古诗词大全杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文

Posted 2022-11-26 译文

篇首语：大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文

2、古诗词大全汉书・赵广汉传阅读答案附翻译,汉书・赵广汉传阅读答案附翻译

古诗词大全杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文

　　杜五郎传阅读答案附翻译译文

　　杜五郎传

　　沈括

　　颍昌阳翟县有一杜生者，不知其名，邑人但谓之杜五郎。所居去县三十余里，唯有屋两间，其一间自居，一间其子居之。室之前有空地丈余，即是篱门，杜生不出篱门，凡三十年矣。

　　黎阳尉孙轸曾往访之，见其人颇萧洒，自陈：“村民无所能，何为见访?” 孙问其不出门之因，其人笑曰：“以告者过也。” 指门外一桑曰十五年前亦曾到此桑下纳凉何谓不出门也但无用于时无求于人偶自不出耳何足尚哉? 问其所以为生，曰：“昔时居邑之南，有田五十亩，与兄同耕。后兄之子娶妇，度所耕不足赡，乃以田与兄，携妻子至此。偶有乡人借此屋，遂居之。唯与人择日，又卖一药，以具粥，亦有时不继。后子能耕，乡人见怜，与田三十亩，令子耕之，尚有余力，又为人佣耕，自此食足。乡人贫，以医卜自给者多，自食既足，不当更兼乡人之利，自尔择日卖药，一切不为。”又问：“常日何所为?”曰：“端坐耳，无可为也。” 问：“颇观书否?”曰：“二十年前，亦曾观书。” 问：“观何书?”曰：“ 曾有人惠一书册，无题号。其间多说《净名经》，亦不知《净名经》何书也。当时极爱其议论，今亦忘之，并书亦不知所在久矣。”

　　气韵闲旷，言词清简，有道之士也。盛寒，但布袍草履，室中枵然，一榻而已。问其子之为人，曰：“村童也。然质性甚淳厚，未尝妄言，未尝嬉游，唯买盐酪，则一至邑中，可数其行迹，以待其归，径行径还，未尝傍游一步也。”

　　予时方有军事，至夜半未卧，疲甚，与官属闲话，轸遂及此，不觉肃然，顿忘烦劳。

　　10、对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分)

　　A.所居去县三十余里去：距离

　　B.凡三十年矣凡：总共

　　C.度所耕不足赡赡：充裕

　　D.径行径还径：直接

　　11、下列句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是( )

　　12、文中画波浪线的部分，断句最恰当的一项是( )

　　A.指门外一桑曰/十五年前亦曾到此/桑下纳凉何谓不出门也/但无用/于时无求于人/偶自不出耳/何足尚哉

　　B.指门外一桑/曰十五年/前亦曾到此桑下/纳凉何谓不出门也/但无用于时/无求于人/偶自不出/耳何足尚哉

　　C.指门外一桑曰/十五年前/亦曾到此桑下纳凉/何谓不出门也/但无用于时/无求于人/偶自不出耳/何足尚哉

　　D.指门外一桑曰/十五年前/亦曾到此/桑下纳凉何谓不出门也但无用/于时无求于人偶/自不出耳/何足尚哉

　　第II卷 (共114分)

　　四、(28分)

　　13、把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(12分)

　　(1)自陈：“村民无所能，何为见访?”

　　译文：

　　(2)自食既足，不当更兼乡人之利，自尔择日卖药，一切不为。

　　译文：

　　(3)盛寒，但布袍草履，室中枵然，一榻而已

　　译文：

　　阅读答案：

　　10、C(赡：供养，供给)

　　11、C(A项，第一个“之”为代词，“他”;第二个“之”为宾语前置的标志。B项，第一个“与”为介词，“为”、“替”;第二个“与”为连词，“和”、“同”。C项，都是介词，“凭借”。D项，第一个“也”为句末语气词，表示判断和肯定;第二个“也”为句中语气词，表停顿)

古诗词大全汉书・赵广汉传阅读答案附翻译,汉书・赵广汉传阅读答案附翻译

　　汉书·赵广汉传

　　赵广汉，字子都，涿郡蠡吾人也，故属河间。少为郡吏、州从事，以廉洁、通敏、下士为名。举茂材，平准令①。察廉为阳翟令。以治行尤异，迁京辅都尉，守京兆尹。会昭帝崩，而新丰杜建为京兆掾，护作平陵方上②。建素豪侠，宾客为奸利，广汉闻之，先风告。建不改，于是收案致法。中贵人豪长者为请无不至，终无所听。宗族宾客谋欲篡取，广汉尽知其计议主名起居，使吏告曰：“若计如此，且并灭家。”令数吏将建弃市，莫敢近者。京师称之。

　　是时，昌邑王征即位，行淫乱，大将军霍光与群臣共废王，尊立宣帝。广汉以与议定策，赐爵关内侯，迁颍川太守。郡大姓原、褚宗族横恣，宾客犯为盗贼，前二千石莫能禽制。广汉既至数月，诛原、褚首恶，郡中震栗。先是，颍川豪桀大姓相与为婚姻，吏俗朋党。广汉患之，厉使其中可用者受记③，出有案问，既得罪名，行法罚之，广汉故漏泄其语，令相怨咎。又教吏为④，及得投书，削其主名，而托以为豪桀大姓子弟所言。其后强宗大族家家结为仇雠，奸党散落，风俗大改。吏民相告讦，广汉得以为耳目，盗贼以故不发，发又辄得。一切治理，威名流闻，及匈奴降者言匈奴中皆闻广汉。

　　本始二年，从军还，复用守京兆尹，满岁为真。

　　广汉为人强力，天性精于吏职，见吏民，或夜不寝至旦。尤善为钩距⑤，以得事情。钩距者，设预知马贾，则先问狗，已问羊，又问牛，然后及马，参伍其贾，以类相准，则知马之贵贱不失实矣。唯广汉至精能行之，它人效者莫能及也。富人苏回为郎，二人劫之。有顷，广汉将吏到家，自立庭下，使长安丞龚奢叩堂户晓贼，曰：“京兆尹赵君谢两卿，无得杀质，此宿卫臣也。释质，束手，得善相遇，幸逢赦令，或时解脱。”二人惊愕，又素闻广汉名，即开户出，下堂叩头，广汉跪谢曰：“幸全活郎，甚厚!”送狱，敕吏谨遇，给酒肉。至冬当出死，豫为调棺，给敛葬具，告语之，皆曰：“死无所恨!”

　　广汉奏请，令长安游徼狱吏秩百石，其后百石吏皆差自重，不敢枉法妄系留人。京兆政清，吏民称之不容口。长老传以为自汉兴以来治京兆者莫能及。

　　地节三年七月，司直萧望之核奏：“广汉摧辱大臣，欲以劫持奉公，逆节伤化，不道。”宣帝恶之。广汉竟坐要斩。广汉虽坐法诛，为京兆尹廉明，威制豪强，小民得职。百姓追思，歌之至今。(节选自《汉书•赵广汉传》)

　　注：

　　①举茂材，平准令：茂材，即“秀才”，汉代选举科目之一。平准令：官名，管理物价。

　　②平陵方上：平陵，汉昭帝陵墓。方上，陵墓的方顶。

　　③受记：得知公文的内容。

　　④：(xiàng tǒng)：形似筒的密告箱。

　　⑤钩距：从事物关系中寻找线索。

　　4.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是

　　A.迁京辅都尉，守京兆尹守：暂时代理

　　B.广汉闻之，先风告风：同“讽”，劝告，警告

　　C.参伍其贾，以类相准准：准确

　　D.京兆尹赵君谢两卿，无得杀质谢：劝告

　　5.以下各组句子中，最能表明赵广汉精于吏职的一组是

　　① 若计如此，且并灭家 ② 广汉以与议定策，赐爵关内侯

　　③ 吏民相告讦，广汉得以为耳目 ④ 及匈奴降者言匈奴中皆闻广汉

　　⑤ 豫为调棺，给敛葬具，告语之 ⑥ 长老传以为自汉兴以来治京兆者莫能及

　　A.① ② ④ B.① ③ ⑤ C.② ④ ⑥ D.③ ⑤ ⑥

　　6.下列对原文有关内容的概括和分析，正确的一项是

　　A.赵广汉年轻时就做官并因廉洁、通达、敏捷、谦虚待士而有名气，并因此升迁为京辅都尉和京兆尹。

　　B.杜建的门客作奸犯科，杜建拒不改错，被赵广汉立案法办，虽然有权势的宦官和有声望的豪绅为之说情，赵广汉最终也没有同意，于是杜建的门客想要劫狱。

　　C.赵广汉在京兆尹一职上，利用挑拨离间之策惩办了原、褚两大家族，改变了那里官员之间的相互勾结的恶俗。

　　D.赵广汉曾奏请朝廷上调全国游徼狱吏的俸禄等级，也因此使得这一级别的官员比较自重，秉公执法，让官吏百姓们一并赞不绝口。

　　7.把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

　　(1)吏民相告讦，广汉得以为耳目，盗贼以故不发，发又辄得。(5分)

　　译文：。

　　(2)广汉虽坐法诛，为京兆尹廉明，威制豪强，小民得职。(5分)

　　译文：

古诗词大全 杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文

古诗词大全 杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文

古诗词大全 汉书・赵广汉传阅读答案附翻译,汉书・赵广汉传阅读答案附翻译

古诗词大全杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文

古诗词大全杜五郎传阅读答案附翻译译文,杜五郎传阅读答案附翻译译文

古诗词大全汉书・赵广汉传阅读答案附翻译,汉书・赵广汉传阅读答案附翻译