诸葛亮先后在公元227年及228年领兵出蜀北伐曹魏。两次都写了一篇奏章给后主刘禅。后人把这两篇奏章名为《前出师表》和《后出师表》。　　公元221年，刘备称帝，诸葛亮拜相。223年，刘备病死，将16

古文观止卷六‧后出师表　　先帝虑汉贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，故知臣伐贼才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡，惟坐而待亡，孰与伐之？是故托臣而弗疑也。　　臣受命之日，寝不安席

古文观止卷六‧前出师表　　臣亮言：先帝创业未半，而中道崩殂。今天下三分，益州罢弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德

古文观止卷六‧后出师表　　先帝虑汉贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，故知臣伐贼才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡，惟坐而待亡，孰与伐之？是故托臣而弗疑也。　　臣受命之日，寝不安席

古文观止卷六‧前出师表　　臣亮言：先帝创业未半，而中道崩殂。今天下三分，益州罢弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德

诸葛亮出师表原文及翻译　　原文：　　先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德

1、苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。2、先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事。3、臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。4、鞠躬尽力（next88），死而后已。5

1、今当远离，临表涕零，不知所言。2、临表涕零，不知所言。3、今南方已定（next88），兵甲已足。4、臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。5、苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。6、先

　　虽然近年网友对诸葛亮的评价呈现多样化，但有一点可以肯定的，诸葛亮确实是一位忠君卫国，心系社稷，忧国忧民的大忠臣，同样是中国历史上忠臣代表的岳飞同学给过诸葛亮一个评价，说是读诸葛亮“出师表”而不哭出

　　虽然近年网友对诸葛亮的评价呈现多样化，但有一点可以肯定的，诸葛亮确实是一位忠君卫国，心系社稷，忧国忧民的大忠臣，同样是中国历史上忠臣代表的岳飞同学给过诸葛亮一个评价，说是读诸葛亮“出师表”而不哭出