古诗词大全 张孝祥太平州学记阅读答案附翻译,张孝祥太平州学记阅读答案附翻译

Posted 张孝祥

篇首语:本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 张孝祥太平州学记阅读答案附翻译,张孝祥太平州学记阅读答案附翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 张孝祥太平州学记阅读答案附翻译,张孝祥太平州学记阅读答案附翻译

2、古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 张孝祥》(张孝祥)译文赏析

古诗词大全 张孝祥太平州学记阅读答案附翻译,张孝祥太平州学记阅读答案附翻译

  太平州学记

  宋 张孝祥

  学,古也。庙于学以祀孔子,后世之制也。阁于学以藏天子之书,古今之通义,臣子之恭也。当涂于江淮为名郡,有学也,无诵说之所;有庙也,无荐享之地;有天子之书,坎而置之屋壁。甲申秋,直秘阁王侯来领太守事,于是方有水灾,尽坏堤防,民不粒食。及冬,则有边事,当涂兵之冲,上下震。侯下车,救灾之政,备敌之略,皆有次叙。饥者饱,坏者筑。赤白囊,昼夜至,侯一以静填之。明年春,和议成,改元乾道,将释奠于学。 侯语教授沈瀛曰:“学如是!今吾州内外之事略定,孰先于此者?”命其掾蒋晖、吕滨中撤而新之。先是郡将欲楼居材具侯命取以为阁辟其门而重之凡学之所宜有无一不备。

  客有过而叹曰: “贤之不可已也如是夫!今之当涂,昔之当涂也,来为守者,孰不知学之宜葺,而独忘之者,岂真忘之哉?力不赡耳!始王侯之来,民尝以水为忧,已又以兵为忧。王侯易民之忧,纳之安乐之地,以其余力大新兹学,役不及民,颐指而办。贤之不可已也如是夫!”

  客于是又有叹也:“尧、舜、禹、汤、文、武之天下,传之至今,天地之位,日月之明,江河之流,万世无敝者也。时治时乱,时强时弱,岂有他哉?人而已耳!财用之不给,甲兵之不强,人才之不多,宁真不可为耶?《诗》曰:‘无竞维人。’谓予不信,请视新学。”

  夏四月既望,厉阳张某记 。

  【注】①当涂,古县名,宋代称太平州,今属安徽。②王侯,王,时为太平州知州,古代对士大夫的尊称。③赤白囊,古代递送紧急情报的文书带袋。

  16.对下列各句中加点的词语的解释,不正确的一项是

  A.坎儿置之屋壁 坎:挖洞

  B.当涂兵之冲 冲:突袭,冲击

  C.侯下车 下车:读到任

  D.力不赡耳 瞻:足,狗

  17.下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一组是

  A.臣子之恭也 将有以为也

  B.及冬,则有边事 欲苟顺私情,则告诉不许

  C.颐指而办 吾尝而望焉

  D.贤之不可已也如是夫 夫晋,何厌之有

  18.下列对原文有关内容的概括与赏析,不正确的一项是

  A.本文名为“学记”,却略于 州学本身的具体描述,将重心置于有救民兴学之功的王,塑造了一位勤政崇学的地方官形象。

  B.文中以“客”的口吻盛赞王贤于当涂历任长官,就是因为他才真正认识到修葺州学的重要性,故能事济而功成。

  C.文末感叹,自古以来天下之治乱强弱皆系于人,成事与否关键也在于人,太平州得以重建就说明了这个道理。

  D.文章语言质朴流畅,叙事简而有法;后半部分的大段议论,宏阔高远,显示出宋代士大夫心忧天下、善议政事的特点。

  19.用“/”给文中画波浪线的部分断句。(3分)

  先是郡将欲楼居材具侯命取以为阁辟其门而重之凡学之所宜有无一不备。

  20.把文中画线的句子译成现代汉语。(7分)

  (1)今吾州内外之事略定,孰先于此者?

  (2)始王侯之来,民尝以水为忧,已又以兵为忧。(4分)

古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 张孝祥》(张孝祥)译文赏析

宋词鉴赏辞典 张孝祥 张孝祥 系列:宋词鉴赏辞典 宋词鉴赏辞典 张孝祥

念 奴 娇 张孝祥 过洞庭 洞庭青草1,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷2,着我扁舟一叶。素月分辉,明河共影3,表里俱澄澈。怡然心会,妙处难与君说。 应念岭海经年4,孤光自照,肝胆皆冰雪5。短发萧骚襟袖冷6,稳泛沧浪空阔7。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客8。扣舷独啸,不知今夕何夕。

【注释】 1青草:湖名,同洞庭湖相连。2玉鉴琼田:月光下湖上景色。玉鉴,玉镜。3明河共影:月影照着天河和洞庭湖。明河,天河。4岭海:指两广,其北有五岭,南有南海,故称。一作「岭表」。5孤光自照,肝胆皆冰雪:心地光明磊落,冰清玉洁。孤光,指月光。6萧骚:稀疏。7沧浪空阔:水天空阔。8尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客:挹(yi):舀。汲尽西江水为酒,把北斗当酒器舀酒喝,邀请天上星辰万象为宾客。

【词意】 洞庭、青草两湖,临近中秋,风平浪静,三万顷的湖面宛如美玉铺就的平田,我驾着一叶小舟行驶在这玉田中间。皎洁的月光泻下银晖,湖面上倒映着银河的影子,水天之间是那样清澈,纤尘不染。我心中欣然有所领悟,只是这种空灵美妙难以言传。 回想在广西为官的那些岁月里,只有明月的清光可以洞鉴我的心肺,我的忠义肝胆如同冰雪一样晶莹而无丝毫杂念。如今我披散著稀疏的短发、两袖清风,且稳坐小舟泛游在空阔的洞庭湖上。我将以北斗星为勺,舀尽滔滔长江水,邀来天地万物作客,细斟狂饮。拍打船舷作节拍,独自长啸为尽欢,在如此的佳境里,全然不知今夜是何夜,今年是何年!

【赏析】 乾道二年(1166),张孝祥自桂林被谗言落职北归,途经洞庭,写下此词。词作以浪漫主义的笔调,描绘明月湖光,抒写豪情逸兴,表现了作者的凌云之气和磊落胸怀。上片写湖上秋夜美景。一叶扁舟荡漾于万顷碧波之上,湖光月色,上下交辉,呈现出一派澄明而又壮丽的景象,作者不禁「悠然心会」,得到精神上的超脱。下片写作者高旷、坦荡的胸怀。月照心头,他感到自己平生为人做官,一向光明磊落,因而激起逸兴壮思。面对中秋美景,他要以西来的江水当酒,以北斗为器细斟慢酌。自己是盛会主人,而邀来万物作客一起痛饮。此时,作者「自尔神采高骞,兴会洋溢」(《蓼园词选》)。词作在物我同化之境和超尘绝俗之想中有着哲理的感悟和升华,想像浪漫,意境阔大。

相关参考

古诗词大全 筠州学记阅读答案附翻译,筠州学记阅读答案附翻译

   筠州学记阅读答案附翻译  筠州学记  曾巩  周衷,先王之迹熄。至汉,六艺出于秦火之余,士学于百家之后。当是时,能明先王之道者,扬雄而已。而雄之书,世未知好也。然士之出于其时者,皆勇于

古诗词大全 筠州学记阅读答案附翻译,筠州学记阅读答案附翻译

   筠州学记阅读答案附翻译  筠州学记  曾巩  周衷,先王之迹熄。至汉,六艺出于秦火之余,士学于百家之后。当是时,能明先王之道者,扬雄而已。而雄之书,世未知好也。然士之出于其时者,皆勇于

古诗词大全 筠州学记阅读答案附翻译,筠州学记阅读答案附翻译

   筠州学记阅读答案附翻译  筠州学记  曾巩  周衷,先王之迹熄。至汉,六艺出于秦火之余,士学于百家之后。当是时,能明先王之道者,扬雄而已。而雄之书,世未知好也。然士之出于其时者,皆勇于

古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 张孝祥》(张孝祥)译文赏析

宋词鉴赏辞典张孝祥张孝祥系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典张孝祥念奴娇张孝祥过洞庭洞庭青草1,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷2,着我扁舟一叶。素月分辉,明河共影3,表里俱澄澈。怡然心会,妙处难与君说

古诗词大全 《宋词鉴赏辞典 张孝祥》(张孝祥)译文赏析

宋词鉴赏辞典张孝祥张孝祥系列:宋词鉴赏辞典宋词鉴赏辞典张孝祥念奴娇张孝祥过洞庭洞庭青草1,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷2,着我扁舟一叶。素月分辉,明河共影3,表里俱澄澈。怡然心会,妙处难与君说

古诗词大全 张孝祥《南乡子(送朱元晦行,张钦夫、邢少连同集张孝祥)》原文及翻译赏析

南乡子(送朱元晦行,张钦夫、邢少连同集张孝祥)原文:江上送归船。风雨排空浪拍天。赖有清尊浇别恨,凄然。宝蜡烧花看吸川。楚舞对湘弦。暖响围春锦帐毡。坐上定知无俗客,俱贤。便是朱张与少连。诗词作品:南乡子

古诗词大全 张孝祥《南乡子(送朱元晦行,张钦夫、邢少连同集张孝祥)》原文及翻译赏析

南乡子(送朱元晦行,张钦夫、邢少连同集张孝祥)原文:江上送归船。风雨排空浪拍天。赖有清尊浇别恨,凄然。宝蜡烧花看吸川。楚舞对湘弦。暖响围春锦帐毡。坐上定知无俗客,俱贤。便是朱张与少连。诗词作品:南乡子

古诗词大全 张孝祥《长相思》原文及翻译赏析

长相思原文:小楼重。下帘栊。万点芳心绿间红。秋千图画中。草茸茸。柳松松。细卷玻璃水面风。春寒依旧浓。诗词作品:长相思诗词作者:【宋代】张孝祥

古诗词大全 张孝祥《长相思》原文及翻译赏析

长相思原文:小楼重。下帘栊。万点芳心绿间红。秋千图画中。草茸茸。柳松松。细卷玻璃水面风。春寒依旧浓。诗词作品:长相思诗词作者:【宋代】张孝祥