古诗词大全 裴尹東溪別業
Posted 水光
篇首语:知识的领域是无限的,我们的学习也是无限期的。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 裴尹東溪別業相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 裴尹東溪別業
原文
公才廊廟器,官亞河南守。別墅臨都門,驚湍激前后。 舊交與群從,十日一攜手。幅巾望寒山,長嘯對高柳。 清歡信可尚,散吏亦何有。岸雪清城陰,水光遠林首。 閑觀野人筏,或飲川上酒。幽云澹徘徊,白鷺飛左右。 庭竹垂臥內,村煙隔南阜。始知物外情,簪紱同芻狗。譯文
暫無譯文
古诗词大全 東溪
原文
行到東溪看水時,坐臨孤嶼發船遲。野鳧眠岸有閑意,老樹著花無丑枝。短短蒲耳齊似剪,平平沙石凈于篩。情雖不厭住不得,薄暮歸來車馬疲。
譯文
我來到東溪邊觀賞溪景,面對著水中的孤石遲遲舍不得上船離開。野鴨在岸邊睡著,充滿閑情逸趣;老樹伸展著秀麗的枝干,繁花似錦,惹人喜愛。溪旁短短的蒲草整齊得似乎經過修剪,平坦的沙岸,潔白的沙石仿佛多次被粗選細篩。我雖然迷上了這里但不得不回去,傍晚到家馬兒已累得精疲力衰。
注釋⑴東溪:即宛溪,在作者家鄉安徽宣城。溪發源于天目山,至城東北與句溪合,宛、句兩水,合稱“雙溪”。溪中多石,水波翻涌,奇變可玩。⑵野鳧:野鴨。⑶蒲茸:初生的菖蒲。⑷住不得:再不能停留下去了。⑸薄暮:黃昏。
參考資料:
1、李夢生 .宋詩三百首全解 :復旦大學出版社 ,2007 :29-30 .2、張鳴 .宋詩選 :人民文學出版社 ,2004 :80 .賞析
這是一首寫景詩,寫得意新語工,結構嚴密,體現了詩人的一片閑情逸致。
“行到東溪看水時,坐臨孤嶼發船遲”,詩人專門乘舟到東溪去看水,一是說明東溪水好,再就是詩人自己“愛閑”’整天掙扎在名利場中的過客是無暇欣賞山水的;第二句寫到了東溪,登山孤嶼,被眼前的美景所陶醉,不由地流連忘返。“發船遲”正見此意。
“野鳧眠岸有閑意,老樹著花無丑枝。短短蒲茸齊似剪,平平沙石凈于篩”,四句具體描繪東溪風光。坐臨孤嶼,詩人看到的是野鴨眠岸,老樹著花,短短蒲茸和平平沙石,平平常常的野鴨在岸邊棲息,詩人竟看到了其中的閑意,不是“閑人”哪有此境界?這正是推己及物,物我兩忘。又看到老樹著花,盤枝錯節,人老心紅,煥發了詩人的青春氣息。“無丑枝”新穎俏皮,恬淡悠然的心緒又一次得到深化。再看那“齊似剪”的蒲茸,“凈于篩”的沙石更覺賞心悅目,心靈也得到了凈化。
結句“情雖不厭住不得,薄暮歸來車馬疲”,風景雖好,但不是自己的久居之地。“情雖不厭”回應了首句的“發船遲”,天色已晚,“住不得”說出了心中的無奈,薄暮催人回,車馬也勞頓了一天了。
相关参考
小鸟篇,上裴尹原文:藩篱小鸟何甚微,翩翩日夕空此飞。只缘六翮不自致,长似孤云无所依。西城黯黯斜晖落,众鸟纷纷皆有托。独立虽轻燕雀群,孤飞还惧鹰鹯搏。自怜天上青云路,吊影徘徊独愁暮。衔花纵有报恩时,择木
小鸟篇,上裴尹原文:藩篱小鸟何甚微,翩翩日夕空此飞。只缘六翮不自致,长似孤云无所依。西城黯黯斜晖落,众鸟纷纷皆有托。独立虽轻燕雀群,孤飞还惧鹰鹯搏。自怜天上青云路,吊影徘徊独愁暮。衔花纵有报恩时,择木
小鸟篇,上裴尹[作者]刘长卿 [朝代]唐代藩篱小鸟何甚微,翩翩日夕空此飞。只缘六翮不自致,长似孤云无所依。西城黯黯斜晖落,众鸟纷纷皆有托。独立虽轻燕雀群,孤飞还惧鹰鹯搏。自怜天上青云路,吊影
小鸟篇,上裴尹[作者]刘长卿 [朝代]唐代藩篱小鸟何甚微,翩翩日夕空此飞。只缘六翮不自致,长似孤云无所依。西城黯黯斜晖落,众鸟纷纷皆有托。独立虽轻燕雀群,孤飞还惧鹰鹯搏。自怜天上青云路,吊影
原文行到東溪看水時,坐臨孤嶼發船遲。野鳧眠岸有閑意,老樹著花無丑枝。短短蒲耳齊似剪,平平沙石凈于篩。情雖不厭住不得,薄暮歸來車馬疲。譯文 我來到東溪邊觀賞溪景,面對著水中的孤石遲遲舍不得上船離開。野
原文行到東溪看水時,坐臨孤嶼發船遲。野鳧眠岸有閑意,老樹著花無丑枝。短短蒲耳齊似剪,平平沙石凈于篩。情雖不厭住不得,薄暮歸來車馬疲。譯文 我來到東溪邊觀賞溪景,面對著水中的孤石遲遲舍不得上船離開。野
原文千山江上背斜暉,一徑中峰見所歸。不信扁舟回在晚,宿云先已到柴扉。譯文暫無譯文
原文千山江上背斜暉,一徑中峰見所歸。不信扁舟回在晚,宿云先已到柴扉。譯文暫無譯文
原文千山江上背斜暉,一徑中峰見所歸。不信扁舟回在晚,宿云先已到柴扉。譯文暫無譯文