古诗词大全围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译

Posted 2022-11-26 颜氏家训

篇首语：路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译

2、古诗词大全围炉夜话・第十三则原文及翻译,围炉夜话・第十三则原文及翻译

古诗词大全围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译

　　围炉夜话·第十则原文及翻译

　　第十则

　　作者：王永彬

　　名利之不宜得者竟得之，福终为祸;困穷之最难耐者能耐之，苦定回甘。生资之高在忠信，非关机巧;学业之美在德行，不仅文章。

　　译文

　　得到不该得的名声和利益，当初以为是幸运，终究会成为灾害。最难以忍耐的贫穷和困厄，若能咬紧牙关忍耐度过，最后一定会苦尽甘来。人的资质高低，在于对任何事是否尽心而有信用，并不在于善用机变与心思巧妙。读书读得好的人，也不仅在于文章美妙，而主要在于他的道德高尚，品行美好。

　　注释

　　生资：指人的资质。

　　机巧：机变巧妙。

　　忠信：忠实诚信。

　　德行：道德品行。

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译

古诗词大全围炉夜话・第十三则原文及翻译,围炉夜话・第十三则原文及翻译

　　围炉夜话·第十三则原文及翻译

　　第十三则

　　作者：王永彬

　　伍子胥报父兄之伊，而郢都灭，申包胥救君上之难，而楚国存，可知人心足恃也;秦始皇灭东周之岁，而刘季生，梁武帝灭南齐之年，而侯景降，可知天道好还也。

　　译文

　　春秋时的伍子胥，为了报父兄之仇，誓言灭楚，终于破了楚的首都郢，鞭仇人之尸。而当时的申包胥则发誓保全楚国，终于获得秦军救援，使楚国不致灭亡。由此可见，人只要决心去做，一定能办得到。秦始皇灭东周那一年，灭秦立汉的刘邦也出生了，梁武帝灭南齐的那一年，侯景前来归降。可见天理循环，报应不爽。

　　注释

　　伍子胥：春秋楚人，父兄为楚平王所杀，子胥投吴，佐吴王夫差伐楚，五战而破楚都郢，掘平王墓，鞭尸复仇。

　　申包胥：春秋楚大夫，与伍子胥原为好友，伍子胥奔吴，

　　告申包胥：“我必覆楚。”申包胥答之：“我心存之。”及吴师伐楚，包胥入秦乞援，依庭墙哭七日，春乃出兵援楚，楚得以保全。

　　刘季：即汉高祖刘邦，汉的开国之君。

　　侯景：南北朝时人，降梁武帝后又举兵反叛，围梁都建康，陷台城，使梁武帝被逼饿死。

古诗词大全 围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译

古诗词大全 围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译

古诗词大全 围炉夜话・第十三则原文及翻译,围炉夜话・第十三则原文及翻译

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译

古诗词大全围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译

古诗词大全围炉夜话・第十则原文及翻译,围炉夜话・第十则原文及翻译

古诗词大全围炉夜话・第十三则原文及翻译,围炉夜话・第十三则原文及翻译