修改习作中有明显错误的词句。

9、在综合性学习活动中,有目的地搜集资料,提出不懂的问题,开展讨论解决生活中的简单问题。

四、教学措施:

1、持之以恒地培养学生的行为习惯。从知识到智慧,由技能到习惯绝非一日之功,习惯依靠是快速反应直觉,是要长期实践,反复训练的。

2、本着循序渐进,由易到难原则。因为班级有新生,他们【您现在访问的是四年级语文教学计划,请勿转载或建立镜像】学习要有一个适应的过程,所以不可以一开始上课就很快,第一周,要注意培养他们集体意识,使他们融入到其它同学之中。

3、注重对学生进行读书指导。在课堂上要保证学生有充足的读书时间,要指导全班学生把书读通顺、流利、连贯。

4、要充分利用好教辅手段,帮助学生领会课文内容。

、重视阅读与习作的有机结合,处理好读与写的关系。这学期继续让学生每周写一篇日记,引导学生做好语言的积累,指导学生学习作者观察事物、分析事物、遣词造句的方法。

6、多带学生到学校的图书馆去借书,借书过程中加强对读书的指导,让学生养成爱读书、读好书的习惯。

7、继续做好培优补差工作,大力提高中等生。

【【热门】四年级下册语文教学计划4篇】

1.【热门】四年级下册语文教学计划3篇

2.【热门】语文教学计划3篇

3.【热门】语文教学计划4篇

4.【热门】下册语文教学计划4篇

.【热门】下册语文教学计划3篇

6.【热门】下册语文教学计划三篇

7.【热门】语文教学计划四篇

.有关四年级下册语文教学计划3篇

9.【精华】四年级下册语文教学计划3篇

相关参考

四年级下册语文教学计划汇总七篇

四年级下册语文教学计划汇总七篇时光在流逝,从不停歇,相信大家对即将到来的工作生活满心期待吧!做好教学计划,让自己成为更有竞争力的人吧。我敢肯定,大部分人都对这个教学计划很是头疼的,以下是小编精心整理的...

四年级下册语文教学计划汇总七篇

四年级下册语文教学计划汇总七篇时光在流逝,从不停歇,相信大家对即将到来的工作生活满心期待吧!做好教学计划,让自己成为更有竞争力的人吧。我敢肯定,大部分人都对这个教学计划很是头疼的,以下是小编精心整理的...

实用的四年级下册语文教学计划汇编

实用的四年级下册语文教学计划汇编6篇日子如同白驹过隙,我们又将在努力中收获成长,需要好好的对接下来的教学进行计划了。那么如何输出一份打动人心的教学计划呢?下面是小编帮大家整理的四年级下册语文教学计划7篇...

实用的四年级下册语文教学计划汇编

实用的四年级下册语文教学计划汇编6篇日子如同白驹过隙,我们又将在努力中收获成长,需要好好的对接下来的教学进行计划了。那么如何输出一份打动人心的教学计划呢?下面是小编帮大家整理的四年级下册语文教学计划7篇...

精选四年级下册语文教学计划模板汇编

精选四年级下册语文教学计划模板汇编4篇光阴的迅速,一眨眼就过去了,我们又将迎来新的教学工作,立即行动起来写一份教学计划吧。为了让您不再有写不出教学计划的苦闷,下面是小编精心整理的四年级下册语文教学计划...

精选四年级下册语文教学计划模板集合五篇

精选四年级下册语文教学计划模板集合五篇时光飞逝,时间在慢慢推演,为了以后教学质量不断提高,我们要好好计划今后的教育教学方法。如何把教学计划写出新花样呢?下面是小编整理的四年级下册语文教学计划篇,希望对...

精选四年级下册语文教学计划模板集合五篇

精选四年级下册语文教学计划模板集合五篇时光飞逝,时间在慢慢推演,为了以后教学质量不断提高,我们要好好计划今后的教育教学方法。如何把教学计划写出新花样呢?下面是小编整理的四年级下册语文教学计划篇,希望对...

实用四年级下册语文教学计划

【实用】四年级下册语文教学计划4篇日子总是像从指尖流过的细沙,在不经意间悄然滑落,新的机遇和挑战向我们走来,立即行动起来写一份教学计划吧。是不是无从下笔、没有头绪?下面是小编为大家整理的四年级下册语文...

精选四年级下册语文教学计划范文集锦九篇

精选四年级下册语文教学计划范文集锦九篇时光飞逝,时间在慢慢推演,我们的教学工作又迈入新的阶段,请一起努力,写一份教学计划吧。那么教学计划要怎么写才能突出呢?以下是小编整理的四年级下册语文教学计划9篇,...

精选四年级下册语文教学计划范文集锦九篇

精选四年级下册语文教学计划范文集锦九篇时光飞逝,时间在慢慢推演,我们的教学工作又迈入新的阶段,请一起努力,写一份教学计划吧。那么教学计划要怎么写才能突出呢?以下是小编整理的四年级下册语文教学计划9篇,...

六年级下册语文教学计划四篇

六年级下册语文教学计划四篇人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已,新的机遇和挑战向我们走来,需要好好的对接下来的教学进行计划了。相信大家又在为写教学计划犯愁了吧,下面是小编帮大家整理的六年级下册语文教学计...

关于四年级下册语文教学计划集合七篇

关于四年级下册语文教学计划集合七篇时间就如同白驹过隙般的流逝,我们又将学习新的知识,有新的感受,不如为接下来的教学做个教学计划吧。教学计划怎么写才能切实地帮助到自己将来的工作呢?以下是小编整理的四年级...

精选九年级下册语文教学计划四篇

【精选】九年级下册语文教学计划四篇岁月流逝,流出一缕清泉,流出一阵芳香,为了以后教学质量不断提高,是不是需要好好写一份教学计划呢?相信大家又在为写教学计划犯愁了吧,下面是小编整理的九年级下册语文教学计...

二年级下册语文教学计划四篇

二年级下册语文教学计划四篇时光飞逝,伴随着比较紧凑又略显紧张的工作节奏,我们的工作又将告一段落了,我们又有了新的学习内容,是不是需要好好写一份教学计划呢?很多人都十分头疼怎么写一份精彩的教学计划,以下...

有关二年级下册语文教学计划合集四篇

有关二年级下册语文教学计划合集四篇时间过得真快,总在不经意间流逝,我们又有了新的学习内容,立即行动起来写一份教学计划吧。那么教学计划要怎么写才能突出呢?下面是小编收集整理的二年级下册语文教学计划6篇,...