红豆生南国,春来发几枝翻译和解释

Posted

篇首语:少年负壮志,奋烈自有时。本文为你选取作文红豆生南国,春来发几枝翻译和解释四篇,希望能帮到你。

本文目录

1、红豆生南国,春来发几枝翻译和解释(1)

红豆生南国,春来发几枝翻译和解释

诗句出处:红豆生南国,春来发几枝?——唐 王维《相思》、

意思翻译:那鲜红浑圆、珊瑚般晶莹的红豆啊,就生长杂一祖国的南方,眼下增市春暖花开的季节,看看红豆花是否悄悄地开了几枝?

意蕴解释:原诗乃作者为朋友所写。南国既是红豆产地,又是朋友住所所在。之所以单问红豆春来发几枝,是因为红豆乃赤诚友爱的象征,如此写来,觉得语近情遥,意味深长。其实,古人之相思,并不仅限于男女情爱范围,朋友之间也是可以相思的的。现在我们一般全诗连用,以表达朋友间的眷念之情。

相关参考

红豆之恋

红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。----题记(一)月儿又圆了,一如当初。清冷的光又触到那心底最柔软的地方,眼前又浮现出月下的他修长的身影。除了这月圆之夜一遍遍想起,什么都难以在我如一潭死水...

大树 小熊

...揉惺忪的眼睛,伸了个懒腰爬起来,却看见洞口放着一篮红豆,不禁自言自语道:“咦,这是谁送给我的?”“是我们。”树上一群小鸟叽叽喳喳地说。“你怎么知道我爱吃红豆?”小熊好奇地问小鸟。“因为大树听见你梦中一...

王维《相思》

红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。王维《相思》注解1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。2、采撷:采摘。王维《相思》韵译晶莹闪亮的红豆,产于岭南;...

游园博园

...洋金凤、狗牙花、海南杜英……最让我感兴趣的是“海南红豆”,让我想起了王维的一首诗:红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。能在这里看到红豆树,我太高兴了!我

相思豆

红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。——《红豆》很喜欢红豆。相思是一种过往,相思是一种回忆,相思是一种陶醉,相思是一种自娱自乐。相思成病,可谓相思病,是至情至性的人才会有的。用红豆来寄托对...

家乡的黑豆作文

...锦绣的山水和环境的洁净是那些大城市所相比不了的。“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”红豆代表相思,在营养价值方面有举足轻重的地位,但家乡的黑豆也不甘示弱。它所含的脂肪酸可促进胆固醇的代...

大话相思

“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”不知为何,这首王维的《相思》,一直在我脑海中盘旋。其中“相思”二字也引发了我的深思。在古代,无论是神话还是现实,人们对相思的诠释,大多是凄美的。似乎...

古代爱情名言佳句

...兄弟)海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思.红豆生南国,春来发几枝.愿君多采撷,此物最相思------唐.王维<<相思>>江流天地外,山色有无中。(唐·王维·汉江临泛)锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷...

初中生优秀作文赏析:相思豆

normalalign=center>相思豆normalalign=center>红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。——《红豆》很喜欢红豆。相思是一种过往,相思是一种回忆,相思是一种陶醉,相思是一种自娱自乐。相思成病,可谓相思病,是至情...

花开花落也是梦

...落去”,不论怎样,花开花落也是梦。花开,也许是为那红豆而开,造就“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思”的留恋:也许是为那野草而开,造就“野火烧不尽,春风吹又生”的赞叹;也许是为她自己而开,...

小学生描写春天的古诗

...《春晓》谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊《游子吟》红豆生南国,春来发几枝?——王维《相思》好雨知时节,当春乃发生。——杜甫《春夜喜雨》野火烧不尽,春风吹又生。——白居易《赋得古原草送别》春种一粒粟,秋...

最新爱情名言警句

...让我心中对你的思念,永远不会消亡--(罗)爱明内斯库红豆生南国,春来发几枝

感谢有你相伴作文800字

...题记书,你是一位画家,画出了大千世界的美丽多姿。“红豆生南国,春来发几枝?”绘出了红豆的生机勃发;“千里莺啼绿映红。水村山郭酒旗风”勾勒出了山村美景;“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”画出了夏日的生机...

俏皮伤感句子

...才会期盼!3、我忍着让别人笑话的耻辱给你洗衣服。4、红豆生南国,春来发几枝;愿君多采撷,此物最相思。、丑小鸭的梦是飞翔,小懒猪的梦是饲料,小孩的梦是长大,老人的梦是年少,穷人的梦是财富,富人的梦是长生,...

站在江南的门口

...舫,香风软雨,扬起了美的发丝。于是,王维吟诵着:“红豆生南国,春来发几枝”,倾诉着对江南的绵绵