古诗词大全 三国志・华佗传阅读答案翻译,三国志・华佗传阅读答案翻译

Posted 华佗

篇首语:采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 三国志・华佗传阅读答案翻译,三国志・华佗传阅读答案翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 三国志・华佗传阅读答案翻译,三国志・华佗传阅读答案翻译

2、古诗词大全 三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译,三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译

古诗词大全 三国志・华佗传阅读答案翻译,三国志・华佗传阅读答案翻译

  华佗传 阅读答案翻译

  华佗字元化,沛国谯人也。游学徐土,兼通数经。沛相陈举孝廉,太尉黄琬辟,皆不就。晓养性之术,时人以为年且百岁而貌有壮容。又精方药,其疗疾,合汤不过数种,心解分剂,不复称量,煮熟便饮,语其节度,舍去辄愈。若当灸,不过一两处,每处不过七八壮,病亦应除。若当针,亦不过一两处,下针言“当引某许,若至,语人。”病者言“已到”,应便拔针,病亦行差。若病结积在内,针药所不能及,当须刳割者,便饮其麻沸散,须臾便如醉死无所知,因破取。病若在肠中,便断肠湔洗,缝腹膏摩,四五日,差,不痛。人亦不自寤,一月之间,即平复矣。

  有一郡守病,佗以为其人盛怒则差,乃多受其货而不加治,无何弃去,留书骂之。郡守果大怒令人迫捉杀佗郡守子知之属使勿逐守恚既甚吐黑血数升而愈。

  太祖闻而召佗。太祖苦头风发①,心乱目眩,佗针鬲,随手而差。佗之绝技,凡此类也。然本作士人,以医见业,意常自悔,后太祖亲理,得病笃重,使佗专视。佗曰:“此近难济,恒事攻治,可延岁月。”佗久远家思归,因曰:“当得家书,方欲暂还耳。”到家,辞以妻病,数乞期不反。太祖累书呼,又敕郡县发遣。佗恃能厌事,犹不上道。太祖大怒,使人往检,若妻信病,赐小豆四十斛,宽假限日。若其虚诈,便收送之。于是传付许狱,考验首服。荀请曰:“佗术实工,人命所县,宜含宥之。”太祖曰:“不忧,天下当无此鼠辈耶?”遂考竟②。佗临死,出一卷书与狱吏,曰:“此可以活人。”吏畏法不受,佗亦不强,索火烧之。佗死后,太祖头风未除。太祖曰:“佗能愈此。小人养吾病,欲以自重,然吾不杀此子,亦终当不为我断此根原耳。”及后爱子仓舒病困,太祖叹曰:“吾侮杀华佗,令此儿强死也。” (节选自《三国志·华佗传》)

  (节选自《魏书·二十九·方技传第二十》)

  文言文阅读试题

  4、下列各句中加点实词的解释不正确的一项是(3分)

  A.沛相陈举孝廉,太尉黄琬辟,皆不就 就:成功

  B.煮熟便饮,语其节度,舍去辄愈 愈:病好

  C.即如佗言,立吐蛇一校,县车边,欲造佗 造:拜访

  D.小儿戏门前,逆见,自相谓曰 逆:迎面

  5、下列各组句子中,加点虚词的意义和用法相同的一组是(3分)

  A.年且百岁而貌有壮容 且庸人尚羞之

  B.若当灸,不过一两处 若无兴德之言,则责攸之、允等之慢,以彰其咎

  C. 见一人病咽塞,嗜食而不得下 则知明而行无过矣

  D. 此病后三期当发,遇良医乃可济救 今其智乃反不能及

  6、下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)

  A.华佗,字元化,沛国谯县人。他不仅通晓几种经书,又精于医方与用药。

  B.对于必须动手术剖开切除的,他让病人服下麻沸散,一会儿功夫病人就像醉死一样什么都不知道,于是华佗就破腹取出患结。

  C.广陵太守陈登得了病,胸中烦闷,面色发红,不想吃饭,华佗为他配制了汤药,让他一下子全部服完,陈登的病就痊愈了。

  D.华佗提醒太守陈登,说他的病三年后还要发作,果然病在华佗所说的日期又发作了,当时华佗不在,结果陈登像华佗所说的那样死去了。

古诗词大全 三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译,三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译

   三国志·魏书·毛传阅读答案附翻译

  三国志•魏书

  毛传

  毛字孝先,陈留平丘人也。少为县吏,以清公称。将避乱荆州,未至,闻刘表政令不明,遂往鲁阳。

  太祖临兖州,辟为治中从事。语太祖曰:“今天下分崩,国主迁移,生民废业,饥馑流亡,公家无经岁之储,百姓无安固之志,难以持久。今袁绍、刘表,虽士民众强,皆无经远之虑,未有树基建本者也。夫兵义者胜,守位以财,宜奉天子以令不臣,修耕植,畜军资,如此则霸王之业可成也。”太祖敬纳其言,转幕府功曹。

  太祖为司空丞相,尝为东曹掾,与崔琰并典选举。其所举用,皆清正之士,虽于时有盛名而行不由本者,终莫得进。务以俭率人,由是天下之士莫不以廉节自励,虽贵宠之臣,舆服不敢过度。太祖叹曰:“用人如此,使天下人自治,吾复何为哉!”文帝为五官将,亲自诣,属所亲眷。答曰:“老臣以能守职,幸得免戾,今所说人非迁次,是以不敢奉命。”大军还邺,议所并省。请谒不行,时人惮之,咸欲省东曹。乃共白曰:“旧西曹为上,东曹为次,宜省东曹。”太祖知其情,令曰:“日出于东,月盛于东,凡人言方,亦复先东,何以省东曹?”遂省西曹。

  初,太祖平柳城,班所获器物,特以素屏风赐,曰:“君有古人之风,故赐君古人之服。”居显位,常布衣蔬食,抚育孤兄子甚笃,赏赐以振施贫族,家无所余。迁右军师。魏国初建,为尚书仆射,复典选举。时太子未定,而临淄侯植有宠,密谏曰:“近者袁绍以嫡庶不分,覆宗灭国。废立大事,非所宜闻。”后群僚会,起更衣,太祖目指曰:“此古所谓国之司直,我之周昌也。”

  崔琰既死,内不悦。后有白者:“出见黥面反者,其妻子没为官奴婢。”言曰:“使天不雨者盖此也。”太祖闻之大怒,收付狱。大理钟繇诘曰:“讥谤之言,流于下民,不悦之声,上闻圣听。事已发露,不得隐欺,具以状对。”曰:“昔王叔、陈生争正王廷,宣子平理。命举其契,是非有宜,曲直有所,春秋嘉焉,是以书之。说臣此言,必有征要①。谨以状对。”时桓阶、和洽进言救。遂免,黜,卒于家。(选自《三国志•魏书》,有删改)

  【注】①征要,即证据。

  9.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是

  A.修耕植,畜军资 畜:储备

  B.与崔琰并典选举 典:掌管

  C.班所获器物 班:返回

  D.使天不雨者盖此也 雨:下雨

  10.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是

  A.虽于时有盛名而行不由本者 烟光凝而暮山紫

  B.乃共白曰 良乃入,具告沛公

  C.特以素屏风赐 作《师说》以贻之

  D.春秋嘉焉,是以书之 至丹以荆卿为计,始速祸焉

  11.以下六句话分别编为四组,全都直接体现毛“清公”的一组是

  ①虽于时有盛名而行不由本者,终莫得进 ②今所说人非迁次,是以不敢奉命

  ③君有古人之风,故赐君古人之服 ④赏赐以振施贫族,家无所余

  ⑤废立大事,非所宜闻 ⑥此古所谓国之司直,我之周昌也

  A.①②⑤ B.①③⑤ C.③④⑥ D.②④⑥

  12.对原文有关内容的理解和分析,下列表述不正确的一项是

  A.毛担任治中从事时,向太祖分析了天下的形势,提出了成就霸业的一些建议,其高远而深刻的见识深受太祖的赏识。

  B.大军回到邺城,讨论合并官署。毛请求不要推行,众官都害怕他,要求裁撤东曹。曹操明白其中内情,最终裁撤了西曹。

  C.临淄侯曹植受到曹操宠爱,群臣聚会时,毛用袁绍因为不能区分嫡子庶子导致国破家亡的例子来劝谏曹操莫步其后尘。

  D.毛入狱后,他要求告者拿出确凿的证据。后来有大臣进言营救毛,才使毛只受到了免官贬黜的处分。

  13.把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

  ①务以俭率人,由是天下之士莫不以廉节自励,虽贵宠之臣,舆服不敢过度。(5分)

  ②居显位,常布衣蔬食,抚育孤兄子甚笃,赏赐以振施贫族,家无所余。(5分)

相关参考

古诗词大全 三国志・马超传阅读答案附翻译,三国志・马超传阅读答案附翻译

  三国志·马超传阅读答案附翻译  三国志·马超传  马超字孟起,右扶风茂陵人也。父腾,灵帝末与边章、韩遂等俱起事于西州。初平三年,遂、腾率众诣长安。汉朝以遂为镇西将军,遣还金城,腾为征西将军,遣屯。

古诗词大全 三国志・马超传阅读答案附翻译,三国志・马超传阅读答案附翻译

  三国志·马超传阅读答案附翻译  三国志·马超传  马超字孟起,右扶风茂陵人也。父腾,灵帝末与边章、韩遂等俱起事于西州。初平三年,遂、腾率众诣长安。汉朝以遂为镇西将军,遣还金城,腾为征西将军,遣屯。

古诗词大全 三国志・马超传阅读答案附翻译,三国志・马超传阅读答案附翻译

  三国志·马超传阅读答案附翻译  三国志·马超传  马超字孟起,右扶风茂陵人也。父腾,灵帝末与边章、韩遂等俱起事于西州。初平三年,遂、腾率众诣长安。汉朝以遂为镇西将军,遣还金城,腾为征西将军,遣屯。

古诗词大全 三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译,三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译

   三国志·魏书·毛传阅读答案附翻译  三国志•魏书  毛传  毛字孝先,陈留平丘人也。少为县吏,以清公称。将避乱荆州,未至,闻刘表政令不明,遂往鲁阳。  太祖临兖州,辟为治中从事。语太祖

古诗词大全 三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译,三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译

   三国志·魏书·毛传阅读答案附翻译  三国志•魏书  毛传  毛字孝先,陈留平丘人也。少为县吏,以清公称。将避乱荆州,未至,闻刘表政令不明,遂往鲁阳。  太祖临兖州,辟为治中从事。语太祖

古诗词大全 三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译,三国志・魏书・毛传阅读答案附翻译

   三国志·魏书·毛传阅读答案附翻译  三国志•魏书  毛传  毛字孝先,陈留平丘人也。少为县吏,以清公称。将避乱荆州,未至,闻刘表政令不明,遂往鲁阳。  太祖临兖州,辟为治中从事。语太祖

古诗词大全 三国志・蒋琬传阅读答案附翻译,三国志・蒋琬传阅读答案附翻译

  三国志·蒋琬传阅读答案附翻译  三国志·蒋琬传  蒋琬字公琰,零陵湘乡人也。弱冠与外弟泉陵刘敏俱知名。琬以州书佐随先主入蜀,除广都长。先主尝因游观奄至广都,见琬众事不理,时又沉醉,先主大怒,将加罪

古诗词大全 三国志・蒋琬传阅读答案附翻译,三国志・蒋琬传阅读答案附翻译

  三国志·蒋琬传阅读答案附翻译  三国志·蒋琬传  蒋琬字公琰,零陵湘乡人也。弱冠与外弟泉陵刘敏俱知名。琬以州书佐随先主入蜀,除广都长。先主尝因游观奄至广都,见琬众事不理,时又沉醉,先主大怒,将加罪

古诗词大全 三国志・蒋琬传阅读答案附翻译,三国志・蒋琬传阅读答案附翻译

  三国志·蒋琬传阅读答案附翻译  三国志·蒋琬传  蒋琬字公琰,零陵湘乡人也。弱冠与外弟泉陵刘敏俱知名。琬以州书佐随先主入蜀,除广都长。先主尝因游观奄至广都,见琬众事不理,时又沉醉,先主大怒,将加罪