古诗词大全 臨江仙·月色穿簾風入竹

Posted

篇首语:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 臨江仙·月色穿簾風入竹相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 臨江仙·月色穿簾風入竹

2、古诗词大全 顾敻《临江仙·月色穿帘风入竹》原文及翻译赏析

古诗词大全 臨江仙·月色穿簾風入竹

原文

月色穿簾風入竹,倚屏雙黛愁時。砌花含露兩三枝。如啼恨臉,魂斷損容儀。香燼暗消金鴨冷,可堪辜負前期。繡襦不整鬢鬟欹。幾多惆悵,情緒在天涯!

譯文

⑴砌花——階臺上的花朵。⑵如啼恨臉——如美女帶怨而流淚的臉。⑶損容儀——摧殘了美麗的容顏儀態。

賞析

這首詞寫春閨幽怨。

上片頭二句寫女主人公在風吹月照下,倚屏發愁。“砌花”三句,既寫花,又寫人。“如啼恨臉”,形象秀麗,可愛堪憐。

下片“香燼”句,突出閨中凄涼,“可堪”句交待凄涼的原因是情人失約。“繡襦”句表現她無心妝扮。最后二句,將情緒引向遙遠處,境界略開。結尾“涯”字,與“時”、“枝”、“儀”、“期”、“欹”相押,都是韻腳。“涯”,唐五代時兩讀,既在麻韻,又在支韻。《花間集》中,“涯”有與麻韻字相押的,如顧敻的《酒泉子》其六(《酒泉子·水碧風清》):“恨無涯,小屏斜,堪憎蕩子不還家。”又《虞美人》其五(《虞美人·憑闌愁立雙蛾細》):“玉郎還是不還家。教人魂夢逐楊花,繞天涯。”此首則與支韻字相押。

古诗词大全 顾敻《临江仙·月色穿帘风入竹》原文及翻译赏析

临江仙·月色穿帘风入竹原文:

月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸,魂断损容仪。香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几多惆怅,情绪在天涯!

临江仙·月色穿帘风入竹注释

1砌花——阶台上的花朵。2如啼恨脸——如美女带怨而流泪的脸。3损容仪——摧残了美丽的容颜仪态。

临江仙·月色穿帘风入竹评析

  这首词写春闺幽怨。

  上片头二句写女主人公在风吹月照下,倚屏发愁。「砌花」三句,既写花,又写人。「如啼恨脸」,形象秀丽,可爱堪怜。

  下片「香烬」句,突出闺中凄凉,「可堪」句交待凄凉的原因是情人失约。「绣襦」句表现她无心妆扮。最后二句,将情绪引向遥远处,境界略开。结尾「涯」字,与「时」、「枝」、「仪」、「期」、「欹」相押,都是韵脚。「涯」,唐五代时两读,既在麻韵,又在支韵。《花间集》中,「涯」有与麻韵字相押的,如顾敻的《酒泉子》其六(《酒泉子·水碧风清》):「恨无涯,小屏斜,堪憎荡子不还家。」又《虞美人》其五(《虞美人·凭阑愁立双蛾细》):「玉郎还是不还家。教人魂梦逐杨花,绕天涯。」此首则与支韵字相押。

诗词作品:临江仙·月色穿帘风入竹 诗词作者:【五代顾敻 诗词归类:【闺怨】、【感伤】

相关参考

古诗词大全 臨江仙(席上賦)

原文霜月穿簾乍白,蘋風入坐偏涼。麾燈促席詫時光。桃花歌扇小,楊柳舞衫長。別乘平分風月,詞人剩引觥觴。莫將幽恨攪剛腸。盡添金掌露,頻注玉猊香。譯文暫無譯文

古诗词大全 臨江仙(席上賦)

原文霜月穿簾乍白,蘋風入坐偏涼。麾燈促席詫時光。桃花歌扇小,楊柳舞衫長。別乘平分風月,詞人剩引觥觴。莫將幽恨攪剛腸。盡添金掌露,頻注玉猊香。譯文暫無譯文

古诗词大全 顾敻《临江仙·月色穿帘风入竹》原文及翻译赏析

临江仙·月色穿帘风入竹原文:月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸,魂断损容仪。香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几多惆怅,情绪在天涯!临江仙·月色穿帘风入竹注释1砌花——

古诗词大全 顾敻《临江仙·月色穿帘风入竹》原文及翻译赏析

临江仙·月色穿帘风入竹原文:月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸,魂断损容仪。香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几多惆怅,情绪在天涯!临江仙·月色穿帘风入竹注释1砌花——

古诗词大全 临江仙·月色穿帘风入竹原文翻译赏析_原文作者简介

临江仙·月色穿帘风入竹[作者]顾敻 [朝代]五代月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸,魂断损容仪。香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几多惆怅,情绪在天涯!《临江

古诗词大全 临江仙·月色穿帘风入竹原文翻译赏析_原文作者简介

临江仙·月色穿帘风入竹[作者]顾敻 [朝代]五代月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸,魂断损容仪。香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几多惆怅,情绪在天涯!《临江

古诗词大全 臨江仙(次韻李參政壁見貽生日)

原文閑放樓前千里目,天邊云大如囤。秋風入帽露華新。無端憂國夢,應到守封臣。舊弼如今都有幾,長教燕坐申申。折楊笑面背陽春。憂酲頭欲雪,濁夢肺生塵。譯文暫無譯文

古诗词大全 臨江仙(次韻李參政壁見貽生日)

原文閑放樓前千里目,天邊云大如囤。秋風入帽露華新。無端憂國夢,應到守封臣。舊弼如今都有幾,長教燕坐申申。折楊笑面背陽春。憂酲頭欲雪,濁夢肺生塵。譯文暫無譯文

古诗词大全 臨江仙·送光州曾使君

原文記得武陵相見日,六年往事堪驚。回頭雙鬢已星星。誰知江上酒,還與故人傾。鐵馬紅旗寒日暮,使君猶寄邊城。只愁飛詔下青冥。不應霜塞晚,橫槊看詩成。譯文①臨江仙:詞牌名。②送光州曾使君:詞題。光州,今河南