版税

相关tags:

[外文]：royalty

版权使用费，广义上指版权所有者从版权权利被他人使用所得收入中得到的分成，狭义上指作者或其他图书版权所有者允许他人出版其图书而得到的报酬。版税是其他人从作者或其他版权所有者取得其作品使用权的主要付酬形式，也是一般自由职业作者的主要收入来源。版税的计算方法，如果是图书，则为图书单价乘一定百分比再乘图书销售量或印刷量。这个一定的百分比称作版税率，它的大小反映版税标准的高低。无论是在大多数国家还是在国际上，版税率均无统一标准。版税率的确定，一般要考虑作者的知名度，作品的种类、质量和印数，潜在的市场需求以及所授权利的专有程度等因素，由作者、版权所有者或其代理人与作品的使用者通过谈判达成协议。少数国家由政府规定不同作品的不同版税率。版税率随后续印数的增加而递增。有些国家，上演音乐或戏剧作品也以版税的形式向音乐或戏剧作品的作者支付报酬。这种版税又称演出税，计算方法是单场演出的票房收入乘一定的百分比(版税率)。版税的标准和支付办法需要由作品版权的所有者与使用者通过口头或书面协议确定下来。如果是图书，在一般情况下，出版者须在作品正式出版前将版税的一部分支付给作者，这部分版税称预付版税。预付版税可在合同签订后、作品交稿后或样书印出后支付。预付版税一般不少于预计版税总额的50％。大多数国家都对作者或其他版权所有者的版税收入征收所得税。中国自20世纪初建立版权制度以后也实行了版税制，但过去所说版税往往还包括为租版印书而付给原版型所有人的凭版钱(租型费)。1960年中国停止实行版税制，代之以稿酬制。