叶绍翁《夜书所见》原文译文及赏析

Posted

篇首语:与理想平等交易,同喧嚣保持距离。本文为你选取作文叶绍翁《夜书所见》原文译文及赏析四篇,希望能帮到你。

本文目录

1、叶绍翁《夜书所见》原文译文及赏析(1)

叶绍翁《夜书所见》原文译文及赏析

夜书所见

夜书所见宋】叶绍翁

萧萧⑴梧叶送寒声,

江上秋风动客情⑵。

知有儿童挑⑶促织⑷,

夜深篱落⑸一灯明。

【注释

⑴萧萧:风声。梧:梧桐树。

⑵客情:旅客思乡之情。

⑶挑:读上声,指以细枝从缝穴中轻轻挖出蟋蟀。

⑷促织:俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿。

⑸篱落:篱笆。

夜书所见译文

萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。这幅图景令他倍感亲切,也许他由此想起了自己的家乡和童年吧。

夜书所见赏析

这首诗写羁旅乡思之情,但作者不写如何独栖孤馆、思念家乡,而着重于夜间小景。他深夜难眠,透过窗户,看到不远处篱笆间有盏灯火。于是他明白了原来是有孩子在捉促织。挑,读上声,指以细枝从缝穴中轻轻挖出蟋蟀。“挑”字用得极为准确。钱钟书《宋诗选注》说:“这种景象就是姜夔《齐天乐》咏蟋蟀所谓:‘笑篱落呼烟,世间儿女。’”若补上陈廷焯评姜词所云:“以无知儿女之乐,反衬

相关参考

夜书所见

在一个安静的夜晚里,叶绍翁在江边散步,一阵阵凉爽的秋风吹来。身在外地的叶绍翁非常的想念自己的家乡。走啊走,走啊走,他看到一户人家的门里走出了一个小女孩和小男孩,女孩子头发像蝴蝶,男孩头前留着很短很短的...

《夜书所见》改写

深秋的夜晚,诗人叶绍翁独自出门。这时,外面吹着一阵阵寒意,一轮明月挂在天空,他忧愁地望着江边的梧桐树和渔船上的灯火,一阵风轻轻吹过,水面上波纹晃动,叶绍翁一个人走在江边,心里只有一种空荡荡的感觉,洁白...

夜书所见改写成一小故事200字

...篇二:夜书所见改写成一小故事200字张子天佑一天晚上,叶绍翁翻来覆去睡不着,于是朝窗外望去。

杜甫《旅夜书怀》原文译文及赏析

旅夜书怀唐代:杜甫细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。译文及注释译文微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。星星垂在天...

杜审言《登襄阳城》原文译文及赏析

...习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。【注释】⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王

王老师

...:这两首古诗抒发了诗人在秋天里思念家乡、思念亲人。叶绍翁写的《夜书所见》先是写客游在外,因秋风落叶,感到孤独郁闷,由看到远处篱笆下的灯火,料想是小孩在捉蟋蟀,不禁回忆起自己的故乡和童年的生活。《九月九...

落叶也美丽

萧萧落叶送寒声,江上秋风动客情。叶绍翁的《夜书所见》大概是家喻户晓,他把落叶描绘得有声有色、优美动人,落叶是很美丽。秋风萧瑟,叶儿们已经做好了充分的准备,为了春天的来临,它们离开自己的家,伴随着秋风,...

方干《旅次洋州寓居郝氏林亭》原文译文及赏析

...青云未得平行去,梦到江南身旅羁。译文及注释译文抬头所见纵然不是我的家乡景,仔细想来一切却似我在故乡时。白鹤盘旋奔向远方投入了岛屿,蝉拖着哀鸣余音飞向另一树枝。冷月照窗倚着孤枕感到很倦怠,清泉绕石朋友聚...

美丽的秋天

...叮当当,她带着我们快数都数不清呢!这让我想起了诗人叶绍翁的夜书所见,萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促,夜深篱落一灯明。菊花是在秋天开放的,它的颜色有紫红的、淡黄的、雪白的、梅红的…等等的。...

古诗操

...书中王维写的《九月九日忆山东兄弟》,第一大组抽中了叶绍翁写的《夜书所见》,第三大组抽中了李白写的《望天门山》,第四大组抽中了苏轼写的《饮湖上初晴后雨》。比赛开始了!老师请了我们组的万斐然。万

程颢《游月陂》原文译文及赏析

原文月陂(1)堤(2)上四徘徊(3),北有中天(4)百尺台。万物已随秋气改,一樽()聊为晚凉开。水心云影闲相照,林下泉声静自来。世事无端(6)何足计(7),但逢佳节约()重陪(9)。注释(1)月陂(bēi)月形的池塘。(2)堤:堤岸。(3)...

《明月何皎皎》原文译文及赏析

明月何皎皎原文明月何皎皎,照我罗床帏。忧愁不能寐,揽衣起徘徊。客行虽云乐,不如早旋归。出户独彷徨,愁思当告谁?引领还入房,泪下沾裳衣。明月何皎皎译文明月为何这般的皎洁光亮,照着我这罗制的床帐。我却忧愁...

齐己《早梅》原文译文及赏析

早梅唐代:齐己万木冻欲折,孤根暖独回。前村深雪里,昨夜一枝开。风递幽香出,禽窥素艳来。明年如应律,先发望春台。译文及注释译文万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。皑皑的白雪笼罩着山村乡野...

刘羽《一鹭图》原文译文及赏析

原文芳草垂杨荫碧流,雪衣公子立芳洲。一生清意无人识,独向斜阳叹白头。译文芳草杨柳遮蔽碧绿的流水,白鹭独立芳香的水中陆地,一生心存高洁无人理解,独自面对斜阳悲叹年事已高。鉴赏这是一首题画咏物诗,“雪衣公...

《咸阳城东楼》原文译文及赏析

咸阳城东楼全文(原文):一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。咸阳城东楼全文翻译(译文):登上百尺高楼,引我万...