古诗词大全 闲情记趣原文与译文,闲情记趣原文与译文

Posted 虾蟆

篇首语:有了知识不运用,等于耕耘播种。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 闲情记趣原文与译文,闲情记趣原文与译文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 闲情记趣原文与译文,闲情记趣原文与译文

2、词语大全 昂首   [áng shǒu]什么意思

古诗词大全 闲情记趣原文与译文,闲情记趣原文与译文

   闲情记趣

  沈复

  余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小微物,必细察其纹理,故时有物外之趣。

  夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快。

  于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,常蹲其身,使与台齐;定神细视,以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑,神游其中,怡然自得。

  一日,见二虫斗草间,观之正浓,忽有庞然大物拔山倒树而来,盖一癞虾蟆也,舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然惊恐。神定,捉虾蟆,鞭数十,驱之别院。

  此皆幼时闲情也。

  【翻译】:

  回想我童年的时候,能够对着太阳张开眼睛,明察秋毫,见到极小的东西,必定细细去观察它的纹路,所以常常得到事物之外的趣味。

  夏日的蚊子声音象雷鸣,我心里把它比作成群的仙鹤在天空飞翔。心里这么想,成千成百的蚊子果然变成仙鹤了。我抬起头看,脖子都硬了。我又让蚊子留在帐子里面,慢慢地吸口烟喷出来,叫蚊子冲烟飞鸣,当作青云中的白鹤观看,果然就象鹤唳云端一样,令人怡然称快。

  我又常在土墙凹凸的地方,或是花台小草丛杂的地方,蹲下身子,与花台一般高,定神仔细观察,以丛草作为树林,以小虫和蚂蚁作为野兽,以泥土凸的作为山丘,凹的作为山谷,神游其中,怡然自得。

  有一天,见到有两个小虫在草里斗,看得正高兴的时候,忽然有个庞然大物拔山倒树而来,原来是一只癞虾蟆,舌头一吐,两个小虫就被它吞了进去。我年纪小,正看得出神,不觉吓得叫了起来。定了定神,捉住这只癞虾蟆,鞭打了数十下,驱逐去别的院子。

  这些都是我小时候的闲情啊。

词语大全 昂首   [áng shǒu]什么意思

昂首   [áng shǒu]

[昂首]基本解释

仰著头。

[昂首]详细解释

  1. 仰著头。

    元 周伯琦 《天马行应制作》诗序:“曲项昂首,神骏超逸。” 清 沉复 《浮生六记·闲情记趣》:“昂首观之,项为之强。” 茅盾 《子夜》十:“他昂首四顾,觉得自己并不渺小,而且绝不孤立。”

[昂首]百科解释

昂首,指仰著头。语出元 周伯琦 《天马行应制作》诗序:“曲项昂首,神骏超逸。” 更多→ 昂首

[昂首]英文翻译

Head

[昂首]近义词

仰面 抬头

[昂首]反义词

低头 俯首 横眉

[昂首]相关词语

俯首 横眉 瞻仰 傲气 激昂 抬头 仰面 纳罕 低头 昂贵 颔首 摩挲

[昂首]相关搜寻

昂首挺胸 昂首阔步 昂首的近义词 昂首挺胸的反义词 昂首什么天 昂首什么成语 昂首什么步 昂首望天

相关参考

词语大全 挤轧的意思是什么

【挤轧】的意思是什么?【挤轧】是什么意思?【挤轧】的意思是:挤轧jǐyà 1.  犹拥挤。  ●清沈覆《浮生六记•闲情记趣》:「﹝每瓶﹞自五七花至三四

词语大全 昂首   [áng shǒu]什么意思

昂首  [ángshǒu][昂首]基本解释仰著头。[昂首]详细解释仰著头。元周伯琦《天马行应制作》诗序:“曲项昂首,神骏超逸。”清沉复《浮生六记·闲情记趣》:“昂首观之,项为之强。

词语大全 童趣   [tóng qù]什么意思

童趣  [tóngqù][童趣]基本解释儿童的感情及兴趣[童趣]详细解释儿童的情趣。[童趣]百科解释《童趣》节选自清代文学家沈复作品《浮生六记·闲情记趣》。是一篇带有抒情性的回忆录

词语大全 清茗   [qīng míng]什么意思

清茗  [qīngmíng][清茗]基本解释清茶。[清茗]详细解释清茶。清沉复《浮生六记·闲情记趣》:“一瓯清茗,神能趋入其中,方可供幽斋之玩。”[清茗]百科解释清茗,意即清茶,用

词语大全 藐小   [miǎo xiǎo]什么意思

藐小  [miǎoxiǎo][藐小]基本解释微小[藐小]详细解释微小。清沉复《浮生六记·闲情记趣》:“余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小微物,必细察其纹理,故时有物外之趣。”

词语大全 记趣的意思是什么

【记趣】的意思是什么?【记趣】是什么意思?【记趣】的意思是:★「记趣」在《重编国语辞典》的解释记趣 记录趣事或趣闻,多用于文章标题。▶《解放日报》1987.8.29:「传奇片中有奇事———电视连续剧《

词语大全 香埋   [xiāng mái]什么意思

香埋  [xiāngmái][香埋]基本解释1.花遭埋葬。2.比喻美女亡故。[香埋]详细解释花遭埋葬。唐薛逢逸句:“碧碎鸳鸯瓦,香埋菡萏罏。”比喻美女亡故。清沉复《浮生六记·闲情记

古诗词大全 劝学原文与译文,劝学原文与译文

   劝学  《荀子》  君子曰:学不可以已。  青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而

古诗词大全 劝学原文与译文,劝学原文与译文

   劝学  《荀子》  君子曰:学不可以已。  青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而