古诗词大全 北窗竹石
Posted 一下吧
篇首语:人生在勤,不索何获。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 北窗竹石相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 北窗竹石
原文
一片瑟瑟石,數竿青青竹。向我如有情,依然看不足。 況臨北窗下,復近西塘曲。筠風散馀清,苔雨含微綠。 有妻亦衰老,無子方煢獨。莫掩夜窗扉,共渠相伴宿。譯文
暫無譯文
古诗词大全 郑燮《竹石》原文及翻译赏析
竹石原文:
咬定青山不放松,立根原在破巖中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。(坚劲 一作:韧)
竹石翻译及注释
翻译竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击,它依然那么坚强,不管是酷暑的东南风,还是严冬的西北风,它都能经受得住,还会依然坚韧挺拔。
注释1竹石:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在竹石画上的一首诗。2咬定:比喻根扎得结实,像咬著青山不松口一样。3立根:扎根,生根。4原:本来,原本,原来。5破巖:裂开的山巖,即岩石的缝隙。6磨:折磨,挫折,磨炼。7击:打击。8坚劲:坚强有力。9任:任凭,无论,不管。十尔:你。
竹石翻译及注释
翻译紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释咬定:咬紧立根:扎根。破巖:裂开的山巖,即岩石的缝隙。千磨万击:指无数的磨难和打击。坚韧:坚强有力。任:任凭,无论,不管。尔:你。
竹石解说
这是一首寓意深刻的题画诗。首二句说竹子扎根破巖中,基础牢固。次二句说任凭各方来的风猛刮,竹石受到多大的磨折击打,它们仍然坚定强劲。作者在赞美竹子的这种坚定顽强精神中,还表达了自己不怕任何打击的硬骨头精神。这首诗常被用来形容革命者在斗争中的坚定立场和受到敌人打击决不动摇的品格。
这首诗表面写竹,其实是写人,诗中的劲竹象征了诗人面对种种艰难困苦,宁折不弯,决不向任何恶势力屈服的品格,和不肯与黑暗社会同流合污的铮铮傲骨。
竹石鉴赏
这首诗着力表现了竹子那顽强而又执著的品质 。是一首赞美巖竹的题画诗,也是一首咏物诗。开头用「咬定」二字,把巖竹拟人化,已传达出它的神韵和它顽强的生命力;后两句进一步写巖竹的品格,它经过了无数次的磨难,才长就了一身英俊挺拔的身姿,而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打。郑燮不但写咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,在他笔下的竹子竹竿很细,竹叶着色不多,却青翠欲滴,兵权用水墨,更显得高标挺立,特立独行。所以这首诗表面上是写竹,实际上是写人,写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格,决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像在石缝中的竹子一样刚强勇敢,体现了爱国者的情怀。
它还是一首托物言志的诗,托巖竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。
这首诗的语言简易明快,却又执著有力,具体生动地描述了竹子生在恶劣环境下,长在危难中,而又自由自在、坚定乐观的性格。竹子在破碎的岩石中扎根,经受风吹雨打,但它就是「咬定青山不放松」。一个「咬」字,写出了竹子顽强的生命力和坚定的信念。最后一句中的一个「任」字,又写出了竹子无所畏惧、慷慨潇洒、积极乐观的精神风貌。总体描写了竹子、以及作者的高风亮节。
竹石赏析
这首诗是一首题画诗,题于作者郑板桥自己的《竹石图》上。这首诗在赞美巖竹的坚韧顽强中,隐寓了作者藐视俗见的刚劲风骨。
诗的第一句:「咬定青山不放松」,首先把一个挺立峭拔的、牢牢把握著青山巖缝的翠竹形象展现在了读者面前。一个「咬」字使竹人格化。」咬」是一个主动的,需要付出力量的动作。它不仅写出了翠竹紧紧附着青山的情景,更表现出了竹子那种不畏艰辛,与大自然抗争,顽强生存的精神。紧承上句,第二句「立根原在破巖中」道出了翠竹能傲然挺拔于青山之上的基础是它深深扎根在破裂的岩石之中。在作者郑板桥诗、画中的竹又往往与「石」是分不开的。有时侯,石构成竹的对立面,如「画根竹枝插块石,石比竹枝高一尺,虽然一尺让它高,年来看我掀天力」;有时候石成为竹的背景,如」秋风昨夜渡潇湘,触石穿林惯作狂;惟有竹枝浑不怕,挺然相斗一千场」。在这首诗里,竹石则形成了一个浑然的整体,无石竹不挺,无竹山不青。这两句诗也说明了一个简单而深刻的哲理:根基深力量才强。
有了前两句的铺垫,很自然地引出了下面两句:「千磨万击还坚劲,任尔东西南北风」。这首诗里竹有个特点,它不是孤立的竹,也不是静止的竹,而是巖竹,是风竹。在作者郑板桥的诗画中,竹往往是高尚品行和顽强意志的象征,而风则往往是恶势力的代表,如前面提到的「秋风昨夜渡潇湘」这几句,又如:「一阵狂风倒卷来,竹枝翻回向天开。扫云扫雾真吾事,岂屑区区扫地埃。」在这首诗中同样竹子经受着「东西南北风」一年四季的千磨万击。但是由于它深深扎根于岩石之中而仍岿然不动,坚韧刚劲。什么样的风都对它无可奈何。诗人用」千」、「万」两字写出了竹子那种坚韧无畏、从容自信的神态,可以说全诗的意境至此顿然而出。这时挺立在我们面前的已不再是几杆普通的竹子了,我们感受到的已是一种顽强不息的生命力,一种坚韧不拔的意志力,而这一切又都蕴涵在那萧萧风竹之中。
诗中的竹实际上也是作者郑板桥高尚人格的化身,在生活中,诗人正是这样一种与下层百姓有着较密切的联系,嫉恶如仇、不畏权贵的巖竹。作者郑板桥的题画诗如同其画一样有着很强的立体感,可作画来欣赏。这首诗正是这样,无论是竹还是石在诗人笔下都形象鲜明,若在眼前。那没有实体的风也被描绘得如同拂面而过一样。但诗人追求的并不仅在外在的形似,而是在每一根瘦硬的巖竹中灌注了自己的理想,融进了自己的人格,从而使这竹石透露出一种畜外的深意和内在的神韵。
这是一首借物喻人、托物言志的诗,也是一首咏物诗。这首诗着力表现了竹子那顽强而又执著的品质,托巖竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。全诗语言简易明快,执著有力。
诗词作品:竹石 诗词作者:【清代】郑燮 诗词归类:【古诗三百首】、【小学古诗】、【题画】、【咏物】、【竹子】、【励志】
相关参考
竹石原文:咬定青山不放松,立根原在破巖中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。(坚劲一作:韧)竹石翻译及注释翻译竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击,它依然那么坚
竹石原文:咬定青山不放松,立根原在破巖中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。(坚劲一作:韧)竹石翻译及注释翻译竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击,它依然那么坚
筠风 [yúnfēng][筠风]基本解释竹林中的风。[筠风]详细解释竹林中的风。唐白居易《北窗竹石》诗:“筠风散余清,苔雨舍微绿。”[筠风]百科解释筠风:jūnfēng1.竹林中
原文新篁依約佩初搖。老石潤山腰。逸人未必猶酣酒,正溪頭、風雨瀟瀟。礪齒猶隨市隱,虛心肯受春招。從教三徑入漁樵。對此覺塵消。娟枝冷葉無多子,伴明窗、書卷詩瓢。清過炎天梅蕊,淡欺雪里芭蕉。譯文暫無譯文
原文新篁依約佩初搖。老石潤山腰。逸人未必猶酣酒,正溪頭、風雨瀟瀟。礪齒猶隨市隱,虛心肯受春招。從教三徑入漁樵。對此覺塵消。娟枝冷葉無多子,伴明窗、書卷詩瓢。清過炎天梅蕊,淡欺雪里芭蕉。譯文暫無譯文
北窗三友[作者]白居易 [朝代]唐代今日北窗下,自问何所为。欣然得三友,三友者为谁。琴罢辄举酒,酒罢辄吟诗。三友递相引,循环无已时。一弹惬中心,一咏畅四肢。犹恐中有间,以酒弥缝之。岂独吾拙好
北窗三友[作者]白居易 [朝代]唐代今日北窗下,自问何所为。欣然得三友,三友者为谁。琴罢辄举酒,酒罢辄吟诗。三友递相引,循环无已时。一弹惬中心,一咏畅四肢。犹恐中有间,以酒弥缝之。岂独吾拙好