古诗词大全 登柳州峨山

Posted

篇首语:博观而约取,厚积而薄发。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 登柳州峨山相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 登柳州峨山

2、古诗词大全 《柳州峒氓》赏析

古诗词大全 登柳州峨山

原文

荒山秋日午,獨上意悠悠。如何望鄉處,西北是融州。

譯文

暫無譯文

古诗词大全 《柳州峒氓》赏析

  当时的柳宗元深入民间,了解人民的生活、风俗、习惯,关心当地老百姓的疾苦。《柳州峒氓》这首诗,就是写他在柳州和峒氓生活接近的情况的。下面我们就一起来欣赏一下啊。

  柳州峒氓

  柳宗元

  郡城南下接通津,

  异服殊音不可亲。

  青箬裹盐归峒客,

  绿荷包饭趁虚人。

  鹅毛御腊缝山罽,

  鸡骨占年拜水神。

  愁向公庭问重译,

  欲投章甫作文身。

  柳宗元诗鉴赏

  柳宗元被贬永州司马十年期间,心情一直很郁闷,经常纵情于山水以消忧,不大与人民接近。调任柳州刺史后,思想有所转变。他想到柳州尽管比永州更远离中原,地更偏僻,条件更差,但自己身为一州的长官,与过去在永州任司马闲职时已不同,有了政治实权,在这里还是可以有所作为的。

  头二句写初到柳州时的感受。

  “郡城南下接通津,异服殊音不可亲。”这两句是说:柳州城南有一个四通八达的柳江渡口,从那里经过的是穿着特殊服装的少数民族人民,与他们言语不通,难以亲近。这两句是总起,“不可亲”三字,深含感叹之情,很自然地开启下文。

  中间四句接着写峒氓的生活、习俗。

  柳州峒氓,多住在山村,日常生活必需品尤其是盐,要到郡城集市去买,所以三、四两句接着描写他们赶集的情景:“青箬裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人。”这两句是用倒置法,意思是说:峒氓们用绿色的荷叶包着饭去赶集买盐,买好了盐就用宽大的青箬竹叶裹着带回山村去,往返甚是辛苦。

  第五句写峒氓御寒之物。

  “鹅毛御腊缝山罽”,御腊,就是御寒的意思。

  腊,腊月,即阴历十二月,是天气很冷的时候,罽(jì记),用毛做的毡子一类东西,这里指用鹅毛缝制的被子。这句是说,在天气寒冷的腊月里,峒氓们用鹅毛制成的被子来抵御寒冷。

  下句接着写峒氓的迷信风俗。

  “鸡骨占年拜水神”。“鸡骨占年”,是峒氓的迷信风俗,以为占卜可以知道年景的好坏。“拜水神”,即向水神礼拜。这句是说:峒氓们用鸡骨去占卜,问水神祈祷一年的好收成。

  以上四句描写了柳州峒氓的贫苦生活和迷信风俗,富有浓厚的地方色彩。三、四两句如画。

  最后两句抒写心意,表示愿意随俗。

  “愁向公庭问重译,欲投章甫作文身。”章甫,古代的一种礼帽,这里指代士大夫的服装。文身:在身上刺画花纹。这是古代越地的一种习俗。《庄子·逍遥游》里说:宋国人到越国去贩卖章甫这种礼帽,越国人断发文身,用不着这种礼帽。这里化用这个故事,表示愿意随俗。以上两句意思是说,我不乐意只在公庭上通过译员来和峒氓接触,而宁愿抛掉中原的士大夫服装,随峒氓的习俗,在身上也刺上花纹,学习他们的样子,与他们亲近。

  这首诗用朴素的语言,如实地描写出诗人和柳州少数民族人民生活接近的情况。起初虽然感到“异服殊音不可亲”。最后却“欲投章甫作文身。”诗人自己本来不信神,而民间有迷信风俗,但他不肯疏远他们,而愿意和他们在一起,表现出了入乡随俗的思想。

  对一个封建社会中的地方官来讲,这是难能可贵的。

  正因为这样,他在柳州刺史任上,施政能够从人民的生活实际出发,为他们兴利除弊,做了不少有利于民的好事,如减轻赋税,引导人民发展生产,改善生活,兴办学校,培养人才,特别是想方设法赎回许多被典质的贫苦人民的子女,使他们从奴隶的命运中解放出来,因此作者任柳州刺史虽仅四年便病逝了,却一直深为柳州人民感激和怀念不已。至今柳州还有纪念他的“柳侯祠”。

zhl201703

相关参考

古诗词大全 寄柳州韩司户郎中原文翻译赏析_原文作者简介

寄柳州韩司户郎中[作者]韦应物 [朝代]唐代达识与昧机,智殊迹同静。于焉得携手,屡赏清夜景。潇洒陪高咏,从容羨华省。一逐风波迁,南登桂阳岭。旧里门空掩,欢游事皆屏。怅望城阙遥,幽居时序永。春

古诗词大全 寄柳州韩司户郎中原文翻译赏析_原文作者简介

寄柳州韩司户郎中[作者]韦应物 [朝代]唐代达识与昧机,智殊迹同静。于焉得携手,屡赏清夜景。潇洒陪高咏,从容羨华省。一逐风波迁,南登桂阳岭。旧里门空掩,欢游事皆屏。怅望城阙遥,幽居时序永。春

词语大全 嶍什么意思

嶍拼音xí 部首山笔画14五笔MNRG[嶍]基本解释〔~山〕山名,在中国云南省峨山县东北,与峨山合称“嶍峨山”。[嶍]详细解释〈名〉山名。在云南省峨山彝族自治县东北与蛾山合称“嶍峨山”[嶍]

词语大全 柳州的意思是什么

【柳州】的意思是什么?【柳州】是什么意思?【柳州】的意思是:柳州liǔzhōu唐柳宗元遭贬后,徙为柳州刺史,因以为其代称。  ●唐皇甫湜《祭柳子厚文》:「呜呼柳州,秀气孤禀。弱冠游

古诗词大全 《柳州峒氓》赏析

  当时的柳宗元深入民间,了解人民的生活、风俗、习惯,关心当地老百姓的疾苦。《柳州峒氓》这首诗,就是写他在柳州和峒氓生活接近的情况的。下面我们就一起来欣赏一下啊。  柳州峒氓  柳宗元  郡城南下接通

古诗词大全 《柳州峒氓》赏析

  当时的柳宗元深入民间,了解人民的生活、风俗、习惯,关心当地老百姓的疾苦。《柳州峒氓》这首诗,就是写他在柳州和峒氓生活接近的情况的。下面我们就一起来欣赏一下啊。  柳州峒氓  柳宗元  郡城南下接通

古诗词大全 寄崔柳州原文翻译赏析_原文作者简介

寄崔柳州[作者]卢仝 [朝代]唐代使者立取书,叠纸生百忧。使君若不信,他时看白头。三百六十州,克情惟柳州。柳州蛮天末,鄙夫嵩之幽。花落陇水头,各自东西流。凛凛长相逐,为谢池上鸥。《寄崔柳州》

古诗词大全 寄崔柳州原文翻译赏析_原文作者简介

寄崔柳州[作者]卢仝 [朝代]唐代使者立取书,叠纸生百忧。使君若不信,他时看白头。三百六十州,克情惟柳州。柳州蛮天末,鄙夫嵩之幽。花落陇水头,各自东西流。凛凛长相逐,为谢池上鸥。《寄崔柳州》

古诗词大全 吕温《嘲柳州柳子厚》原文及翻译赏析

嘲柳州柳子厚原文:柳州柳刺史,种柳柳江边。柳管依然在,千秋柳拂天。诗词作品:嘲柳州柳子厚诗词作者:【唐代】吕温