古诗词大全 相州昼锦堂记阅读答案翻译,相州昼锦堂记阅读答案翻译

Posted 宋史

篇首语:韬略终须建新国,奋发还得读良书。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 相州昼锦堂记阅读答案翻译,相州昼锦堂记阅读答案翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 相州昼锦堂记阅读答案翻译,相州昼锦堂记阅读答案翻译

2、词语大全 月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句),月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句)

古诗词大全 相州昼锦堂记阅读答案翻译,相州昼锦堂记阅读答案翻译

  相州昼锦堂记 阅读答案翻译

  相州昼锦堂记

  欧阳修

  仕宦而至将相,富贵而归故乡,此人情之所荣,而今昔之所同也。盖士方穷时,困厄闾里,庸人孺子,皆得易而侮之。若季予不礼于其嫂,买臣见弃于其妻。一旦高车驷马,旗旄导前,而骑卒拥后,夹道之人,相与骈肩累迹,瞻望咨嗟;而所谓庸夫愚妇者,奔走骇汗,羞愧俯伏,以自悔罪于车尘马足之间。此一介之士,得志于当时,而意气之盛,昔人比之衣锦之荣者也。

  惟大丞相魏国公则不然。公,相人也。世有令德,为时名卿。自公少时,已擢高科,登显仕。海内之士,闻下风而望馀光者,盖亦有年矣。所谓将相而富贵,皆公所宜素有。非如穷厄之人,侥幸得志于一时,出于庸夫愚妇之不意,以惊骇而夸耀之也。然则高牙大纛②,不足为公荣;桓圭衮裳③,不足为公贵。惟德被生民.而功施社稷.勒之金石.播之声诗,以耀后世,而垂无穷:此公之志,而士亦以此望于公也。岂止夸一时而荣一乡哉?

  公在至和中,尝以武康之节夕来治于相,乃作昼锦之堂于后圃。既又刻诗于石,以遗相人。其言以快恩仇、矜名誉为可薄.盖不以昔人所夸者为荣.而以为戒。于此见公之视富贵为何如,而其志岂易量哉!故能出入将相,勤劳王家,而夷险一节。至于临大事,决大议,垂绅正笏,不动声色,而措天下于泰山之安,可谓社稷之臣矣。其丰功盛烈,所以铭彝鼎而被弦歌者,乃邦家之光,闾里之荣也。余虽不获登公之堂,幸尝窃诵公之诗,乐公之志有成,而喜为天下道也。于是乎书。

  [注]①昼锦:据《汉书》载,项羽曾经说过一句话:“富贵不归故乡,如衣锦夜行。”后以衣锦还乡为荣耀的事情。韩琦以武康军节度使身份兼相州知州,因相州是他的故乡,所以取项羽的话改“夜”为“昼”命名厅堂,以示荣耀。

  ②大纛:古代军队或仪仗队的大旗。③桓圭:古代公爵所执的礼器,用于朝聘、祭祀、丧葬等场合。衮裳:古代皇帝和三公所穿的礼服。

  文言文阅读试题及答案

  6.对下列句中加点词语的解释有误的一项是( )

  A.相与骈肩累迹 累:重叠

  B.岂止夸一时而荣一乡 荣:荣耀

  C.以遗相人 遗:留给

  D.所以铭彝鼎而被弦歌者 铭:铭记

  7.下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一组是( )

  A.富贵而归故乡 图穷而匕首见

  B.买臣见弃于其妻 侥幸得志于一时

  C.昔人比之衣锦之荣者也 人非生而知之者

  D.乃作昼锦之堂于后圃 嬴乃夷门抱关者也

  8.下列对原文内容的概括和分析,不正确的一项是( )

  A.本文借魏国公韩琦回家乡相州为官时兴建“昼锦堂”一事,旌扬韩琦有高风亮节。

  B.主要叙述韩琦年轻时即高中科举,当时很有声望,虽身居高位却不以此自我夸耀。

  C.文章开头写季子和朱买臣,是为了拿他们的骄矜自夸反衬韩琦的谦逊和不事张扬。

  D.作者虽未登“昼锦堂”,却为能诵读魏国公之诗而高兴,因钦敬其为人而写此文。

  9. 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(9分)

  (1)盖士方穷时,困厄闾里,庸人孺子,皆得易而侮之。

  译文:

  (2)惟德被生民,而功施社稷,勒之金石,播之声诗,以耀后世,而垂无穷。

  译文:

  (3)其言以快恩仇、矜名誉为可薄,盖不以昔人所夸者为荣,而以为戒。

  阅读答案:

  6、D(铭,铭刻)

  7、A(“而”,连词,表顺承;B均作介词,但前表被动,后解为“在”;C作代词,但一个代人,一个代道理;D、前作副词,为“于是”,后表判断,为“是”“就是”)

文言文翻译

汉书原文及翻译

旧五代史·王审知传阅读答案附翻译

三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译

门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译

萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译

戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译

北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译

北史·魏收传阅读答案附翻译

旧五代史·李愚传阅读答案附翻译

资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译

归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译

宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译

魏书·杨大眼传阅读答案附翻译

宋史·侯蒙传阅读答案附翻译

夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析

三国志·朱桓传阅读答案附翻译

宋史· 李显忠传阅读答案附翻译

南史·顾越传阅读答案附翻译

陈书·任忠传阅读答案附翻译

新唐书·魏知古传阅读答案附翻译

  

词语大全 月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句),月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句)

  谜面:月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句)

  谜底:乃邦家之光

相关参考

古诗词大全 相州昼锦堂记原文翻译赏析_原文作者简介

相州昼锦堂记[作者]欧阳修 [朝代]宋代仕宦而至将相,富贵而归故乡。此人情之所荣,而今昔之所同也。盖士方穷时,困厄闾里,庸人孺子,皆得易而侮之。若季子不礼于其嫂,买臣见弃于其妻。一旦高车驷马

古诗词大全 相州昼锦堂记原文翻译赏析_原文作者简介

相州昼锦堂记[作者]欧阳修 [朝代]宋代仕宦而至将相,富贵而归故乡。此人情之所荣,而今昔之所同也。盖士方穷时,困厄闾里,庸人孺子,皆得易而侮之。若季子不礼于其嫂,买臣见弃于其妻。一旦高车驷马

古诗词大全 欧阳修《相州昼锦堂记》翻译赏析

  仕宦而至将相,富贵而归故乡。此人情之所荣,而今昔之所同也。  盖士方穷时,困厄闾里,庸人孺子,皆得易而侮之。若季子不礼于其嫂,买臣见弃于其妻。一旦高车驷马,旗旄导前,而骑卒拥后,夹道之人,相与骈肩

古诗词大全 欧阳修《相州昼锦堂记》翻译赏析

  仕宦而至将相,富贵而归故乡。此人情之所荣,而今昔之所同也。  盖士方穷时,困厄闾里,庸人孺子,皆得易而侮之。若季子不礼于其嫂,买臣见弃于其妻。一旦高车驷马,旗旄导前,而骑卒拥后,夹道之人,相与骈肩

词语大全 月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句),月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句)

  谜面:月是故乡明(打《昼锦堂记》一句)  谜底:乃邦家之光

词语大全 月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句),月是故乡明 (打《昼锦堂记》一句)

  谜面:月是故乡明(打《昼锦堂记》一句)  谜底:乃邦家之光

词语大全 威加海内兮归故乡 (打《昼锦堂记》一句),威加海内兮归故乡 (打《昼锦堂记》一句)

  谜面:威加海内兮归故乡(打《昼锦堂记》一句)  谜底:乃邦家之光

词语大全 威加海内兮归故乡 (打《昼锦堂记》一句),威加海内兮归故乡 (打《昼锦堂记》一句)

  谜面:威加海内兮归故乡(打《昼锦堂记》一句)  谜底:乃邦家之光

词语大全 威加海内兮归故乡 (打《昼锦堂记》一句),威加海内兮归故乡 (打《昼锦堂记》一句)

  谜面:威加海内兮归故乡(打《昼锦堂记》一句)  谜底:乃邦家之光