古诗词大全 吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译,吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译
Posted 阳城
篇首语:最关情,折尽梅花,难寄相思。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译,吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译,吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译
2、古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
古诗词大全 吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译,吕氏春秋・仲秋纪阅读答案附翻译
吕氏春秋
衣,人以其寒也;食,人以其饥也。饥寒,人之大害也。救之,义也。人之困穷,甚如饥寒,故贤主必怜人之困也,必哀人之穷也。如此则名号显矣,国士得矣。
昔者语秦缪公乘马而车为败,右服失而野人取之。缪公自往求之,见野人方将食之于歧山之阳。缪公叹曰:“食骏马之肉而不旋饮酒,余恐其伤女脾胃也!”于是遍饮之而去。处一年,□韩原之战,晋人已环缪公之车矣,晋梁由靡已扣缪公之左骖矣,晋惠公之右路石②奋投而击缪公之甲,中之者已六札矣。野人之尝食马肉于歧山之阳者三百有余人,毕力为缪公疾斗□车下,遂大克晋,反获惠公以归。此《诗》之所谓曰“君君子则正,以行其德;君贱人则宽,以尽其力”者也。人主其胡可以无务行德爱人乎?行德爱人则民亲其上,民亲其上则皆乐为其君死矣。
赵简子有两白骡而甚爱之。阳城胥渠③处广门之官,夜款门而谒曰:“主君之臣胥渠有疾,医教之曰:‘得白骡之肝病则止,不得则死。’”谒者入通。董安于御于侧,愠曰:“嘻!胥渠也,期吾君骡,请即刑焉。”简子曰:“夫杀人以活畜,不亦不仁乎?杀畜以活人,不亦仁乎?”于是召庖人杀白骡,取肝□与阳城胥渠。处无几何赵兴兵而攻狄广门之官左七百人右七百人皆先登而获甲首人主其胡可以不好士?
凡敌人之来也,以求利也。今来而得死,且以走为利。敌皆以走为利,则刃无与接。故敌得生于我,则我得死于敌;敌得死于我,则我得生于敌。夫我得生于敌,与敌得生于我,岂可不察哉?此兵之精者。存亡死生,决于知此而已矣。
(选自《吕氏春秋·仲秋纪》,有删改)
【注释】
①右服:四匹马驾车,中间两匹叫左服,其中右边的叫右服。
②路石:车夫之名。
③阳城胥渠:姓阳城,名胥渠。
5.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A.食骏马之肉而不旋饮酒 旋:立即
B.遂大克晋 克:打败
C.人主其胡可以无务行德爱人乎 务:务必
D.期吾君骡 期:谋求
6.填入下列句子“□”中的词语,最恰当的一项是
①处一年,□韩原之战
②毕力为缪公疾斗□车下
③于是召庖人杀白骡,取肝□与阳城胥渠
A.①为 ②之 ③以 B.①为 ②于 ③以
C.①因 ②于 ③则 D.①因 ②之 ③则
7.下列用“”给文中画波浪线部分的断句,正确的一项是
A.处无几何赵兴兵而攻狄广门之官左七百人右七百人皆先登而获甲首人主其胡可以不好士
B.处无几何赵兴兵而攻狄广门之官左七百人右七百人皆先登而获甲首人主其胡可以不好士
C.处无几何赵兴兵而攻狄广门之官左七百人右七百人皆先登而获甲首人主其胡可以不好士
D.处无几何赵兴兵而攻狄广门之官左七百人右七百人皆先登而获甲首人主其胡可以不好士
8.下列对原文的理解和分析,不准确的一项是( )
A.人在困窘中比饥寒交迫更难受,所以贤能的君主一定会怜悯处在困窘中的人,而这样的君主既能拥有显赫的名声,也会得到士人的拥护。
B.秦穆公的马被山间的樵夫猎取,樵夫们煮食马肉,秦穆公怕他们只吃马肉不喝酒会伤害身体,于是赐酒给他们之后再离开。
C.赵简子为了救广门的阳城胥渠,杀了心爱的白骡,把白骡肝给他治病,后来赵简子攻打狄族时,广门的官吏率先登上城楼,斩获披甲者的首级。
D.文章认为人民的勇敢不是恒常的,人民的怯弱也不是永恒不变的。而战争获胜,往往缘于敌人的勇猛激发了士兵的斗志和勇敢;战争失败,则缘于士兵本身的怯弱。
9.根据具体要求分别完成下列各题。(10分)
(1)将下列句子翻译为现代汉语(7分)
①故贤主必怜人之困也,必哀人之穷也。(3分)
译:
②夫我得生于敌,与敌得生于我,岂可不察哉?此兵之精者。(4分)
译:
(2)君主高尚的仁德表现在哪些地方?请结合文章简要分析。(3分)
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋
成子返璧
成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫止而觞我,与我欢也。陈乐而不乐,告我忧也。酒酣而送我以璧,寄之我也。若由是观之,卫其有乱乎!”倍⑤卫三十里闻宁喜之难作右宰谷臣死之。还车而临,三举⑥而归。至,使人迎其妻子,隔宅而异之,分禄而食之。其子长而反其璧。孔子闻之,曰:“夫智可以微谋、仁可以托财者,其成子之谓乎!”成子之观右宰谷臣也,深矣妙矣。不观其事而观其志,可谓能观人矣。(选自《吕氏春秋》)
【注释】①聘:出使。②乐:乐器。③侯:何。④渫(xiè)过:重新经过。⑤倍:通“背”,离开。⑥举:举哀。
12.联系上下文,在括号处填入被省略的人名或地名。(2分)
(①)顾反,过(②)而弗辞。
13.用“/”给文中画线的句子断句。(限断两处)(2分)
倍卫三十里闻宁喜之难作右宰谷臣死之。
14.解释下列句中加点的词。(4分)
(1)陈乐而不乐(▲)(2)向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢(▲)
(3)酒酣而送我以璧(▲)(4)使人迎其妻子(▲)
15.用现代汉语写出下面句子的意思。(2分)
若由是观之,卫其有乱乎!
▲16.《吕氏春秋》多以主题分类(如选项),本文应属于哪一类?(▲)(2分)
A.功名B.异宝C.骄恣D.观表
17.文章引用孔子的话有什么作用?(4分)
成子返璧阅读答案翻译
12.①成子②卫
评分标准:共2分,每空1分。第②空补出代词“之”也给分。
13.倍卫三十里/闻宁喜之难作/右宰谷臣死之。
评分标准:共2分,每处1分。
14.(1)摆开,陈列(2)以前(3)把(4)妻子儿女
评分标准:共4分,每小题1分。
15.如果从这些迹象来看,卫国大概有祸乱吧!
评分标准:共2分,意对即可。
16.D
评分标准:共2分。
17.文章引用孔子的话,从智慧和仁德两方面高度评价成子的行为,引出下文作者的观点。
评分标准:共4分。写出两点,每点2分。只写“总结上文,引出下文”得2分。
【译文】
成子(春秋鲁大夫,名瘠)当鲁国使节,访问晋国。
经过卫国时,右宰谷臣(卫人)请他留下来饮酒,陈设乐队奏乐,却不显得喜乐。酒酣之后还送成子璧玉,但是成子于归途经过卫时,却不向谷臣告辞。
成子的仆人说:“先前右宰谷臣请您喝酒喝得很高兴,如今您回来时经过卫国,为什么不向他告辞?”
成子说:“把我留下来喝酒,是要和我一起欢乐,陈设乐队奏乐而不喜乐,是要告诉我他的忧愁;酒酣后送我璧玉,是把它托付给我。如此看来,卫国将有动乱发生。”
离开卫国才三十里,就听说宁喜之乱发生,右宰谷臣被杀,成子立刻将坐车掉转头回到谷臣家,再三祭拜之后才回鲁。到家后,就派人迎接谷臣的妻子,将自己的住宅分出一部份给她住,将自己的俸禄分一部份供养她,到谷臣的儿子长大后,又将璧玉归还。
孔子听到这件事,说道:“有预见,可以事先策划对策;有仁义,可以托付财物。说的就是成子吧?”
文言文翻译
汉书原文及翻译
宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译
魏书·杨大眼传阅读答案附翻译
宋史·侯蒙传阅读答案附翻译
夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析
三国志·朱桓传阅读答案附翻译
宋史· 李显忠传阅读答案附翻译
南史·顾越传阅读答案附翻译
陈书·任忠传阅读答案附翻译
新唐书·魏知古传阅读答案附翻译
相关参考
古诗词大全 吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译,吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译
吕氏春秋孟冬季异宝阅读答案附翻译 古之人非无宝也,其所宝者异也。孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚越之间有寝之丘者,此其地不利,而名甚
古诗词大全 吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译,吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译
吕氏春秋孟冬季异宝阅读答案附翻译 古之人非无宝也,其所宝者异也。孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚越之间有寝之丘者,此其地不利,而名甚
古诗词大全 吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译,吕氏春秋 孟冬季 异宝阅读答案附翻译
吕氏春秋孟冬季异宝阅读答案附翻译 古之人非无宝也,其所宝者异也。孙叔敖疾,将死,戒其子曰:“王数封我矣,吾不受也。为我死,王则封汝,必无受利地。楚越之间有寝之丘者,此其地不利,而名甚
古诗词大全 吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译,吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译
利不可两,忠不可兼。不去小利则大利不得,不去小忠则大忠不至。故小利,大利之残也;小忠,大忠之贼也。圣人去小取大。 昔荆龚王与晋厉公战于鄢陵,荆师败,龚王伤。临战,司马子反渴而求饮,竖①阳谷操黍酒
古诗词大全 吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译,吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译
利不可两,忠不可兼。不去小利则大利不得,不去小忠则大忠不至。故小利,大利之残也;小忠,大忠之贼也。圣人去小取大。 昔荆龚王与晋厉公战于鄢陵,荆师败,龚王伤。临战,司马子反渴而求饮,竖①阳谷操黍酒
古诗词大全 吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译,吕氏春秋・权勋阅读答案附翻译
利不可两,忠不可兼。不去小利则大利不得,不去小忠则大忠不至。故小利,大利之残也;小忠,大忠之贼也。圣人去小取大。 昔荆龚王与晋厉公战于鄢陵,荆师败,龚王伤。临战,司马子反渴而求饮,竖①阳谷操黍酒
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋 成子返璧 成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋 成子返璧 成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫
古诗词大全 吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译,吕氏春秋・成子返璧阅读答案附翻译
吕氏春秋 成子返璧 成子为鲁聘①于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之。陈乐②而不乐,酒酣而送之以璧。顾反,过而弗辞。其仆曰:“向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯③渫过④而弗辞?”成子曰:“夫