汤恢《八声甘州·摘青梅荐酒》

Posted

篇首语:一日之计在于晨,一年之计在于春。本文为你选取作文汤恢《八声甘州·摘青梅荐酒》四篇,希望能帮到你。

本文目录

1、汤恢《八声甘州·摘青梅荐酒》(1)

汤恢《八声甘州·摘青梅荐酒》

摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。正柳腴花瘦,绿云冉冉,红雪霏霏。隔屋秦筝依约,谁品春词?回首繁华梦,流水斜晖。

寄隐孤山山下,但一瓢饮水,深掩苔扉。羡青山有思,白鹤忘机。怅年华、不禁搔首,又天涯、弹泪送春归。销魂远,千山啼鴂,十里荼麋。

译文

摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒,更何况穿的是单薄的苎萝衣。正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。回首往昔,那曾经的风流繁华,恍然如梦,只剩下斜晖脉脉,流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。

我隐居在孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。

注释

八声甘州:词牌名,又名《甘州》《潇潇雨》《宴瑶池》。双调九十七字,前后段各九句、四平韵。

苎(hù)萝衣:苎蔗藤罗制的衣,山野隐士所穿。

冉冉:缓缓流动貌。

红雪:指凋落的红花。霏霏:形容雨雪之密。

秦筝:指宝筝。战国时流行秦国的一种弦乐器,似瑟,传为秦蒙恬所造。

春词:男女之间的情词或咏春之词。

孤山:在杭州西湖中,孤峰独耸,秀丽清幽。宋林逋隐居于此。

一瓢饮水:喻生活俭朴。

销魂:魂魄消散,形容极度哀愁。

啼鴂(jué):杜鹃的叫声。

荼(tú)麋(í):也作“酴醾”,春末夏初开花。

相关参考

苏轼《八声甘州·寄参寥子》阅读练习及答案

阅读下面的诗歌,完成第14—16题。(分)八声甘州·寄参寥子①苏轼有情风万里卷潮来,无情送潮归。问钱塘江上,西兴浦口,几度斜晖?不用思量今古,俯仰昔人非。谁似东坡老,白首忘机。记取西湖西畔,正春山好处,空翠...

《八声甘州·陪庾幕诸公游灵岩》阅读练习

吴文英阅读下面这首宋词,完成14~1题。八声甘州·陪庾幕诸公游灵岩吴文英①渺空烟四远,是何年、青天坠长星?幻苍崖云树,名娃②金屋,残霸③宫城。箭径酸风④射眼,腻水染花腥。时靸双鸳响⑤,廊叶秋声。宫里吴王沉...

吴文英《八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游》

渺空烟四远,是何年、青天坠长星。幻苍崖云树,名娃金屋,残霸宫城。箭径酸风射眼,腻水染花腥。时靸双鸳响,廊叶秋声。宫里吴王沉醉,倩五湖倦客,独钓醒醒。问苍波无语,华发奈山青。水涵空、阑干高处,送乱鸦、斜...

吴文英《八声甘州·陪庾幕诸公游灵岩》原文译文及赏析

   八声甘州 陪庾幕诸公游灵岩① 吴文英渺空烟四远是何年,青天坠长星②?幻苍崖云树,名娃金屋③,残霸宫城④。箭径酸风射眼⑤,腻水染花腥⑥。时靸双鸳响⑦,廊叶秋声⑧。宫里吴王沉醉,倩五湖倦客⑨,独钓醒醒...

摘青梅

星期天,我们一起去香雪公园摘青梅。青梅长得很像绿叶,所以很难被发现,舅妈第一个发现了一颗青梅,它长得真的和叶子好像呀,不仔细看真发现不了。后来,我和表姐也找到了方法,因为青梅是圆的,而树叶是水滴形状的...

摘青梅周记300字

星期天,我们一起去香雪公园摘青梅。青梅长得很像绿叶,所以很难被发现,舅妈第一个发现了一颗青梅,它长得真的和叶子好像呀,不仔细看真发现不了。后来,我和表姐也找到了方法,因为青梅是圆的,而树叶是水滴形状的...

另一种美感

...一种美感。宋词中我最喜欢的一首就是辛弃疾写的那首《八声甘州》,试想,“射虎山横一骑,裂石响惊弦”是何等威风?却也会不幸的“落魄封侯事,岁晚田园。”有人说,“冯唐易

三年级记叙文:摘青梅200字

星期天,我们一起去香雪公园摘青梅。青梅长得很像绿叶,所以很难被发现,舅妈第一个发现了一颗青梅,它长得真的和叶子好像呀,不仔细看真发现不了。后来,我和表姐也找到了方法,因为青梅是圆的,而树叶是水滴形状的...

天堂福音作文600字

...遍。”陈璟阳(也就是“皮皮”)对我说:“万一抽到《八声甘州》我就惨了,我只会背到‘不忍登高临远,’底下就基本不会了。”令人恐惧的下午很快就到了,在上科学课的时候,便看见班浩浩荡荡地出发了。我心头一凉:...

恋新忘旧成语故事意思典故出处拼音造句

...忘却旧的;对爱情不专一。成语故事或出处《群音类选·八声甘州·闺情》:“从他别后,杳无半纸音书,多应他恋新往旧,撇得我一日三餐如醉痴。”成语造句这种~的人不值得你难过。成语用法

树也是有生命的作文

...区放鹞子。我们找了一处阴凉的地方搭起帐篷,那是一片青梅林,一阵阵凉风迎面吹来,感到丝丝凉爽。树枝上挂面了青里透粉的青梅,小巧玲珑,真可爱。突然,我看到了几个人正拿着竹竿摘青梅,有些树枝已经耷拉在地上,...

搞怪牌“青梅”

青梅?青梅是什么?你们一定会很惊讶吧!这可不是吃的青梅,而是青梅竹马里的青梅。我的青梅姓张名朵(小名)你们可别上当,虽然她看起来像个女汉子,但实际上却是一个爱搞怪的主啊!记得有一次,我们去普罗旺世玩。...

周邦彦《花犯》

...,依依愁悴。吟望久,青苔上,旋看飞坠。相将见、翠丸荐酒,人正在、空江烟浪里。但梦想、一枝潇洒,黄昏斜照水。

家乡的青梅,,,,300 家乡的青梅作文

...介绍家乡的雕梅吧!雕梅是白族传统名特食品,雕梅因在青梅果上雕刻花纹而得名。制作工艺是以盐梅作原料,先用石灰水把盐梅浸泡,取出晾干,再用刻刀在梅肉上雕刻出连续曲折的花纹,从空隙处挤出梅核,中空如缕,轻轻...

家乡的青梅

...漫山遍都是像雪般的梅花。对我而言这是最棒的花季……青梅给家乡人们有太多的记忆,有苦有甜有喜有忧,兴衰成败之间成了大家抹不去的记忆。小时候的青梅对我来说它就像夜空中的星星,美丽遥不可及但会永恒的存在脑海...