古诗词大全 子產告范宣子輕幣

Posted 德行

篇首语:有志者自有千计万计,无志者只感千难万难。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 子產告范宣子輕幣相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 子產告范宣子輕幣

2、词语大全 晋鼎的意思是什么

古诗词大全 子產告范宣子輕幣

原文

范宣子為政,諸侯之幣重,鄭人病之。

二月,鄭伯如晉。子產寓書于子西,以告宣子,曰:“子為晉國,四鄰諸侯,不聞令德而聞重幣。僑也惑之。僑聞君子長國家者,非無賄之患,而無令名之難,夫諸侯之賄,聚于公室,則諸侯貳;若吾子賴之,則晉國貳。諸侯貳則晉國壞,晉國貳則子之家壞。何沒沒也?將焉用賄?

夫令名,德之輿也。德,國家之基也。有基無壞,無亦是務乎?有德則樂,樂則能久。詩云:‘樂只君子,邦家之基。’有令德也夫!‘上帝臨女,無貳爾心。’有令名也夫!恕思以明德,則令名載而行之,是以遠至邇安。毋寧使人謂子,子實生我,而謂子浚我以生乎?象有齒以焚其身,賄也。”

宣子說,乃輕幣。

譯文

  晉國范宣子執政,諸侯向晉國繳納的貢品很重,鄭國人深為這件事所苦。

  二月,鄭簡公到晉國去,子產托隨行的子西帶去一封信,將這事告訴范宣子,信上說:“您治理晉國,四鄰諸侯不聽說您的美德,卻聽說收很重的貢品,僑對此感到困惑。僑聽說君子掌管國家和大夫家室事務的,不是為沒有財貨擔憂,而是為沒有美名擔憂。諸侯的財貨聚集在晉國國君的宗室,諸侯就離心。如果您依賴這些財貨,晉國人就會離心。諸侯離心,晉國就垮臺;晉國人離心,您的家室就垮臺,為什么沉迷不悟呢?那時哪里還需要財貨?說到美名,它是傳播德行的工具;德行,是國家和家室的基礎。有基礎就不致垮臺,您不也應當致力于這件事嗎?有了德行就快樂,快樂就能長久。《詩經·小雅·南山有臺》說:‘快樂的君子,國家的基石’,說的是有美德啊!《詩經·大雅·大明》說:‘上帝監視著你,不要使你的心背離’,說的是有美名啊!用寬恕的心來顯示德行,美名就會載著德行走向四方,因此遠方的人聞風而至,近處的人也安下心來。寧可讓人說,‘您的確養活了我們’,而能讓人說‘您榨取了我們來養活自己’嗎?象有牙齒而毀滅了它自身,就是由于財貨的原故。”

  范宣子很高興,于是減輕了諸侯的貢品。

词语大全 晋鼎的意思是什么

【晋鼎】的意思是什么?【晋鼎】是什么意思?

【晋鼎】的意思是:★「晋鼎」在《汉语大词典》第7164页 第5卷 709晋鼎jìn dǐng(晋鼎,晋鼎)鲁昭公二十九年,晋国大夫赵鞅和荀寅把前执政范宣子所制的刑法刻铸在鼎上,公之于众。后遂以「晋鼎」指代国法。   ▶ 清·陈梦雷《赠臬宪于公》诗:「台衡需晋鼎,海宇伫回春。」

晋鼎的拼音jìn dǐng

晋鼎是什么意思

★「晋鼎」在《汉语大词典》第7164页 第5卷 709 晋鼎

jìn dǐng(晋鼎,晋鼎)鲁昭公二十九年,晋国大夫赵鞅和荀寅把前执政范宣子所制的刑法刻铸在鼎上,公之于众。后遂以「晋鼎」指代国法。 ▶ 清·陈梦雷《赠臬宪于公》诗:「台衡需晋鼎,海宇伫回春。」

相关参考

古诗词大全 左丘明《子产告范宣子轻币》原文及翻译赏析

子产告范宣子轻币原文:  范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。  二月,郑伯如晋。子产寓书于子西,以告宣子,曰:「子为晋国,四邻诸侯,不闻令德而闻重币。侨也惑之。侨闻君子长国家者,非无贿之患,而无令名之

古诗词大全 左丘明《子产告范宣子轻币》原文及翻译赏析

子产告范宣子轻币原文:  范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。  二月,郑伯如晋。子产寓书于子西,以告宣子,曰:「子为晋国,四邻诸侯,不闻令德而闻重币。侨也惑之。侨闻君子长国家者,非无贿之患,而无令名之

古诗词大全 滿江紅(賀王宣子產湖南寇)

原文笳鼓歸來,舉鞭問、何如諸葛。人道是、匆匆五月,渡瀘深入。白羽風生貔虎噪,青溪路斷猩鼯泣。早紅塵、一騎落平岡,捷書急。三萬卷,龍韜客。渾未得,文章力。把詩書馬上,笑驅鋒鏑。金印明年如斗大,貂蟬卻自兜

古诗词大全 滿江紅(賀王宣子產湖南寇)

原文笳鼓歸來,舉鞭問、何如諸葛。人道是、匆匆五月,渡瀘深入。白羽風生貔虎噪,青溪路斷猩鼯泣。早紅塵、一騎落平岡,捷書急。三萬卷,龍韜客。渾未得,文章力。把詩書馬上,笑驅鋒鏑。金印明年如斗大,貂蟬卻自兜

词语大全 晋鼎的意思是什么

【晋鼎】的意思是什么?【晋鼎】是什么意思?【晋鼎】的意思是:★「晋鼎」在《汉语大词典》第7164页第5卷709晋鼎jìndǐng(晋鼎,晋鼎)鲁昭公二十九年,晋国大夫赵鞅和荀寅把前执政范宣子所制的刑法

古诗词大全 子產誦

原文取我衣冠而褚之。取我田疇而伍之。孰殺子產。我其與之。我有子弟。子產誨之。我有田疇。子產殖之。子產而死。誰其嗣之。譯文暫無譯文

古诗词大全 子產誦

原文取我衣冠而褚之。取我田疇而伍之。孰殺子產。我其與之。我有子弟。子產誨之。我有田疇。子產殖之。子產而死。誰其嗣之。譯文暫無譯文

古诗词大全 驹支不屈于晋原文翻译赏析_原文作者简介

驹支不屈于晋[作者]左丘明 [朝代]先秦会于向,将执戎子驹支。范宣子亲数诸朝。曰:“来,姜戎氏。昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州,乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。我先君惠公有不腆之田,与女剖分

古诗词大全 驹支不屈于晋原文翻译赏析_原文作者简介

驹支不屈于晋[作者]左丘明 [朝代]先秦会于向,将执戎子驹支。范宣子亲数诸朝。曰:“来,姜戎氏。昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州,乃祖吾离被苫盖,蒙荆棘,以来归我先君。我先君惠公有不腆之田,与女剖分