古诗词大全 山泉煎茶有懷
Posted 山泉
篇首语：勤勉而顽强地钻研，永远可以使你百尺竿头更进一步。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 山泉煎茶有懷相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 山泉煎茶有懷
原文
坐酌泠泠水，看煎瑟瑟塵。無由持一碗，寄與愛茶人。譯文
譯文坐著倒一鼎清涼的水，看著正在煎煮的碧色茶粉細末如塵。手端著一碗茶無需什么理由，只是就這份情感寄予愛茶之人。
注釋（1）有懷：懷念親朋至友。（2）泠泠：清涼。（3）瑟瑟：碧色。塵：研磨後的茶粉（按，唐代中國茶為粉茶,也就是日本學去的抹茶,所以用塵來形容）。（4）無由：不需什么理由。
古诗词大全 白居易《山泉煎茶有怀》原文及翻译赏析
山泉煎茶有怀原文：
坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。
山泉煎茶有怀翻译及注释
翻译坐着倒一鼎清凉的水，看着正在煎煮的碧色茶粉细末如尘。手端著一碗茶无需什么理由，只是就这份情感寄予爱茶之人。
注释（1）有怀：怀念亲朋至友。（2）泠泠：清凉。（3）瑟瑟：碧色。尘：研磨后的茶粉（按，唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容）。（4）无由：不需什么理由。
诗词作品：山泉煎茶有怀 诗词作者：【唐代】白居易 诗词归类：【抒情】、【写茶】
相关参考
坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。——唐代·白居易《山泉煎茶有怀》山泉煎茶有怀坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。抒情写茶译文及注释译文坐着倒一鼎清凉的水，看着正在煎煮的碧色
坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。——唐代·白居易《山泉煎茶有怀》山泉煎茶有怀坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。抒情写茶译文及注释译文坐着倒一鼎清凉的水，看着正在煎煮的碧色
山泉煎茶有怀原文：坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。山泉煎茶有怀翻译及注释翻译坐着倒一鼎清凉的水，看着正在煎煮的碧色茶粉细末如尘。手端著一碗茶无需什么理由，只是就这份情感寄予爱茶之人。注
山泉煎茶有怀原文：坐酌泠泠水，看煎瑟瑟尘。无由持一碗，寄与爱茶人。山泉煎茶有怀翻译及注释翻译坐着倒一鼎清凉的水，看着正在煎煮的碧色茶粉细末如尘。手端著一碗茶无需什么理由，只是就这份情感寄予爱茶之人。注
【煎茶】的意思是什么？【煎茶】是什么意思？【煎茶】的意思是：煎茶jiānchá烹茶。 ●唐封演《封氏闻见记•饮茶》：「自邹、齐、沧、棣，渐至京邑，城市多开店铺，煎茶卖之。」&nb
原文柳絮飛來別洛陽，梅花落后到三湘。世情已逐浮云散，離恨空隨江水長。譯文暫無譯文
原文柳絮飛來別洛陽，梅花落后到三湘。世情已逐浮云散，離恨空隨江水長。譯文暫無譯文
原文柳絮飛來別洛陽，梅花落后到三湘。世情已逐浮云散，離恨空隨江水長。譯文暫無譯文
原文津亭一望鄉，淮海晚茫茫。草沒棲洲鷺，天連映浦檣。往來通楚越，旦暮易漁商。惆悵緘書畢，何人向洛陽。譯文暫無譯文