古诗词大全百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译

Posted 2022-11-26 颜氏家训

篇首语：带不走四季的风，就卷走一路的风景;遇不到心动的人，就孤身潇洒走四方。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译

2、古诗词大全百战奇略・第七卷・致战原文及翻译,百战奇略・第七卷・致战原文及翻译

古诗词大全百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译

　　百战奇略·第七卷·近战原文及翻译

　　第七卷·近战

　　作者：刘基

　　凡与敌夹水为阵，我欲攻近，反示以远，须多设疑兵，上下远渡，敌必分兵来应，我可以潜师近袭之，其军可破。法曰：「近而示之远。」

　　春秋，越人伐吴，吴人御之笠泽，夹水而阵。越人为左右阵，夜鼓噪而进，吴师分以御之。越子以三军潜涉，当吴中兵而鼓之。吴军大败，遂至灭亡。

　　译文

　　作者：佚名

　　大凡与敌人隔河对阵，我如要从近处进攻敌人，就反而伪装成从远处渡河的样子。为此，必须多多设置一些疑兵，装作从河的上、下游远处渡河进攻的架势，敌人一定会分散兵力来应付。这样，我就可以乘隙暗中出兵从近处袭击敌人，敌人就可以被打败。诚如兵法所说：“打算从近处进攻敌人，就伪装成从远处出击的样子。”春秋时期，越国讨伐吴国，吴王出兵于笠泽进行抵抗，而与越军隔笠泽水对阵相抗。越军分为左右两翼，乘夜擂鼓呼号而进，吴军则分兵进行抵御。越王勾践亲率主力部队偷偷从中央近处渡过笠泽水，直奔吴国中军主力而击鼓冲杀过去，致使吴军大败，吴国最终灭亡。

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译

颜氏家训·涉务篇原文及翻译

颜氏家训·慕贤篇原文及翻译

颜氏家训·兄弟篇原文及翻译

古诗词大全百战奇略・第七卷・致战原文及翻译,百战奇略・第七卷・致战原文及翻译

　　百战奇略·第七卷·致战原文及翻译

　　第七卷·致战

　　作者：刘基

　　凡致敌来战，则彼势常虚;不能赴战，则我势常实。多方以致敌之来，我据便地而待之，无有不胜。法曰：「致人而不致于人。」

　　后汉建武五年，光武诏耿，悉收集降附，结部曲，置将吏，帅骑都尉刘歆、泰山太守陈俊将兵而东。张步闻之，使其将费邑军历下，又令兵屯祝阿，别于泰山、钟城列营数十以待之。渡河先击祝阿，拔之，故开围一角，令其众得奔归钟城。〔钟城〕人闻祝阿已溃，大恐，遂空壁亡去。费邑分兵，遣其弟费敢守巨里，进兵先胁巨里，严令军中趣修攻具〔，宣敕诸部〕：后三日悉力攻巨里城。阴缓生口，〔令得〕亡归，以期告邑。邑至日果自将精兵〔三万余人〕来救〔之〕。谓诸将曰：「吾所以修攻具者，欲诱致之耳。野兵不击，何以城为?」则分兵守巨里，自帅精锐上冈阪，乘高合战，大破之，斩邑。既而取首级以示巨里，城中惧，费敢〔悉众〕亡归张步。悉收其积聚，纵兵攻诸未下者，平四十余营，遂定济南。

　　译文

　　作者：佚名

　　大凡调动敌人前来与我交战，就使敌人处于兵势常虚、被动不利的地位，我军不为敌人调动去战，就使我军处于兵势常实、主动有利的地位。作战中，应当采用多种方法调动敌人来战，我军凭据有利地形条件而等待敌人，这样就没有不胜利的。诚如兵法所说：“作战中要能够调动敌人而不被敌人所调动。”东汉建武五年，光武帝刘秀命令建威大将军耿全部收编投降的士卒，组成建制，置设将吏。然后，耿奉命亲率骑都尉刘歆、泰山太守陈俊等部队，东进讨伐割据济南称雄的张步。张步获悉这一消息后，派其部将费邑率兵进驻历城，又分遣一部兵力屯驻祝阿，又在泰山、钟城置设数十营垒以防耿来攻。耿率军渡过黄河后，首先攻克了祝阿城。在其围攻祝阿作战中，耿故意留下一个缺口，让敌众得以出城逃往钟城。钟城守军听说祝阿已被攻破，十分恐惧，于是弃城而逃亡。费邑分兵一部令其弟弟费敢率领去守卫巨里城。耿挥军首先进逼巨里，并且严令部队尽快修造攻城器械，向各部宣告三天后将全力以赴地攻打巨里城，同时暗中放出一些被俘人员，故意让他们逃归后将耿预定攻城的日期报告费邑。费邑果然到这一天亲率精兵三万余人前去援救巨里。耿见此情形，便高兴地对部将们说：“我之所以修造攻城器械，为的是诱使费邑前来就范。现在放着这些驻营野外而无防御设施的敌军不打，为什么硬要强攻设防坚固的城池呢?”于是，耿分兵一部继续围攻和牵制巨里的敌人守军，自己亲率精锐部队抢占制高点，以居高临下之势与敌交战，大败敌军，击斩了费邑。然后砍下费邑首级展示给巨里的守敌，敌人望见后异常恐惧，费敢慌忙逃往据守剧地的张步处。耿全部收缴了巨里城里敌人所存之军资粮储，同时又挥军继续攻打尚未攻克的敌军营垒，先后攻克了四十多座敌人营垒。于是最终平定了济南地区。

古诗词大全 百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译

古诗词大全 百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译

颜氏家训·涉务篇原文及翻译

颜氏家训·慕贤篇原文及翻译

颜氏家训·兄弟篇原文及翻译

古诗词大全 百战奇略・第七卷・致战原文及翻译,百战奇略・第七卷・致战原文及翻译

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译

颜氏家训·涉务篇原文及翻译

颜氏家训·慕贤篇原文及翻译

颜氏家训·兄弟篇原文及翻译

古诗词大全百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译

古诗词大全百战奇略・第七卷・近战原文及翻译,百战奇略・第七卷・近战原文及翻译

古诗词大全百战奇略・第七卷・致战原文及翻译,百战奇略・第七卷・致战原文及翻译