古诗词大全 三月晦日送客

Posted 一下吧

篇首语:古人已用三冬足,年少今开万卷余。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 三月晦日送客相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 三月晦日送客

2、古诗词大全 三月晦日贈劉評事 / 三月晦日送春

古诗词大全 三月晦日送客

原文

野酌亂無巡,送君兼送春。明年春色至,莫作未歸人。

譯文

暫無譯文

古诗词大全 三月晦日贈劉評事 / 三月晦日送春

原文

三月正當三十日,風光別我苦吟身。共君今夜不須睡,未到曉鐘猶是春。

譯文

今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美麗的風光就有離開我這位苦吟詩人了。我和你今夜不用睡覺了,在晨鐘響動之前,總算還是春天吧。

注釋⑴晦日:夏歷每月的最后一天。評事:官名,掌管平決刑獄之事,屬大理寺。⑵正:一作“更”。⑶風:一作“春”。⑷睡:一作“寢”。⑸曉鐘猶是春:一作“五更還是春”。

參考資料:

1、彭定求 等 .全唐詩(下) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第1471頁 .2、于海娣 等 .唐詩鑒賞大全集 .北京 :中國華僑出版社 ,2010年12月版 :第351頁 .

賞析

“三月正當三十日,風光別我苦吟身”,表達春天即將逝去。三月本是春天的最后一個月,三十日又是這個月的最后一天,詩人此刻把春天的離去精確到了最后一天,讓人感到新奇而又自然。

“與君今夜不須睡,未到曉鐘猶是春。”前句寫了詩人與友人愿一夜不眠不寐,后句則寫了這樣做的目的,僅僅只是守住最后的一線春光。前兩句把春天精確到最后一天,這里卻精確到了最好一刻,反映了詩人對春天的愛惜和對春天將逝的不舍之情,體現了春光對于苦吟詩人而言非常難得。

參考資料:

1、于海娣 等 .唐詩鑒賞大全集 .北京 :中國華僑出版社 ,2010年12月版 :第351頁 .

相关参考

古诗词大全 贾岛《三月晦日赠刘评事╱三月晦日送春》原文及翻译赏析

三月晦日赠刘评事/三月晦日送春原文:三月正当三十日,风光别我苦吟身。共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。三月晦日赠刘评事/三月晦日送春翻译及注释翻译今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离

古诗词大全 贾岛《三月晦日赠刘评事╱三月晦日送春》原文及翻译赏析

三月晦日赠刘评事/三月晦日送春原文:三月正当三十日,风光别我苦吟身。共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。三月晦日赠刘评事/三月晦日送春翻译及注释翻译今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离

古诗词大全 《三月晦日偶题》(秦观)原文及翻译

三月晦日偶题秦观系列:关于描写夏天的古诗词三月晦日偶题节物相催各自新,痴心儿女挽留春。芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。赏析  秦观的《三月晦日偶题》,富有哲理,蕴含「理趣」。「三月晦日」,即暮春三月的

古诗词大全 《三月晦日偶题》(秦观)原文及翻译

三月晦日偶题秦观系列:关于描写夏天的古诗词三月晦日偶题节物相催各自新,痴心儿女挽留春。芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。赏析  秦观的《三月晦日偶题》,富有哲理,蕴含「理趣」。「三月晦日」,即暮春三月的

古诗词大全 秦观《三月晦日偶题》

  三月晦日偶题  节物相催各自新,痴心儿女挽留春。  芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。  赏析  秦观的《三月晦日偶题》,富有哲理,蕴含“理趣”。“三月晦日”,即暮春三月的最后一天,过了这天,意味着

古诗词大全 秦观《三月晦日偶题》

  三月晦日偶题  节物相催各自新,痴心儿女挽留春。  芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。  赏析  秦观的《三月晦日偶题》,富有哲理,蕴含“理趣”。“三月晦日”,即暮春三月的最后一天,过了这天,意味着

古诗词大全 三月晦日偶题原文_翻译及赏析

节物相催各自新,痴心儿女挽留春。芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。——宋代·秦观《三月晦日偶题》三月晦日偶题节物相催各自新,痴心儿女挽留春。芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。春天伤春译文及注释译文节令风物