古诗词大全晋书・周浚传阅读答案附翻译,晋书・周浚传阅读答案附翻译

Posted 2022-11-26 阅读

篇首语：幽映每白日，清辉照衣裳。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全晋书・周浚传阅读答案附翻译,晋书・周浚传阅读答案附翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

古诗词大全晋书・周浚传阅读答案附翻译,晋书・周浚传阅读答案附翻译

　　晋书·周浚传

　　周浚，字开林，汝南安成人也。浚性果烈。以才理见知，有人伦鉴识。乡人史曜素微贱，众所未知，浚独引之为友，遂以妹妻之，曜竞有名于世。浚初不应州郡之辟，后仕魏为尚书郎。累迁御史中丞，拜折冲将军、扬州刺史，封射阳侯。

　　随王浑伐吴，攻破江西屯戍，与孙皓中军大战，斩伪丞相张悌等首级数千，俘馘万计，进军屯于横江。时闻龙骧将军王浚既破上方，别驾何恽说浚曰：“张悌率精锐之卒，悉吴国之众，殄灭于此，吴之朝野莫不震慑。今王龙骧既破武昌，兵威甚盛，顺流而下，所向辄克，土崩之势见矣。窃谓宜速渡江，直指建邺，大军卒至，夺其胆气，可不战而擒。”浚善其谋，便使白浑。恽曰：“浑暗于事机，而欲慎己免咎，必不我从。”浚固使白之，浑果曰：“受诏但令江北抗衡吴军，不使轻进。贵州虽武，岂能独平江东!今者违命，胜不足多;若其不胜，为罪已重。且诏令龙骧受我节度，但当具君舟楫，一时俱济耳。”恽曰：“龙骧克万里之寇，以既济之功来受节度，未之闻也。且握兵之要，可则夺之，所谓受命不受辞也。今渡江必全克获，将有何虑?若疑于不济，不可谓智;知而不行，不可谓忠，实鄙州上下所以恨恨也。”浑执不听。居无何而浚至，浑召之不来，乃直指三山，孙皓遂降于。浑深恨之，而欲与争功。恽笺与浚。浚得笺，即谏止浑，浑不能纳，遂相表奏。

　　浚既济江与浑共行吴城垒绥抚新附以功进封成武侯食邑六千户赐绢六千匹明年，移镇秣陵。时吴初平，屡有逃亡者，频讨平之。宾礼故老，搜求俊，甚有威德，吴人悦服。

　　初，吴之未平也，浚在弋阳，南北为互市，而诸将多相袭夺以为功。吴将蔡敏守于沔中，其兄为将在秣陵，与敏书曰：“古者兵交，使在其间，军国固当举信义以相高。而闻疆场之上，往往有袭夺互市，甚不可行，弟慎无为小利而忘大备也。” 候者得书以呈浚，浚曰：“君子也。”及渡江，求，得之，问其本，曰;“汝南人也。”浚戏之曰：“吾固疑吴无君子，而卿果吾乡人。”

　　迁侍中。武帝问浚：“卿宗后生，称谁为可?”答曰：“臣叔父子恢，称重臣宗;从父子馥，称清臣宗。”帝并召用。浚转少府，以本官领将作大匠。改营宗庙讫，增邑五百户。后代王浑为使持节、都督扬州诸军事、安东将军，卒于位。(摘编自《晋书·周浚传》)

　　4.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是 (3分)

　　A.浚既济江与浑共/行吴城垒/绥抚新附/以功进/封成武侯/食邑六千户/赐绢六千匹/

　　B.浚既济江/与浑共行吴城垒/绥抚新附/似功进封成武侯/食邑六千户/赐绢六千匹/

　　C.浚既济江/与浑共行吴城垒/绥抚新附以功/进封成武侯/食邑六千户/赐绢六千匹/

　　D.浚既济江与浑共行吴/城垒绥抚新附/以功进封成武侯/食邑六千户/赐绢六千匹/

　　5.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是 (3分)

　　A.刺史，古代官职名，汉武帝时在全国分设十三部(州)，每部(州)设置刺史一人，巡行郡县，“刺”有检核问事之意。

　　B.宗庙，古代帝王、诸侯祭祀祖宗的庙宇。据学界考证，周代宗庙制规定，只有天子和诸侯可以设宗庙，其余人则不准设庙。

　　C.故老，古代常指地方上很有社会声望的年高而见识多的人，“宾礼故老”就是将当地德高望重的老人像宾客一样敬重。

古诗词大全晋书・王嘉传阅读答案附翻译,晋书・王嘉传阅读答案附翻译

　　晋书·王嘉传阅读答案附翻译

　　晋书·王嘉传

　　王嘉字子年，陇西安阳人也。轻举止，丑形貌，外若不足，而聪睿内明。滑稽好语笑，不食五谷，不衣美丽，清虚服气，不与世人交游。隐于东阳谷，凿崖穴居，弟子受业者数百人，亦皆穴处。

　　石季龙之末，弃其徒众，至长安，潜隐于终南山，结庵庐而止。门人闻而复随之，乃迁于倒兽山。苻坚累征不起，公侯已下咸躬往参诣，好尚之士无不师宗之。问其当世事者，皆随问而对。好为譬喻，状如戏调;言未然之事，辞如谶记，当时鲜能晓之，事过皆验。

　　坚将南征，遣使者问之。嘉曰：“金刚火强。”乃乘使者马正衣冠徐徐东行数百步而策马驰反脱衣服弃冠履而归下马踞床一无所言。使者还告，坚不悟，复遣问之，曰：“吾世祚云何?”嘉曰：“未央。”咸以为吉。明年癸未，败于淮南，所谓未年而有殃也。人侯之者，至心则见之，不至心则隐形不见。衣服在架，履杖犹存，或欲取其衣者，终不及，企而取之，衣架逾高，而屋亦不大，覆杖诸物亦如之。

　　姚苌之入长安，礼嘉如苻坚故事，逼以自随，每事谘之。苌既与苻登相持，问嘉曰：“吾得杀苻登定天下不?”嘉曰：“略得之。”苌怒曰：“得当云得，何略之有!”遂斩之。先此，释道安谓嘉曰：“世故方殷，可以行矣。”嘉答曰“卿其先行，吾负债未果去。”俄而道安亡，至是而嘉戮死，所谓“负债”者也。苻登闻嘉死，设坛哭之，赠太师，谥曰文。及苌死，苌子兴字子略方杀登，“略得”之谓也。嘉之死日，人有陇上见之。其所造《牵三歌谶》，事过皆验，累世犹传之。又著《拾遗录》十卷，其记事多诡怪，今行于世。(选自《晋书》，有删改)

　　16.对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是( )(3分)

　　A.轻举止，丑形貌，外若不足轻：轻视

　　B.好为譬喻，状如戏调好：喜欢

　　C.卿其先行，吾负债未果去果：实现，完成

　　D.当时鲜能晓之鲜：少

　　17.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是( )(3分)

　　A.乃迁于倒兽山今其智乃反不能及

　　B.问其当世事者而莫得其涯

　　C.门人闻而复随之项王按剑而跽

　　D.嘉之死日邻之厚，君之薄也?

　　18.下列对原文有关内容的概括与赏析，不正确的一项是( )(3分)

　　A.王嘉这个人，其貌不扬而幽默内秀，孤立于世而精通事世，料事如神而又不明说事情结局，是一个创作了志怪小说的隐士。

　　B.苻坚南征之前，两次派使者向王嘉询问吉凶，王嘉用语言和行动向使者表达自己的预言，可是使者和苻坚都没能明白他的真意。

　　C.姚苌进入长安以后不久便开始与苻坚争权，遇到事情就要向王嘉征询意见，但因王嘉说的不符合自己的心意，心生恼怒杀了王嘉。

　　D.王嘉先隐居东阳谷，后至长安，隐居终南山，最后迁于倒兽山。或凿崖穴居，或结庵庐而止，都有弟子门人随之穴处，受业学习。

　　19.用“/”给文中划波浪线的部分断句。(3分)

　　乃乘使者马正衣冠徐徐东行数百步而策马驰反脱衣服弃冠履而归下马踞床一无所言。

　　20.把文中画线的文字译成现代汉语。(7分)

　　(1) 苻坚累征不起，公侯已下咸躬往参诣，好尚之士无不师宗之。(4分)

　　(2)其所造《牵三歌谶》，事过皆验，累世犹传之。(3分)

　　答案：

　　16.A

　　17.D

　　18.D

　　19.乃乘使者马 /正衣冠 /徐徐东行数百步/ 而策马驰反/ 脱衣服/ 弃冠履而归 /下马踞床 /一无所言。(3分)

　　20.

　　(1)苻坚多次征召，他总不应征，公侯以下的朝官全都去亲自拜会，好学之士无不推崇他为宗师。(“起”“躬”“参诣”各1分，句子顺畅.大意正确1分)

　　(2)他所写的《牵三歌谶》一书中的事情过后都能够应验，历时几代还在流传。(“验”“累世”各1分，句子顺畅.大意正确1分)

　　【解析】

　　16.试题分析：轻，轻佻，轻浮。

　　考点：理解常见文言实词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。

　　17.试题分析：A副词，表示时间的紧相衔接，可译为“就”;表示两事情相悖或事出意外，可译为“却，竟”。B代词，他;代词它的。C连词，表顺承;连词，表修饰。D结构助词，用于主谓之间，取消句子独立性。

　　考点：理解常见文言虚词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。

　　18.试题分析：文中并未交代王嘉“迁于倒兽山”时有没有弟子门人追随。

　　考点：筛选文中的信息。能力层级为C。

　　19.试题分析：解答文言断句题，要依据对文意的理解明确句意;同时还要借助文言虚词，特别是句首语气词.句末语气词等来判断;还可以参照文言句式的特点来判断。本句说的是王嘉的一系列动作，比较紧凑，可根据“正”.“脱”“弃”“下”等动词加以判断。

　　考点：理解文中的句子。能力层级为理解B。

　　20.试题分析：本题考查的是理解并翻译句子的能力，翻译时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。

　　考点：翻译文中的句子。能力层级为理解B。

古诗词大全 晋书・周浚传阅读答案附翻译,晋书・周浚传阅读答案附翻译

古诗词大全 晋书・周浚传阅读答案附翻译,晋书・周浚传阅读答案附翻译

古诗词大全 晋书・王嘉传阅读答案附翻译,晋书・王嘉传阅读答案附翻译

古诗词大全晋书・周浚传阅读答案附翻译,晋书・周浚传阅读答案附翻译

古诗词大全晋书・周浚传阅读答案附翻译,晋书・周浚传阅读答案附翻译

古诗词大全晋书・王嘉传阅读答案附翻译,晋书・王嘉传阅读答案附翻译