古诗词大全 金縷曲·悶欲呼天說

Posted 女性

篇首语:马看牙板,人看言行。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 金縷曲·悶欲呼天說相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 金縷曲·悶欲呼天說

2、古诗词大全 金縷曲(二首)

古诗词大全 金縷曲·悶欲呼天說

原文

悶欲呼天說。問蒼蒼、生人在世,忍偏磨滅?從古難消豪氣,也只書空咄咄。正自檢、斷腸詩閱。看到傷心翻天笑,笑公然、愁是吾家物!都并入、筆端結。 英雄兒女原無別。嘆千秋、收場一例,淚皆成血。待把柔情輕放下,不唱柳邊風月;且整頓、銅琶鐵撥。讀罷《離騷》還酌酒,向大江東去歌殘闋。聲早遏,碧云裂。

譯文

①金縷曲:即“賀新郎”,始見于蘇軾《東坡樂府》。重頭一百十六字,仄韻。又名“乳燕飛”、“金縷衣”、“金縷詞”、“風敲竹”、“金縷歌”、“雪月江山夜”、“貂裘換酒”、“賀新涼”。②蒼蒼:上蒼、蒼天。“磨滅”句:怎忍此狠心,偏加折磨,滅絕人之才性? ③咄咄:咄隕怪事。書空:不言而以手在空中作字。此四字短語歷來用以表示極度憤懣。 ④斷腸詩:此處泛言傷心之詩詞,指自已作品,與朱淑真《斷腸詩詞》無涉。 ⑤柳邊風月:指柳永一路詞風。柳永有名句“楊柳岸、晚風裂月”。 ⑥銅琶鐵撥:指蘇軾一路詞風,俞文豹《吹劍續錄》載有“學士詞須關西大漢抱銅琵琶,執鐵綽板,唱‘大江東去’”語。撥子:彈琵琶用的薄片。⑦遏:扼止、阻止。

賞析

吳藻是個尚未被人們充分認識的出色的女詞人。在中國婦女文化史上,這是位較早覺醒的女性。女性的覺醒,大抵始自于婚姻問題,但僅止步于此,覺醒尚難有深度。吳藻的女性自覺,可貴的是對人生、對社會、對男女地位之別以及命運遭際的某些通同等問題,都有其初步的朦朧的思考,從而成為這種思索和悟解、覺醒長鏈中值得珍視的一環。這闋《金縷曲》是《花簾詞》中的作品,《花簾詞》編刊于公元1829年(道光九年)春,也即系吳藻三十歲前所作,而此詞編次甚前,乃吳藻二十三歲前后的心聲。上片有兩個要點,一是“問天”,二是女性自省。問天,是對不公世道的抗議。世道之不公,扼殺才性,對男女其實都一樣。然而“豪士氣”難消時,最激烈的形態卻是“咄咄書空”,那么就沒有理由讓女性一定要將“愁”視成“吾家物”,沒完沒了地形諸筆端。這是吳藻對女性弱點的自省。把女性從“愁”中解脫出來,自省也即自強,掙脫的乃是一個軟弱的情結。看似平易的詞語中跳蕩的是顆強毅的心,吳藻是深刻的。下片緊承這自省而來,強化女性自振意識。“英雄兒女”既然“無別”,而且“千秋收場”全皆是淚成血,那么女性紅妝們就不必放不下“柔情”,應和須眉男兒一起去唱“大江東去”。人們都熟悉秋瑾女士《滿江紅》詞中“身不得,男兒列;心卻比,男兒烈”之句,而吳藻則在大半個世紀之前已有此覺醒則更可貴。吳藻強烈意識到“柔情”、眼淚改變不了“皆成血”的收場,感動不了“蒼蒼”的。吳藻的能有此震聾發聵之唱,與她介入男性歷來獨主的文化社會有密切關系。而其之所以得能介入社會文化生活,又是因為有袁枚到陳文述這個鼓勵女性文學文化的“性靈”系列的存在,吳藻正是陳文述“靈伯”之女弟子。文學史家們不該輕忽這一事實。

古诗词大全 金縷曲(二首)

原文

寄吳漢槎寧古塔,以詞代書。丙辰冬,寓京師千佛寺,冰雪中作。

季子平安否?便歸來,平生萬事,哪堪回首?行路悠悠誰慰藉?母老家貧子幼。記不起,從前杯酒。魑魅搏人應見慣,總輸他,覆雨翻云手。冰與雪,周旋久!淚痕莫滴牛衣透,數天涯,依然骨肉,幾家能彀?比似紅顏多命薄,更不如今還有。只絕塞,苦寒難受。廿載包胥承一諾,盼烏頭馬腳終相救。置此札,君懷袖。

我亦飄零久,十年來,深恩負盡,死生師友。宿昔齊名非忝竊,試看杜陵消瘦。曾不減,夜郎僝僽。薄命長辭知己別,問人生,到此凄涼否?千萬恨,為君剖。兄生辛未我丁丑,共些時,冰霜摧折,早衰蒲柳。詞賦從今須少作,留取心魂相守。但愿得,河清人壽。歸日急翻行戍稿,把空名料理傳身后。言不盡,觀頓首。 

譯文

暫無譯文

相关参考

古诗词大全 吴藻《金缕曲·闷欲呼天说》原文及翻译赏析

金缕曲·闷欲呼天说原文:闷欲呼天说。问苍苍、生人在世,忍偏磨灭?从古难消豪气,也只书空咄咄。正自检、断肠诗阅。看到伤心翻天笑,笑公然、愁是吾家物!都并入、笔端结。英雄儿女原无别。叹千秋、收场一例,泪皆

古诗词大全 吴藻《金缕曲·闷欲呼天说》原文及翻译赏析

金缕曲·闷欲呼天说原文:闷欲呼天说。问苍苍、生人在世,忍偏磨灭?从古难消豪气,也只书空咄咄。正自检、断肠诗阅。看到伤心翻天笑,笑公然、愁是吾家物!都并入、笔端结。英雄儿女原无别。叹千秋、收场一例,泪皆

古诗词大全 金缕曲·闷欲呼天说原文翻译赏析_原文作者简介

金缕曲·闷欲呼天说[作者]吴藻 [朝代]清代闷欲呼天说。问苍苍、生人在世,忍偏磨灭?从古难消豪气,也只书空咄咄。正自检、断肠诗阅。看到伤心翻天笑,笑公然、愁是吾家物!都并入、笔端结。英雄儿女

古诗词大全 金缕曲·闷欲呼天说原文翻译赏析_原文作者简介

金缕曲·闷欲呼天说[作者]吴藻 [朝代]清代闷欲呼天说。问苍苍、生人在世,忍偏磨灭?从古难消豪气,也只书空咄咄。正自检、断肠诗阅。看到伤心翻天笑,笑公然、愁是吾家物!都并入、笔端结。英雄儿女

古诗词大全 金縷曲(二首)

原文寄吳漢槎寧古塔,以詞代書。丙辰冬,寓京師千佛寺,冰雪中作。季子平安否?便歸來,平生萬事,哪堪回首?行路悠悠誰慰藉?母老家貧子幼。記不起,從前杯酒。魑魅搏人應見慣,總輸他,覆雨翻云手。冰與雪,周旋久

古诗词大全 金縷曲(二首)

原文寄吳漢槎寧古塔,以詞代書。丙辰冬,寓京師千佛寺,冰雪中作。季子平安否?便歸來,平生萬事,哪堪回首?行路悠悠誰慰藉?母老家貧子幼。記不起,從前杯酒。魑魅搏人應見慣,總輸他,覆雨翻云手。冰與雪,周旋久

古诗词大全 金縷曲(九日即事)

原文與客攜壺去。望高高、半山失卻,滿城風雨。何許白衣人邂逅,小立東籬共語。未怪是、催租斷句。寂寞午雞啼三四,悄老人、橋上前期誤。卿且去,整吾屨。寒空舊是題詩處。莽云煙、纏蛟舞鳳,東吳西楚。千古新亭英雄

古诗词大全 金縷曲(九日即事)

原文與客攜壺去。望高高、半山失卻,滿城風雨。何許白衣人邂逅,小立東籬共語。未怪是、催租斷句。寂寞午雞啼三四,悄老人、橋上前期誤。卿且去,整吾屨。寒空舊是題詩處。莽云煙、纏蛟舞鳳,東吳西楚。千古新亭英雄

古诗词大全 金縷曲(壽繆守)

原文秋老寒香圃。自春來、桔槔閑了,去天尺五。陌上踏歌來何暮,收得黃云如土。但稽首、福星初度。不是使君人間佛,甚今朝、欲雨今朝雨。持壽酒,為公舞。虎頭畫手誰堪許。寫天人、方瞳紅頰,共賓笑語。衛戟連營三千