卢纶《长安春望》赏析

Posted

篇首语:时人不识凌云木,直待凌云始道高。本文为你选取作文卢纶《长安春望》赏析四篇,希望能帮到你。

本文目录

1、卢纶《长安春望》赏析(1)

卢纶《长安春望》赏析

长安春望

东风吹雨过青山⑴,却望千门草色闲⑵。

家在梦中何日到,春来江上几人还⑶?

川原缭绕浮云外⑷,宫阙参差落照间。

谁念为儒逢世难⑸,独将衰鬓客秦关⑹。[1]

注释

⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。

⑵草色:一作“柳色”。

⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。

⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。

⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。

⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。[1-2]

译文

东风吹拂,微微春雨洒过青山;登高远望,长安城中房舍叠嶂,草色闲闲。

故园就在梦中,可是何时才能归还;冬去春来,江上舟来舟往,又有几人得以还家。

长安城外,河流原野,纵横交错,一直延伸到天边浮云之外,长安城中,宫阙参差错落,笼罩在一片残阳之中。

又有谁理解我这位读书人,生逢乱世,孤身一人,满头白发,形容憔悴,漂泊流荡在荒远的秦关。[2-3]

鉴赏

    此诗首联“东风吹雨过青山,却望千门草色闲”。开篇紧扣题目,写在长安“春望”。“东风”句,侧重写望中所见。卢纶是河中蒲人(今山西永济县人),家乡刚好位于长安的东面,说“东风吹雨”,是说东风从家乡吹来,自然引出思乡之情。“却望”,是回头望。“千门”,泛指京城。“草色闲”的闲字用得巧,春草之闲正好与人心之愁形成强烈对比,给人以深刻的印象。首联是登高而望,在景语之中,流露出复杂感情。

    颔联正面抒发思乡望归之情。“家在梦中何日到,春来江上几人还?”这两句为全诗的警句,是春望时所产生的联想。出句是恨自己不能回去,家乡只能在梦中出现,对句是妒他人得归,恨自己难返,语中有不尽羡慕之意。“大历十才子”擅长描写细微的心理情态。(《小澥草堂杂论诗》)他们伤时感乱的情绪,常通过“醉”和“梦”表现出来,像“我有惆怅词,待君醉时说”(李端《九日寄司空文明》),“别后依依寒梦里,共君携手在东田”(《送冷朝阳还上元》),“宿蒲有归梦,愁猿莫夜鸣”(钱起《早下江宁》)等等。他们写醉,是因为清醒时感到痛苦而无奈,只有在醉中才会稍微得到解脱。写“梦”,是感到时代动乱,浮生短促,或者想在梦中召回一些因战乱丧失的美好事物,这种心情相当悲哀、细微。

    颈联又转入写景,仍然景中含情。“川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。”“川原”即家乡,这句说极目远望,家乡在浮云之外,渺不可见,远不可及。“宫阙”句又接至眼前近景,只见长安的宫殿,错落有致,笼罩在一片夕阳之中,这一联表面上写景很壮观,其实隐含着一种衰飒之意。

    尾联收束到感时伤乱和思家盼归的主题。“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。”大意是说:自己以一儒生遭遇世难,独自客居长安,又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”,并非指衰老,而是表现一种衰颓感伤的神态。沈德潜说“遭乱意上皆蕴含,至末点出”,确实如此。

    金圣叹批后两联(后解)云:“‘川原’七字中有无数亲故,‘宫阙’七字中止夕阳一人。‘谁’便是无数亲故也,‘独’便是夕阳一人也。不知唐诗(之)人,谓五六只是写景。”(《金圣叹选批唐诗》)认为五六句不是纯粹写景,而与七八句的抒情密切关联,分析得相当精辟、透彻。

    这首诗中抒发了诗人在乱离中的思家之情。诗体现了“十才子”诗中的“阴柔之美”。沈德潜《唐诗别裁》用这首诗作例子,将大历诗与盛唐诗进行了一番比较:“诗贵一语百媚,大历十子是也,尤贵一语百情,少陵摩诘是也。”并说这首《长安春望》“夷犹绰约,风致天然”。这种“阴柔之美”,主要表现在诗中浓重的悲哀情绪。诗人感乱思家,眼中所见,心中所思,无非都是伤心之景,悲哀之情,浅吟低唱,一咏三叹,读后很容易引起人们的同情和怜悯,这正是阴柔美的表现。姚鼐《复鲁絜非书》论具有“阴柔之美”的文章云:“其得于阴与柔之美者,则其文如鸿鹄之鸣而入寥廓;其如人也,谬乎其如叹,邈乎其如有思,乎其如喜,愀忽其如悲。”所谓“如叹”“如有思”“如悲”的阴柔这美,正是《长安春望》及“十才子”许多诗篇审美特征的概括。[

相关参考

卢纶《晚次鄂州》赏析(含译文)

原文晚次鄂州云开远见汉阳城⑵,犹是孤帆一日程⑶。估客昼眠知浪静⑷,舟人夜语觉潮生⑸。三湘愁鬓逢秋色⑹,万里归心对月明。旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声⑺。[1]词语注释⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道...

春望赏析

“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。”诗人开门见山,道出国都已破,再加上环境描写更显凄惨,后句写自己看到、听到鸟时的情感,表现诗人此刻的愁...

《乐游原》《曲江春望》阅读练习及答案

...中国古代神话中的日落处。③宜春:汉代皇家园林,位于长安东南,唐时更名为“曲江池”,与乐游原相邻。19.这两首诗歌,都写了一天中时刻的景色,都写到了长安城外的游览胜地—

改写古诗《春望》作文

...改写古诗《春望》作文,仅供参考,欢迎大家阅读。国都长安被叛军攻占,变得草木横生荒凉破败,只是河山依然如故。春天来了,城中却更显凄凉。尸横遍地,不禁凄然落泪。那何等繁荣的大唐,就永远地被搁在历史的深处了...

卢纶《春江夕望》阅读练习及答案

卢纶(二)古代诗歌阅读(9分)春江夕望卢纶洞庭芳草遍,楚客莫思归。经难人空老,逢春雁归飞。东西兄弟远,存没友朋稀。独立还垂泪,天南一布衣。注:《春江夕望》是卢纶为躲避安史之乱而客居湖南时写的。13.下列对这首...

司空曙《喜外弟卢纶见宿》诗词鉴赏

...独沉久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。喜外弟卢纶见宿韵译宁静的夜晚四周没有近邻,我荒居旧屋家道早就赤贫。枯黄的老树在风雨中落叶,昏暗的灯光映照白发老人。因为我长期以来孤寂沉沦,你频来探望令我自愧...

卢纶《送刘判官赴丰州》阅读练习及答案

阅读下面这首唐诗,完成14~1题送刘判官赴丰州①卢纶衔杯②吹急管,满眼起风砂,大漠山沉雪,长城草发花策行③须耻伐,虏在莫言家。余亦祈勋者,如何别左车④。【注】①丰州,唐代天德军(又作天安军)所隶之州,天德军与振武军为...

卢纶《晚次新丰北野老家书事呈赠韩质明府》阅读练习及答案

卢纶(二)古代诗歌阅读(本题共2小题,9分)阅读下面这首唐诗,完成各题。晚次新丰北野老家书事呈赠韩质明府卢纶机鸣舂响日暾暾,鸡犬相和汉古村。数派清泉黄菊盛,一林寒露紫梨繁。衰翁正席矜①新社,稚子齐襟读古...

刘长卿《春望寄王涔阳》阅读练习及答案

刘长卿阅读下面这首唐诗,完成14~1题。春望寄王涔阳刘长卿清明别后雨晴时,极浦空颦一望眉。湖畔春山烟点点,云中远树墨离离。依微水戍闻钲鼓,掩映沙村见酒旗。风暖草长愁自醉,行吟无处寄相思。11.下列对这首诗的赏...

柳宗元《零陵春望》阅读练习及答案

零陵春望①柳宗元平野春草绿,晓莺啼远林。日晴潇湘渚,云断岣嵝②岑。仙驾不可望,世途非所任。凝情空景慕③,万里苍梧④阴。【注】①此诗写于柳宗元被贬黜永州之后。零陵:即永州,在今湖南省零陵县。据说舜帝南巡...

柳宗元《零陵春望》阅读练习及答案

零陵春望①柳宗元平野春草绿,晓莺啼远林。日晴潇湘渚,云断岣嵝②岑。仙驾不可望,世途非所任。凝情空景慕③,万里苍梧④阴。【注】①此诗写于柳宗元被贬黜永州之后。零陵:即永州,在今湖南省零陵县。据说舜帝南巡...

顾况《湖南客中春望》阅读练习及答案

湖南客中春望顾况①鸣雁療療北向频,渌波何处是通津。风尘海内怜双鬓,涕泪天涯惨一身。故里音书应望绝,异乡景物又更新。便抛印绶从归隐,吴渚香莼②漫吐春。【注】①顾况:中唐著名诗人,苏州(古属吴地)人。②香...

王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》诗词鉴赏

...不是宸游重物华。奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制韵译渭水萦绕着秦关曲折地东流,黄麓山环抱着汉宫长年依旧。皇辇远出千重宫门夹道杨柳,阁道回看上林百花恰似锦绣。帝城高耸入云的是凤阁凤楼,春雨...

韦应物《长安遇冯著》赏析

...。冥冥花正开,飏飏燕新乳。昨别今已春,鬓丝生几缕?长安遇冯著韵译你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。去年一别如今又逢...

赵嘏《长安秋望》赏析

长 安 秋 望原文:云物凄清拂曙流,汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。译文:灰蒙蒙的云雾夹带着寒意天刚刚亮,宫殿四周开始呈现...