古诗词大全 無題·八歲偷照鏡
Posted 秋千
篇首语：八成熟，十成收；十成熟，二成丢。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 無題·八歲偷照鏡相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 無題·八歲偷照鏡
原文
八歲偷照鏡，長眉已能畫。十歲去踏青，芙蓉作裙衩。十二學彈箏，銀甲不曾卸。十四藏六親，懸知猶未嫁。十五泣春風，背面秋千下。譯文
八歲小姑娘喜歡偷偷地照鏡子，已能把自己的眉毛畫成長眉了。十歲到野外踏青，想象著荷花做自己的衣裙。十二歲開始學彈箏，套在手指上的銀甲一直沒脫下來。十四歲時，要避免見到男性，連最親的人也不能見，這時她可能在猜想何時出嫁吧。十五歲時，她背對著秋千，在春風中哭泣，怕春天的消逝。
注釋⑴偷：指羞澀，怕人看見。⑵長眉：古以纖長之眉為美，《古今注》：“魏宮人好畫長眉。”⑶踏青：《月令粹編》引《秦中歲時記》：“上巳賜宴曲江，都人士于江頭禊飲，踐踏青草，謂之踏青履。”⑷芙蓉：荷花。《離騷》：“集芙蓉以為裳。”裙衩：下端開口的衣裙。⑸箏（zhēng）：樂器，十三弦。⑹銀甲：銀制假指甲，彈箏用具。⑺六親：本指最親密的親屬，這里指男性親屬。⑻懸知：猜想。⑼泣春風：在春風中哭泣，怕春天的消逝。⑽背面：背著女伴。秋千下：女伴在高興地打秋千。⑾招邀：邀請。⑿裛（yì）：沾濕。⒀風蝶：風中之蝶。嬌饒：柔美嫵媚。⒁不自聊：不能自行排遣，煩悶無聊。
參考資料：
1、李商隱 著 周振甫 注．李商隱詩選集：江蘇教育出版社 鳳凰出版傳媒集團，2006：72-732、吉林大學中文系．唐詩鑒賞大典（十一）：吉林大學出版社，20093、李商隱 著 黃世中 選注．李商隱詩選：中華書局，2006：1-2賞析
這首詩以少女懷春之幽怨苦悶，喻少年才士渴求仕進遇合之心情。這位少女八歲猶存愛美之心。古以長眉為美，所謂“青黛點眉眉細長”，猶為唐人入時裝扮。十歲時就有了高潔的情操，郊外春游，知道縫綴荷花制成下裳。作者化用了屈原《離騷》語句：“制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮，茍余情其信芳。”即是說，裁剪荷葉制成綠色的上衣，縫綴荷花再把它制成下裳。沒有人了解我也毫不在乎，只要我內心情感確實芬芳。十二歲學藝刻苦，學彈秦箏，所用的銀爪從不曾取下。十四歲懷春羞澀，藏于深閣，回避關系最親的男性戚屬，“懸知”，表現了女子半是希望半是擔憂的待嫁心理。十五歲無處說相思，古時女子十五歲許嫁，詩中女主人公前途未卜，憂傷煩悶，又無處說相思，更無心為秋千之戲，這還不夠，作者善作情語，讓少女獨自對面春風而泣，何等情思。
從此詩的描述看，這位詩中的姑娘也許是詩人初戀對象，因為只有青梅竹馬的異性，才可能有如此近距離的觀察，才寫得出如此動人心弦的詩。可惜父母未能如其愿，姑娘在“泣春風”，也是詩人在嘆息。“十五泣春風”正是寫出了詩人與姑娘的這段戀愛，沒有結果，從此要勞燕分飛，天各一方了。
有專家研究此詩是自喻少負才華、渴望參與社會政治生活而又憂慮前途，證據是詩人在《樊南甲集序》中曾自稱：“樊南生十六能著《才論》、《圣論》，以古文出諸公間。”近人韋然超認為，這是詩人在十六歲時因初戀對象之父母未能同意他們這段婚姻，而寫下的這首詩，不能明題，故稱“無題”。而且在其后的眾多“無題”詩中有相當數量還是在寫他的這段無果初戀。可見這位姑娘在詩人心中的地位，盡管此后詩人結婚生子，與夫人感情深篤，但這段初戀卻深深地埋藏心底，時時以“無題”作詩念之。
參考資料：
1、李商隱 著 周振甫 注．李商隱詩選集：江蘇教育出版社 鳳凰出版傳媒集團，2006：72-732、吉林大學中文系．唐詩鑒賞大典（十一）：吉林大學出版社，20093、李商隱 著 黃世中 選注．李商隱詩選：中華書局，2006：1-2古诗词大全 杏花天（無題）
原文
病來自是於春懶。但別院、笙歌一片。蛛絲網遍玻璃盞。更問舞裙歌扇。 有多少、鶯愁蝶怨。甚夢里、春歸不管。楊花也笑人情淺。故故沾衣撲面。譯文
暫無譯文
相关参考
原文偶因狂疾成殊類，災患相仍不可逃。今日爪牙誰敢敵，當時聲跡共相高。我為異物蓬茅下，君已乘軺氣勢豪。此夕溪山對明月，不成長嘯但成嗥。譯文暫無譯文
原文偶因狂疾成殊類，災患相仍不可逃。今日爪牙誰敢敵，當時聲跡共相高。我為異物蓬茅下，君已乘軺氣勢豪。此夕溪山對明月，不成長嘯但成嗥。譯文暫無譯文
原文病來自是於春懶。但別院、笙歌一片。蛛絲網遍玻璃盞。更問舞裙歌扇。有多少、鶯愁蝶怨。甚夢里、春歸不管。楊花也笑人情淺。故故沾衣撲面。譯文暫無譯文
原文病來自是於春懶。但別院、笙歌一片。蛛絲網遍玻璃盞。更問舞裙歌扇。有多少、鶯愁蝶怨。甚夢里、春歸不管。楊花也笑人情淺。故故沾衣撲面。譯文暫無譯文
原文流水無情，潮到空城頭盡白，離歌一曲怨殘陽。斷人腸。東風官柳舞雕墻。三十六宮花濺淚，春聲何處說興亡。燕雙雙。譯文暫無譯文
原文隔戶語春鶯。才掛簾兒斂袂行。漸見凌波羅襪步，盈盈。隨笑隨顰百媚生。著意聽新聲。盡是司空自教成。今夜酒腸還道窄，多情。莫放籠紗蠟炬明。譯文暫無譯文
原文流水無情，潮到空城頭盡白，離歌一曲怨殘陽。斷人腸。東風官柳舞雕墻。三十六宮花濺淚，春聲何處說興亡。燕雙雙。譯文暫無譯文
原文隔戶語春鶯。才掛簾兒斂袂行。漸見凌波羅襪步，盈盈。隨笑隨顰百媚生。著意聽新聲。盡是司空自教成。今夜酒腸還道窄，多情。莫放籠紗蠟炬明。譯文暫無譯文
原文闌干四面山無數。供望眼、朝與暮。好風催雨過山來，吹盡一簾煩暑。紗廚如霧，簟紋如水，別有生涼處。冰肌不受鉛華污。更旎旎、真香聚。臨風一曲最妖嬌，唱得行人且住。藕花都放，木犀開后，待與剩鸞去。譯文暫無