古诗词大全 吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译,吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译
Posted 司马
篇首语:须知少年凌云志,曾许人间第一流。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译,吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译,吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译
2、古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
古诗词大全 吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译,吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译
利不可两,忠不可兼。不去小利则大利不得,不去小忠则大忠不至。故小利,大利之残也;小忠,大忠之贼也。圣人去小取大。
昔荆龚王与晋厉公战于鄢陵,荆师败,龚王伤。临战,司马子反渴而求饮,竖①阳谷操黍酒而进之。子反受而饮之。子反之为人也嗜酒,甘而不能绝于口,以醉。战既罢,龚王欲复战而谋。使召司马子反,子反辞以心疾。龚王驾而往视之,入幄中,闻酒臭而还。曰:“今日之战,所恃者司马也。而司马又若此,是忘荆国之社稷,而不恤吾众也。”于是罢师去之。斩司马子反以为戮。竖阳谷之进酒也,非以醉子反也,其心以忠也,而适杀之。故曰:小忠,大忠之贼也。
昔者晋献公使荀息以垂棘之璧与屈产之乘②赂虞公,以假道于虞而伐虢。虞公滥于宝与马而欲许之,宫之奇谏曰:“不可许也。先人有言曰:‘唇竭而齿寒。’夫虢之不亡也,恃虞;虞之不亡也,亦恃虢也。若假之道,则虢朝亡而虞夕从之矣。奈何其假之道也?”虞公弗听,而假之道。荀息伐虢,克之。还反伐虞,又克之。荀息操璧牵马而报。献公喜曰:“璧则犹是也,马齿亦薄长矣。”故曰:小利。大利之残也。
中山之国有套繇者,智伯欲攻之而无道也。为铸大钟,方车二轨以遗之。套繇之君将斩岸堙溪以迎钟。赤章蔓枝谏曰:“夫智伯之为人也,贪而无信,必欲攻我而无道也,故为大钟,方车二轨以遗君。君因斩岸堙溪以迎钟,师必随之。”弗听,有顷,谏之。君曰:“大国为欢,而子逆之,不祥,子释之。”赤章蔓枝曰:“为人臣不忠贞,罪也;忠贞不用,远身可也。”断毂而行,至卫七日而繇亡。
昌国君将五国之兵以攻齐。齐使触子将,以迎天下之兵于济上。齐王欲战,使人赴触子,耻而訾之曰:“不战,必划③若类,掘若垄。”触予苦之欲齐军败于是以天下兵战战合击金而却之卒北天下兵乘之。触子因以一乘去,莫知其所,不闻其声。达子又帅其余卒军于秦周,无以赏,使人请金于齐王。齐王怒曰:“若残竖子之类,恶能给若金?”与燕人战,大败,达子死,齐王走莒。燕人逐北入国,相与争金甚多。此贪于小利以失大利者也。
(节选自《吕氏春秋·权勋》)
[注]①竖:童仆。②垂棘之璧:垂棘产的美玉;屈产之乘:屈邑产的良马。③划:灭除。
9.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A.使召司马子反,子反辞以心疾 辞:借口
B.璧则犹是也,马齿亦薄长矣 薄:稍微
C.为铸人钟,方车二轨以遗之 遗:赠送
D.使人赴触子,耻而訾之口 耻:耻辱
10.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是
11.下列用“/”给句中画波浪线部分的断句,正确的一项是
A.触子苦之欲齐/军败/于足以天下兵战/战合击金/而却之卒北/天下兵乘之
B.触子苦之欲齐/军败/于是以天下兵战/战合/击金而却之/卒北/天下兵乘之
C.触子苦之/欲齐军败/于是以天下兵战/战合/击金而却之/卒北/天下兵乘之
D.触子苦之/欲齐军败/于是以天下兵战/战合击金/向却之卒北/天下兵乘之
12.下列对原文有关内容的理解和分析,不正确的一项是
A.司马子反因为口渴误饮童仆给他的黍酒而致醉,未能与荆龚王及时商讨重新作战的对策,结果被荆龚王斩杀并暴尸示众。
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋
成子返璧
成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫止而觞我,与我欢也。陈乐而不乐,告我忧也。酒酣而送我以璧,寄之我也。若由是观之,卫其有乱乎!”倍⑤卫三十里闻宁喜之难作右宰谷臣死之。还车而临,三举⑥而归。至,使人迎其妻子,隔宅而异之,分禄而食之。其子长而反其璧。孔子闻之,曰:“夫智可以微谋、仁可以托财者,其成子之谓乎!”成子之观右宰谷臣也,深矣妙矣。不观其事而观其志,可谓能观人矣。(选自《吕氏春秋》)
【注释】①聘:出使。②乐:乐器。③侯:何。④渫(xiè)过:重新经过。⑤倍:通“背”,离开。⑥举:举哀。
12.联系上下文,在括号处填入被省略的人名或地名。(2分)
(①)顾反,过(②)而弗辞。
13.用“/”给文中画线的句子断句。(限断两处)(2分)
倍卫三十里闻宁喜之难作右宰谷臣死之。
14.解释下列句中加点的词。(4分)
(1)陈乐而不乐(▲)(2)向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢(▲)
(3)酒酣而送我以璧(▲)(4)使人迎其妻子(▲)
15.用现代汉语写出下面句子的意思。(2分)
若由是观之,卫其有乱乎!
▲16.《吕氏春秋》多以主题分类(如选项),本文应属于哪一类?(▲)(2分)
A.功名B.异宝C.骄恣D.观表
17.文章引用孔子的话有什么作用?(4分)
成子返璧阅读答案翻译
12.①成子②卫
评分标准:共2分,每空1分。第②空补出代词“之”也给分。
13.倍卫三十里/闻宁喜之难作/右宰谷臣死之。
评分标准:共2分,每处1分。
14.(1)摆开,陈列(2)以前(3)把(4)妻子儿女
评分标准:共4分,每小题1分。
15.如果从这些迹象来看,卫国大概有祸乱吧!
评分标准:共2分,意对即可。
16.D
评分标准:共2分。
17.文章引用孔子的话,从智慧和仁德两方面高度评价成子的行为,引出下文作者的观点。
评分标准:共4分。写出两点,每点2分。只写“总结上文,引出下文”得2分。
【译文】
成子(春秋鲁大夫,名瘠)当鲁国使节,访问晋国。
经过卫国时,右宰谷臣(卫人)请他留下来饮酒,陈设乐队奏乐,却不显得喜乐。酒酣之后还送成子璧玉,但是成子于归途经过卫时,却不向谷臣告辞。
成子的仆人说:“先前右宰谷臣请您喝酒喝得很高兴,如今您回来时经过卫国,为什么不向他告辞?”
成子说:“把我留下来喝酒,是要和我一起欢乐,陈设乐队奏乐而不喜乐,是要告诉我他的忧愁;酒酣后送我璧玉,是把它托付给我。如此看来,卫国将有动乱发生。”
离开卫国才三十里,就听说宁喜之乱发生,右宰谷臣被杀,成子立刻将坐车掉转头回到谷臣家,再三祭拜之后才回鲁。到家后,就派人迎接谷臣的妻子,将自己的住宅分出一部份给她住,将自己的俸禄分一部份供养她,到谷臣的儿子长大后,又将璧玉归还。
孔子听到这件事,说道:“有预见,可以事先策划对策;有仁义,可以托付财物。说的就是成子吧?”
文言文翻译
汉书原文及翻译
宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译
魏书·杨大眼传阅读答案附翻译
宋史·侯蒙传阅读答案附翻译
夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析
三国志·朱桓传阅读答案附翻译
宋史· 李显忠传阅读答案附翻译
南史·顾越传阅读答案附翻译
陈书·任忠传阅读答案附翻译
新唐书·魏知古传阅读答案附翻译
相关参考
古诗词大全 吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译,吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译
吕氏春秋 衣,人以其寒也;食,人以其饥也。饥寒,人之大害也。救之,义也。人之困穷,甚如饥寒,故贤主必怜人之困也,必哀人之穷也。如此则名号显矣,国士得矣。 昔者语秦缪公乘马而车为败,右服失而野人
古诗词大全 吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译,吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译
吕氏春秋 衣,人以其寒也;食,人以其饥也。饥寒,人之大害也。救之,义也。人之困穷,甚如饥寒,故贤主必怜人之困也,必哀人之穷也。如此则名号显矣,国士得矣。 昔者语秦缪公乘马而车为败,右服失而野人
古诗词大全 吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译,吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译
吕氏春秋 衣,人以其寒也;食,人以其饥也。饥寒,人之大害也。救之,义也。人之困穷,甚如饥寒,故贤主必怜人之困也,必哀人之穷也。如此则名号显矣,国士得矣。 昔者语秦缪公乘马而车为败,右服失而野人
古诗词大全 吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译,吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译
吕氏春秋孟冬季异宝阅读答案附翻译 古之人非无宝也,其所宝者异也。孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚越之间有寝之丘者,此其地不利,而名甚
古诗词大全 吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译,吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译
吕氏春秋孟冬季异宝阅读答案附翻译 古之人非无宝也,其所宝者异也。孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚越之间有寝之丘者,此其地不利,而名甚
古诗词大全 吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译,吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译
吕氏春秋孟冬季异宝阅读答案附翻译 古之人非无宝也,其所宝者异也。孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚越之间有寝之丘者,此其地不利,而名甚
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋 成子返璧 成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋 成子返璧 成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋 成子返璧 成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫