古诗词大全 游君山记阅读答案翻译,游君山记阅读答案翻译
Posted 宋史
篇首语：富贵必从勤苦得，男儿须读五车书。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 游君山记阅读答案翻译,游君山记阅读答案翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 游龙井记阅读答案附翻译,游龙井记阅读答案附翻译
古诗词大全 游君山记阅读答案翻译,游君山记阅读答案翻译
游君山记 袁中道
万历辛亥暮春，汉阳王子以吊中郎①至。予感其意，送至岳阳，同游君山。以风逆，泊舟南津港。
质明，东风细细，波平如掌。初日甫出，与王子方舟进发。顷之，抵山足，见乔木蓊郁，亏蔽天日，黯黯含雪霰气。两掖之山，如垂长袖。寺内鸭脚②四株，唐宋以来物也。上巢白鹤数百，远视之如玉兰花。正殿亦壮伟，后为藏经楼。西去，穿乔木中，新篁绿色照人，盖远视此山，直似长眉一抹，入其中，求所谓十二螺③者，亦不得，都为老树寿藤所遮，仿佛见污隆耳④。然曲径中竹翠茶香，杂花芬馥，极迂回，有幽致，宛似江南佳丽名园。过轩辕台，此处可览湖中之胜，惜以文昌阁封之。复行竹石中，登酒香亭。
还至寺左掖髻上，得朗吟亭。望长沙、湘潭，去帆如阵。共坐其上看水，大约天水一色光景，乃此山寻常受用，然亦不能于此外觅一奇语，能模写其澄鲜也。步至湘妃庙，穿林中，忽得旷野平田，极有野趣。入庙中，了无一人。
晚复至山口，觅石踞坐，看水上云变。予谓王子曰：“天下惟夏云最奇，而湖上之夏云尤奇。盖八百里之水气，上蒸空界，淋淋漓漓，生生动动，极百物之态，穷雕镂之巧。昔米老⑤谓于潇湘得画景，盖谓湖上云物异也。吾又安得一椽竹中，(书摘天下shuzhai)听水观云，以娱余生耶?”是夜，王子大有卜筑之意。水气清泠，不成寐。
晨起，猛风乍作，趣别山灵，一帆走岳阳楼下。 (节选自《珂雪斋集》)
【注】①王子：指王章甫。中郎：袁中道之兄袁宏道。②鸭脚：银杏。③螺：指像螺髻一样的山峰。④污隆：高低不平。⑤米老：米芾。
1.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分)
A.初日甫出 甫：才 B.极有野趣 极：非常
C.穷雕镂之巧 穷：穷尽 D.趣别山灵 趣：趣味
2.下列全部属于作者与王章甫同登君山所见之景的一组是(3分)
①东风细细，波平如掌 ②乔木蓊郁，亏蔽天日
③新篁绿色照人 ④长沙、湘潭，去帆如阵
⑤旷野平田，极有野趣 ⑥湖上之夏云尤奇
A.①②⑥ B.①③④ C. ②④⑤ D. ③⑤⑥
3.下列对原文的概括和分析，不正确的一项是(3分)
A.文章开篇说明了作者游览君山的缘由：因感激王章甫的情谊，所以陪他游览。
B.因为树藤遮蔽、道路崎岖，作者找不到上十二螺的路，只好登上酒香亭远眺。
C.按照作者的游踪，文章依次主要记叙了“看山”“看水”“看水上云变”之景。
D.作者和王章甫一起游览君山，观山览水之后，两人都产生了栖身君山的想法。
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1) 寺内鸭脚四株，唐宋以来物也。(2分)
(2)昔米老⑤谓于潇湘得画景，盖谓湖上云物异也。(4分)
【答案】
1.D
2.C
3.B
4.(1)寺庙内的四株银杏，是唐宋以来的物产。(2)往日米芾说在潇湘得到画中景物，大概说的就是洞庭湖上云气的奇特。
【解析】
1.试题分析：趣:跑,疾走
考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。
2.试题分析：①是登君山前所见⑥是夏季君山景色，并非此次登山所见
考点：筛选文中的信息。能力层级为C。
3.试题分析：“道路崎岖”并非“找不到上十二螺的螺的路”的原因，“登上酒香亭”和“找不到上十二螺
的螺的路”没有因果关系。
文言文翻译
汉书原文及翻译
旧五代史·王审知传阅读答案附翻译
三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译
门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译
萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译
戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译
北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译
北史·魏收传阅读答案附翻译
旧五代史·李愚传阅读答案附翻译
资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译
归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译
宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译
魏书·杨大眼传阅读答案附翻译
宋史·侯蒙传阅读答案附翻译
夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析
三国志·朱桓传阅读答案附翻译
宋史· 李显忠传阅读答案附翻译
南史·顾越传阅读答案附翻译
陈书·任忠传阅读答案附翻译
新唐书·魏知古传阅读答案附翻译
古诗词大全 游龙井记阅读答案附翻译,游龙井记阅读答案附翻译
游龙井记
秦观
龙井旧名龙泓，距钱塘十里。吴赤乌中，方士葛洪尝炼丹于此，事见《图记》。其地当西湖之西，浙江之北，风篁岭之上，实深山乱石之中泉也。每岁旱，祈雨于他祠不获，则祈于此，其祈辄应，故相传以为有龙居之。
然泉者，山之精气所发也，西湖深靓空阔，纳光景而涵烟霏，菱芡荷花之所附丽，龟鱼鸟虫之所依凭，满衍而不迫，纡徐以成文，阴晴之中，各有奇态，而不可以言尽也。故岸湖之山多为所诱，而不克以为泉。浙江介于吴越之间，一昼夜涛头自海而上者再，疾击而远驰，兕虎骇而风雨怒，遇者摧，当者坏，乘高而望之，使人毛发尽力，心掉而不禁。故岸之山多为所胁，而不暇以为泉。惟此地蟠幽而踞阻，内无靡曼①之诱，以散越其精;外无豪捍之胁，以愧疏其气。故岭之左右，大率多泉;龙井其尤者也。夫畜之深者，发之远。其养也不苟，则其施也无穷。龙井之德，盖有至于是者，则其为神物之口也，亦奚疑哉?
元丰二年，辩才法师元静，自天竺谢讲事，退休于此山之寿圣院。院去龙井一里，凡山中之人有事于钱塘，与游客之将至寿圣者，皆取道井旁。法师乃即其处为亭，又率其徒以浮屠法环而咒②之，庶几有慰夫所谓龙者。俄有大鱼泉中跃出，观者异焉。然后知井之有龙不谬，而其名由此益大闻于时。
是岁，余自淮南如越省亲，过钱塘，访法师于山中，法师策杖送余风篁岭之上，指龙井曰：“此泉之德至矣，美如西湖，不能淫之使迁;壮如钱塘，不能威之使屈。受天地之中，资阴阳之和，以养其源，推其绪余，以泽于万物。虽有道之上，又何以于此，盍为我记之?”余曰：“唯唯。”
【注】①靡曼：美丽。②咒：祷告。
1.对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是(3分)
A.纡徐以成文 徐：缓缓。
B.乘高而望上 乘：登上。
C.而不克以为泉 克：攻克
D.自天竺谢讲事 谢：辞去
2.以下六句话，分别编为四组。全都在讲龙井的品德的一组是(3分)
①阴晴之中，各有奇态 ②龙井其尤者也 ③夫畜之深者，发之远 ④其养也不苟，则其施无穷 ⑤壮如浙江，不能威之使屈 ⑥推其绪余，以泽于万物
①②③ B. ①②⑥ C. ③④⑤ D. ②⑤⑥
3.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是(3分)
A.文章描写了秀丽多姿的西湖景色，汹涌澎湃的钱塘大潮，作者认为正是这两处景点态出色，使人们无法再注意它们附近还有没有泉水。
B.作者介绍了不在钱塘江和西湖旁的龙井所在之地，那里曲折幽静，附近山上有很多泉水，其中龙井因水源丰富、永不干涸而最为著名。
C.文章游记龙井，兼有议论和描写，作者并不着力描绘其美景，而刻意宣扬其品德。描写部分用长短错落的对句，富有诗意和美感。
D.作者说龙井是神灵之口，不容置疑，再加上曾有人见到过有龙显灵，所以人们深信传说真是可信，龙井之名也因此载誉天下。
4.将文中划线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1)则祈于此，其祈辄应，故相传以为有龙居之。
(2)然后知井之有龙不谬，而其名由此益大闻于时。
参考答案
1.C
2.C
3.D
4.(1)(人们)于是在这里祈祷，这祈祷就总会应验，所以(世上)相传认为有龙居住在这里。
(2) 然后明白了井中有龙是真的，而“龙井”的名声因为这在当时更加出名。
相关参考
游桃花记阅读答案附翻译 游桃花记 明·陈继儒 南城独当阳，城下多栽桃花。花得阳气及水色，太是华。居民以细榆软柳编篱缉墙，花间菜畦，绾结相错如绣。 余以花朝后一日，呼陈山人父子，暖酒提小，同
游桃花记阅读答案附翻译 游桃花记 明·陈继儒 南城独当阳，城下多栽桃花。花得阳气及水色，太是华。居民以细榆软柳编篱缉墙，花间菜畦，绾结相错如绣。 余以花朝后一日，呼陈山人父子，暖酒提小，同
游桃花记阅读答案附翻译 游桃花记 明·陈继儒 南城独当阳，城下多栽桃花。花得阳气及水色，太是华。居民以细榆软柳编篱缉墙，花间菜畦，绾结相错如绣。 余以花朝后一日，呼陈山人父子，暖酒提小，同
游龙井记 秦观 龙井旧名龙泓，距钱塘十里。吴赤乌中，方士葛洪尝炼丹于此，事见《图记》。其地当西湖之西，浙江之北，风篁岭之上，实深山乱石之中泉也。每岁旱，祈雨于他祠不获，则祈于此，其祈辄应，故相
游龙井记 秦观 龙井旧名龙泓，距钱塘十里。吴赤乌中，方士葛洪尝炼丹于此，事见《图记》。其地当西湖之西，浙江之北，风篁岭之上，实深山乱石之中泉也。每岁旱，祈雨于他祠不获，则祈于此，其祈辄应，故相
游龙井记 秦观 龙井旧名龙泓，距钱塘十里。吴赤乌中，方士葛洪尝炼丹于此，事见《图记》。其地当西湖之西，浙江之北，风篁岭之上，实深山乱石之中泉也。每岁旱，祈雨于他祠不获，则祈于此，其祈辄应，故相
钓台在浙东，汉严先生隐处也。先生风节，辉映千古。予夙慕之思得一游为快顾奉檄北上草草行道中耳非游也然以为游则亦游矣。 舟发自常山，凡三百余里，山水皆有可观。第目之所及，未暇问名，颔之而已。惟诫舟子
钓台在浙东，汉严先生隐处也。先生风节，辉映千古。予夙慕之思得一游为快顾奉檄北上草草行道中耳非游也然以为游则亦游矣。 舟发自常山，凡三百余里，山水皆有可观。第目之所及，未暇问名，颔之而已。惟诫舟子
钓台在浙东，汉严先生隐处也。先生风节，辉映千古。予夙慕之思得一游为快顾奉檄北上草草行道中耳非游也然以为游则亦游矣。 舟发自常山，凡三百余里，山水皆有可观。第目之所及，未暇问名，颔之而已。惟诫舟子