古诗词大全 江行寄遠

Posted 江水

篇首语:最淡的墨水,也胜过最强的记性。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 江行寄遠相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 江行寄遠

2、古诗词大全 江行寄張舍人

古诗词大全 江行寄遠

原文

刳木出吳楚,危槎百余尺。疾風吹片帆,日暮千里隔。別時酒猶在,已為異鄉客。思君不可得,愁見江水碧。

譯文

高達百尺的樹木,挖空為舟,乘之直航吳楚。西來的疾風吹動著順水東去的船帆,一日的航程就有千里之遠。昨天告別時熨在臉上的酒酡紅色還沒有消退,我身已經在千里之外的他鄉。 剛剛離別一天就想你了,只看到江水碧綠,平添愁緒。

注釋①《周易》:“割木為舟。”孔穎達《正義》:舟,必用大木刳鑿為之,故云“刳木”也。蕭士赟曰:張騫乘槎,乃刳全木為之,今沅、湘中有此,名為艚船。②吳均詩:“悲銜別時酒。”

賞析

此詩大約是李白出川時候寫的,估計在三峽下游,已經體驗到了水急浪涌的滋味。有船行如箭的感覺,根據《秋下荊門》的描寫,大約是在春天出的三峽,水流正急速的季節。“別時酒猶在,已為異鄉客。”很好的詮釋了快速旅程的感覺,時空感特別好。

古诗词大全 江行寄張舍人

原文

客程終日風塵苦,蓬轉還家未有期。林色曉分殘雪后, 角聲寒奏落帆時。月高星使東看遠,云破霜鴻北度遲。 流蕩此心難共說,千峰澄霽隔瓊枝。

譯文

暫無譯文

相关参考

古诗词大全 李白《江行寄远》原文及翻译赏析

江行寄远原文:刳木出吴楚,危槎百余尺。疾风吹片帆,日暮千里隔。别时酒犹在,已为异乡客。思君不可得,愁见江水碧。江行寄远翻译及注释翻译高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。西来的疾风吹动着顺水东去的船

古诗词大全 李白《江行寄远》原文及翻译赏析

江行寄远原文:刳木出吴楚,危槎百余尺。疾风吹片帆,日暮千里隔。别时酒犹在,已为异乡客。思君不可得,愁见江水碧。江行寄远翻译及注释翻译高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。西来的疾风吹动着顺水东去的船

古诗词大全 江行寄远原文翻译赏析_原文作者简介

江行寄远[作者]李白 [朝代]唐代刳木出吴楚,危槎百余尺。疾风吹片帆,日暮千里隔。别时酒犹在,已为异乡客。思君不可得,愁见江水碧。《江行寄远》译文高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。西来

古诗词大全 江行寄远原文翻译赏析_原文作者简介

江行寄远[作者]李白 [朝代]唐代刳木出吴楚,危槎百余尺。疾风吹片帆,日暮千里隔。别时酒犹在,已为异乡客。思君不可得,愁见江水碧。《江行寄远》译文高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。西来

古诗词大全 江行寄張舍人

原文客程終日風塵苦,蓬轉還家未有期。林色曉分殘雪后,角聲寒奏落帆時。月高星使東看遠,云破霜鴻北度遲。流蕩此心難共說,千峰澄霽隔瓊枝。譯文暫無譯文

古诗词大全 江行寄張舍人

原文客程終日風塵苦,蓬轉還家未有期。林色曉分殘雪后,角聲寒奏落帆時。月高星使東看遠,云破霜鴻北度遲。流蕩此心難共說,千峰澄霽隔瓊枝。譯文暫無譯文

古诗词大全 江行寄张舍人原文翻译赏析_原文作者简介

江行寄张舍人[作者]灵一 [朝代]唐代客程终日风尘苦,蓬转还家未有期。林色晓分残雪后,角声寒奏落帆时。月高星使东看远,云破霜鸿北度迟。流荡此心难共说,千峰澄霁隔琼枝。灵一的其它作品○送陈允初

古诗词大全 江行寄张舍人原文翻译赏析_原文作者简介

江行寄张舍人[作者]灵一 [朝代]唐代客程终日风尘苦,蓬转还家未有期。林色晓分残雪后,角声寒奏落帆时。月高星使东看远,云破霜鸿北度迟。流荡此心难共说,千峰澄霁隔琼枝。灵一的其它作品○送陈允初

古诗词大全 张籍《舟行寄李湖州》原文及翻译赏析

舟行寄李湖州原文:客愁无次第,川路重辛勤。藻密行舟涩,湾多转楫频。薄游空感惠,失计自怜贫。赖有汀洲句,时时慰远人。诗词作品:舟行寄李湖州诗词作者:【唐代】张籍