木兰花·拟古决绝词柬友

Posted

篇首语:赋料扬雄敌,诗看子建亲。本文为你选取作文木兰花·拟古决绝词柬友四篇,希望能帮到你。

本文目录

1、木兰花·拟古决绝词柬友(1)

木兰花·拟古决绝词柬友

清代:纳兰性德

人生若只如初见,何事秋风悲画扇。

等闲变却故人心,却道故人心易变。(一作:却道故心人易变)

骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。(一作:泪雨零 / 夜雨霖)

何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。

译文

人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。

如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。

想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边,却又最终作决绝之别,即使如此,也生不得怨。

现在我身边的薄幸锦衣郎,还不如当年唐明皇许过比翼连枝愿。

注释

柬:给……信札。

“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。

故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。

“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。

薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。

相关参考

八年级上册第五单元作文750字:莲花遐想

...书留给我印象最深的一句话。最初来自清代纳兰性德的《木兰花令拟古决绝词》,短短七个字,却道出了人生的无奈与沧桑。仓央嘉措与仁增旺姆若是能只如初

关于岁月如故的散文

...如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。——纳兰性德《木兰词拟古决绝谏友》“世间所有相遇,都是久别的重逢”是我前些日子读过的一句话,从那时起,这句话就镌刻在我心底。像是此刻喉咙里尚未咽下的一口碧螺春,进口微微苦...

纳兰性德 人生若只如初见_人生感悟

纳兰性德人生若只如初见木兰词作者:纳兰性德拟古决绝词谏友人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。【赏析】无疑,该...

鲍照《拟古诗》阅读练习及答案

鲍照(二)古代诗歌阅读阅读下面这首诗,完成下列小题拟古诗[南朝]鲍照幽并重骑射,少年好驰逐。毡带佩双鞬,象孤插雕服。兽肥春草短,飞鞚越平陆。朝游雁门上,幕还楼烦宿。石梁有余劲,惊雀无全目。汉虏方未和,...

陶渊明《拟古·辞家夙严驾》阅读练习及答案

拟古·辞家夙严驾陶渊明辞家夙严驾,当往志无终。问君今何行,非商复非戎。闻有田子泰,节义为士雄。斯人久已死,乡里习其风。生有高世名,既没传无穷。不学狂驰子,直在百年中。【注释】(1)无终:古县名,在今河北...

静默无情送潮归

素来喜欢决绝的女子。以前看《倚天屠龙记》的时候最喜欢赵敏,就是因为她为了自己所爱而抛弃荣华的决绝。亦喜欢卓文君的那一句“闻君有两意,故来相决绝”。杜十娘那一句掷地有声的“妾椟中有玉,恨郎眼内无珠,也是...

樱花的决绝和脆弱——读《菊花与刀》有感

菊花代表皇权、谦和、隐逸,而刀象征着日本的武士刀精神,代表武力、好斗,而这矛盾的二者恰恰代表了日本人的性格,日本人性格的双重性,令日本成为了一个令所有学者都费解的民族。曾有一段时间迷醉于日本文化,极为...

个性签名伤感带符号 再美好的曾经,也留不住你那颗决绝的心

1、再美好的曾经,也留不住你那颗决绝的心。2、这种决心如此执拗早已成为血液里刺耳的呼叫。3、即使心痛的要死我也没想过要放弃你我始终相信你会爱我只是时间的问题。4、不要骗我,你知道即使你的谎话我都会相信。5、...

个性签名伤感带符号 再美好的曾经,也留不住你那颗决绝的心

1、再美好的曾经,也留不住你那颗决绝的心。2、这种决心如此执拗早已成为血液里刺耳的呼叫。3、即使心痛的要死我也没想过要放弃你我始终相信你会爱我只是时间的问题。4、不要骗我,你知道即使你的谎话我都会相信。5、...

那份决绝留给人的记忆是久远的

有一首歌,渐行渐远,寂寞的云,如何能听懂风的梦。千古功过谁评说,笔尖轻洒写春秋。他,是西楚名将的后代,生来就注定了他的不平凡,他并不惊天动地,却以自己的方式顶天立地。他,少年时,勇敢机智,胆识过人,以...

游横店

...一镇”横店玩。横店是中国最大的影视拍摄基地,那里有拟古的秦王宫景区、清明上河图景区等许多好去处。秦王宫景区是为1997年拍摄历史片《荆柯刺秦王》而建,也是巨片《英雄》的诞生地。景区占地800多亩。有雄伟的各类...

李颀《古意》

...声,使我三军泪如雨。李颀《古意》注解1、古意:犹“拟古”。2、轻七尺:犹轻生甘死。3、解:擅长。李颀《古意》韵译好男儿远去从军戍边,他们从小就游历幽燕。个个爱在疆场上逞能,为取胜不把生命依恋。厮杀时顽...

《木兰花·乙卯吴兴寒食》原文译文及赏析

木兰花·乙卯吴兴寒食张先龙头舴艋吴儿竞,笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。行云去后遥山暝,已放笙歌池院静。中庭月色正清明,无数杨花过无影。木兰花·乙卯吴兴寒食译文吴地的青少年在江上竞赛着...

晏几道《木兰花·秋千院落重帘暮》

木兰花晏几道秋千院落重帘暮,彩笔闲来题绣户。墙头丹杏雨馀花,门外绿杨风后絮。朝云信断知何处?应作襄王春梦去。紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路。

木兰花 月下垂钓

新月如钩漂游,月下垂钓成一色。天上星斗绕明月,湖底鱼饵难靠钩。天苍地茫这大兮,唯我一人眼见睹。月下垂钓之千百,调节人间之常情。