古诗词大全雜劇·崔鶯鶯待月西廂記·張君瑞慶團園(第五本)

Posted 2022-11-25 夫人

篇首语：业无高卑志当坚，男儿有求安得闲?本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全雜劇·崔鶯鶯待月西廂記·張君瑞慶團園(第五本)相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

古诗词大全雜劇·崔鶯鶯待月西廂記·張君瑞慶團園(第五本)

原文

楔子(末引仆人上，開，云)自暮秋與小姐相別，倏經半載之際。托賴祖宗之蔭，一舉及第，得了頭名狀元。如今在客館聽候圣旨御筆除授，惟恐小姐掛念，且修一封書，琴童家去，達知夫人，便知小生得中，以安其心。琴童過來，你將文房四寶來，我寫就家書一封，與我星夜到河中府去。見小姐時說："官人怕娘子憂，特地先看小人將書來。"即忙接了回書來者。過日月好疾也呵！【仙呂】【賞花時】相見時紅雨紛紛點綠苔，別離后黃葉蕭蕭凝暮靄。今日見梅開，別離半載。琴童，我囑咐你的言語記著！則說道特地寄書來。(下)(仆云)得了這書，星夜望河中府走一遭。(下)第一折(旦引紅娘上，開，云)自張生去京師，不覺半年，杳無音信。這些時神思不快，妝鏡懶抬，腰肢瘦損。茜裙寬褪，好煩惱人也呵！【商調】【集賢賓】雖離了我眼前，卻在心上有；不甫能離了心上，又早眉頭。忘了時依然還又，惡思量無了無休。大都來一寸眉峰，怎咋他許多顰皺。新愁近來接著舊愁，廝混了難分新舊。舊愁似太行山隱隱，新愁似天塹水悠悠。(紅云)姐姐往常針尖不倒，其實不曾閑了一個繡床，如今百般的悶倦。往常也曾不快，將息便可，不似這一場清減得十分利害。(旦唱)【逍遙樂】曾經消瘦，每遍猶閑，這番最陡。(紅云)姐姐心兒悶呵，那里散心耍咱。(旦唱)何處忘憂？看時節獨上妝樓，手卷珠簾上玉鉤，空目斷山明水秀；見蒼煙迷樹，衰草連天，野渡橫舟。(旦云)紅娘，我這衣裳這些時都不似我穿的。(紅云)姐姐正是"腰細不勝衣"。(旦唱)【掛金索】裙染榴花，睡損胭脂皺；紐結丁香，掩過芙蓉扣；線脫珍珠，淚濕香羅袖；楊柳眉顰，"人比黃花瘦"。(仆人上，云)奉相公言語，特將書來與小姐。恰才前廳上見夫人，夫人好生歡喜，著人來見小姐，早至后堂。(咳嗽科)(紅問云)誰在外面？(見科)(紅見仆了)(紅笑云)你幾時來？可知道"昨夜燈花報，今朝喜鵲噪。"姐姐正煩惱哩，你自來？和哥哥來？(仆云)哥哥得了官也，著我寄書來。(紅云)你則在這里等著，我對俺姐姐說了呵，你進來。(紅見旦笑科)(旦云)這小妮子怎么？(紅云)姐姐，大喜大喜，咱姐夫得了官也。(旦云)這妮子見我悶呵，特故哄我。(紅云)琴童在門首，見了夫人了，使他進來見姐姐，姐夫有書。(旦云)慚愧，我也有盼著他的日頭，喚他入來。(仆入見旦科)(旦云)琴童。你幾時離京師？(仆云)離京一月多也。我來時哥哥去吃游街棍子去了，(旦云)這禽獸不省得，狀元喚做夸官，游街三日。(仆云)夫人說的便是，有書在此。(旦做接書科)【金菊花】早是我只因他去減了風流，不爭你寄得書來又與我添些兒癥候。說來的話兒不應口，無語低頭，書在手，淚凝眸。(旦開書看科)【醋葫蘆】我這里開時和淚開，他那些修時和淚修。多管閣著筆尖兒未寫早淚先流，寄來的書淚點兒兀自有。我將這新痕把舊痕湮透。正是一重愁翻做兩重愁。(旦念書科)"張珙百拜奉啟芳卿可人妝次：自暮秋拜違，倏爾半載。上賴祖宗之蔭，下托賢妻之德，舉中甲第。即目于招賢館寄跡，以伺圣旨御筆除授。惟恐夫人與賢妻憂念，特令琴童奉書馳報，庶幾免慮。小生身雖遙而心常邇矣，恨不得鶼鶼比翼，邛邛并軀。重功名而薄恩愛者，誠有淺見貪饕之罪。他日面會，自當請謝不備。后成一絕，以奉清照：玉京仙府探花郎，寄語蒲東窈窕娘，指日拜恩衣晝錦，定須休作倚門妝。"【幺篇】當日向西廂月底潛，今日向瓊林宴上搊。誰承望跳東墻腳步兒占了鰲頭，怎想道惜花心養成折桂手，脂粉叢里包藏著錦繡！從今后晚妝樓改做了至公樓。(旦云)你吃飯不曾？(仆云)上告夫人知道，早晨至今，空立廳前。那有飯吃。(旦云)紅娘，你快取飯與他吃。(仆云)感蒙賞賜，我每就此吃飯，夫人寫書。哥哥著小人索了夫人回書，至緊，至緊！(旦云)紅娘，將筆硯來。(紅將來科)(旦云)書卻寫了，無可表意，只有汗衫一領，裹肚一條，襪兒一雙，瑤琴一張，玉簪一枚，斑管一枝。琴童，你收拾得好者。紅娘取銀十兩來。就與他役纏。(紅娘云)姐夫得了官，豈無這幾從東西，寄與他有甚么緣故？(旦云)你不知道。這汗衫兒呀，【梧葉兒】他若是和衣臥，便是和我一處宿；但貼著他皮肉，不信不想我溫柔。(紅云)這裹牡要怎么？(旦唱)常則不要離了前后，守著他左右。緊緊的系在心頭。(紅云)這襪兒如何？(旦唱)拘管他胡行亂走。(紅云)這琴他那里自有，又將去怎么？(旦唱)【后庭花】當日五言詩緊趁逐，后來因七弦琴成配偶。他怎旨冷落了詩中意，我則怕生疏了弦上。(紅云)玉簪呵有甚主意？(旦唱)我須有個緣由，他如今功名成就，又怕他撇人在腦背后。(紅云)斑管要怎的？(旦唱)湘江兩岸秋，當日娥皇因虞舜愁，今日鶯鶯為君瑞憂。這九嶷山下竹，共香羅衫袖口--【青哥兒】都一般啼痕湮透。似這等淚斑斑宛然依舊，萬古情緣一樣愁。涕淚交流，怨慕難收，對學士叮嚀說緣由，是必休忘舊！(旦云)琴童，這東西收拾好者。(仆云)理會得。(旦唱)【醋葫蘆】你逐宵野店上宿，休將包袱做枕頭，怕油脂膩展污了恐難酬。倘或水侵雨濕休便扭，我則怕干時節熨不開褶皺。一樁樁一件件細收留。【金菊花】書封雁足此時修，情系人心早晚休？長安望來天際頭，倚遍西樓，"人不見，水空流。"(仆云)小人拜辭，即便去也。(旦云)琴童，你見官人對他說。(仆云)說甚么？(旦唱)【浪里來煞】他那里為我愁，我這里因他瘦。臨行時啜賺人的巧舌頭，指歸期約定九月九，不覺的過了小春時候。到如今"悔教夫婿覓封侯"。(仆云)得了回書，星夜回俺哥哥話去。(并下)第二折(末上，云)"畫虎未成君莫笑，安排牙爪始驚人。"本是舉過便除，奉圣旨著翰林院編修國史。他每那知我的心，甚么文章做得成。使琴童遞佳音，不見回來。這幾日睡臥不寧，飲食少進，給假在驛亭中將息。早問太醫院著人來看視，下藥去了。我這病盧扁也醫不得。自離了小姐，無一日心閑也呵！【中呂】【粉蝶兒】從到京師，思量心旦夕如是，向心頭橫躺著俺那鶯兒。請醫師，看診罷，一星星說是。本意待推辭，則被他察虛實不須看視。【醉春風】他道是醫雜癥有方術，治相思無藥餌。鶯鶯呵，你若是知我害相思，我甘心兒死、死。四海無家，一身客寄，半年將至。(仆上，云)我則道哥哥除了，原來在驛亭中抱病，須索回書去咱。(見了科)(末云)你回來了也。【迎仙客】疑怪這噪花枝靈鵲兒，垂簾幕喜蛛兒，正應著短檠上夜來燈爆時。若不是斷腸詞，決定是斷腸詩。(仆去)小夫人有書至此。(末接科)寫時管情淚如絲，既不呵，怎生淚點兒封皮上漬。(末讀書科)"薄命妾崔氏拜覆，敬奉才郎君瑞文幾：自音容去后，不覺許時，仰敬之心，未嘗少怠。縱云日近長安遠，何故鱗鴻之杳矣。莫因花柳之心，棄妾恩情之意？正念問，琴童至，得見翰墨，始知中科，使妾喜之如狂。郎之才望，亦不辱相國之家譜也。今因琴童回，無以奉貢，聊布瑤琴一張，玉簪一枝，斑管一枚，裹肚一條，汗衫一領，襪兒一雙，權表妾之真誠。匆匆草字欠恭，伏乞情恕不備。謹依來韻，遂繼一絕云：闌干倚遍盼才郎，莫戀宸京黃四娘；病里得書知中甲，窗前鑒鏡試新妝"。那風風流流的姐姐，似這等女子，張珙死也死得著了。【上小樓】這的堪為字史，當為款識。有柳骨顏筋，張旭張顛，羲之獻之。此一時，彼一時，佳人才思，俺鶯鶯世間無二。【幺篇】俺做經咒般持，符篆般使。高似金章，重似金帛，貴似金資。這上面若簽個押字，使個令史，差個勾使，則是一張忙不及印赴期的咨示。(末拿汗衫兒科)休道文章，只看他這針指，人間少有。【滿庭芳】怎不教張生愛爾，堪針工出色，女教為師。幾千般用意針針是，可索尋思。長共短又沒個樣子，窄和寬想像著腰肢，好共歹無人試。想當初做時，用煞那小心兒。小姐寄來這幾件東西，都有緣故，一件件我都猜著了。【白鶴子】這琴，他教我閉門學禁指，留意譜聲詩，調養圣賢心，洗蕩巢由耳。【二煞】這玉簪，纖長如竹筍，細白似蔥枝；溫潤有清香，瑩潔無瑕玼。【三煞】這斑管，霜枝曾棲鳳凰，淚點漬胭脂。當時舜帝慟娥皇，今日淑女思君子。【四煞】這裹肚，手中一葉綿，燈下幾回絲；表出腹中愁，果稱心間事。【五煞】這鞋襪兒，針腳兒細似蟣子，絹帛兒膩似鵝脂。既知禮不胡行，愿足下當如此。琴童，你臨行小夫人對你說甚么？(仆云)著哥哥休別繼良姻。(末云)小姐，你尚然不知我的心哩。【快活三】冷清清客店兒，風淅淅雨絲。雨兒零，風兒細，夢回時，多少傷，心事。【朝天子】四肢不能動止，急切里盼不到蒲東寺。小夫人須是你見時，別有其閑傳示？我是個浪子官人，風流學士，怎肯去帶殘花折舊枝。自從到此，甚的是閑街市。【賀圣朝】少甚宰相人家，招婿的嬌姿。其間或有個人兒似爾，那里取那溫柔，這般才思？想鶯鶯意兒，怎不教人夢想眠思？琴童來，將這衣裳東西收拾好者。【耍孩兒】則在書房中傾倒個藤箱子，向箱子里面鋪幾張紙。放時節須索用心思，休教藤刺兒抓住綿絲。高抬在衣架上怕吹了顏色，亂裹在包袱中恐剉了褶兒。當如此，切須愛護，勿得因而。【二煞】恰新婚，才燕爾，為功名來到此，長安憶念蒲東寺。昨宵個春風桃李花開夜，今日個秋雨梧桐葉落時。愁如是，身遙心邇，坐想行思。【三煞】這天高地厚情，直到海枯石爛時，此時作念何時止？直到燈灰眼下才無淚，蠶老心中罷卻絲。我不比游蕩輕薄子，輕夫婦的琴瑟，拆戀鳳的雄雌。【四煞】不聞黃犬音，難傳紅葉詩，驛長不遇梅花使。孤身去國三千里，一日歸心十二時。憑欄視，聽江聲浩蕩，看山色參差。【尾】憂則憂我在病中，喜則喜你來到此，投至得引人魂卓氏音書至，險將這害鬼病的相如盼望死，(下)第三折(凈扮鄭恒上，開，云)自家姓鄭名恒，字伯常。先人拜禮部尚書，不幸早喪。后數年，又喪母。先人在時曾定下俺姑娘的女孩兒鶯鶯為妻；不想姑夫亡化，鶯鶯孝服未滿。不曾成親。俺姑娘將著這靈櫬，引著鶯鶯，回博陵下葬，為因路阻。不能得去。數月前寫書來喚我同扶柩去；因家中無人，來得遲了。我離京師。來到河中府，打聽得孫飛虎欲擄鶯鶯為妻，得一個張君瑞退了賊兵，俺姑娘許了他。我如今到這里，沒這個消息，便好去見他。既有這個消息，我便撞將去呵，沒意思。這一件事都在紅娘身上，我著人去喚他。則說"哥哥從京師來，不敢來見姑娘，著紅娘來下處來，有話去對姑娘行說去"。去的人好一會了，不見來。見姑娘和他有話說。(紅上，云)鄭恒哥哥在下處，不來見夫人，卻喚我說話。夫人著我來，看他說甚么。(見凈科)哥哥萬福！夫人道哥哥來到呵，怎么不來家里來？(凈云)我有甚顏色見姑娘？我喚你來的緣故是怎生？當日姑夫在時，曾許下這門親事；我今番到這里，姑夫孝已滿了，特地央及你去夫人行說知，揀一個吉日，了這件事，好和小姐一答里下葬去。不爭不成合，一答里路上難廝見。若說得肯，我重重的相謝你。(紅云)這一節話再也休題，鶯鶯已與了別人了也。(凈云)道不得"一馬不跨雙鞍"，可怎生父在時曾許了我，父喪之后，母倒悔親？這個道理那里有！(紅云)卻非如此說。當日孫飛虎將半萬賊兵來時，哥哥你在那里？若不是那生呵，那里得俺一家兒來？今日太平無事，卻來爭親；倘被賊人擄去呵，哥哥如何去爭？(凈云)與了一個富家，也不枉了，卻與了這個窮酸餓醋。偏我不如他？我仁者能仁、身里出身的根腳，又是親上做親，況兼他父命。(紅云)他倒不如你，噤聲：【越調】【斗鵪鶉】賣弄你仁者能仁，倚仗你身世出身；至如你官上加宮，也不合親上做求。又不曾執羔雁邀媒，獻幣帛問肯。恰洗了塵，便待要過門；枉腌了他金屋銀屏，枉污了他錦衾繡裀。【紫花兒序】枉蠢了他梳云掠月。枉羞了他惜玉憐香，枉村了他殢雨尤云，當日三才始判，兩儀初分；乾坤：清者為乾，濁者為坤，人在中間相混。君瑞是君子清賢，鄭恒是小人濁民。(凈云)賊來怎地他一個人退得？都是胡說！(紅云)我對與你說。【天凈沙】看河橋飛虎將軍，叛蒲東擄掠人民，半萬賊屯合寺門，手橫著霜刃，高叫道要鶯鶯做壓寨夫人。(凈云)半萬賊，他一個人濟甚么事？(紅云)賊圍之甚迫，夫人慌了，和長老商議，拍手高叫："兩廊不問僧俗，如退得賊兵的，便將鶯鶯與他為妻；"忽有游客張生，應聲而前曰："我有退兵之筵，何不問我？"夫人大喜，就問："其計何在？"生云；"我有一故人白馬將軍，現統十萬之眾，鎮守蒲關。我修書一封，著人寄去，必來救我。"不想書至兵來，其困即解。【小桃紅】洛陽才子善屬文，火急修書信。白馬將軍到時分，滅了煙塵。夫人小姐都心順，則為他"威而不猛"，"言而有信"，因此上"不敢慢于人"。(凈云)我自來未嘗聞其名，知他會也不會。你這個小妮子，賣弄他偌多！(紅云)便又罵我。【金蕉葉】他憑著講性理齊論魯論，作詞賦韓文柳文，他識道理為人敬人，掩家里有信行知恩報恩。【調笑令】你值一分，他值百十分，螢火焉能比月輪？高低遠近都休論，我拆白道字辨與你個清渾。(凈云)這小妮子首得甚么拆白道字，你拆與我聽。(紅唱)君瑞是個"肖"字這壁著個"立人"，你是個"木寸""馬戶""尸巾"。(凈云)木寸、馬戶、尸巾--你道我是個"村驢尸"。我祖代是相國之門，到不如你個白衣、餓夫、窮士！做官的則是做官。(紅唱)【禿廝兒】他憑師友君子務本，你倚父兄仗勢欺人。齏鹽日月不嫌貧，治百姓新傳、傳聞。【圣藥王】這廝喬議論，有向順。你道是官人則合做官人，信口噴，不本分。你道窮民到老是窮民，卻不道"將相出寒門"。(凈云)這樁事都是那長老禿驢弟子孩兒，我明日慢慢的和他說話。(紅唱)【麻郎兒)他出家兒慈悲為本，方便為門。橫死眼不識好人，招禍口不知分寸。(凈云)這是姑夫的遺留，我揀日牽羊擔酒上門去。看姑娘怎么發落我。(紅唱)【幺篇】訕筋，發村，使狠，甚的是軟款溫存。硬打捱強為眷姻，不睹事強諧秦晉。(凈云)姑娘若不肯，著二三十個伴當，抬上轎子，到下處脫了衣裳，趕將來還你一個婆娘。(紅唱)【絡絲娘】你須是鄭相國嫡親的舍人。須不是孫飛虎家生的莽軍。喬嘴臉、腌軀老、死身分，少不得有家難奔。(凈云)兀的那小妮子，眼見得受了招安了也。我也不對你說，明日我要娶，我要娶。(紅云)不嫁你，不嫁你。【收尾】佳人有意郎君俊，我待不喝采其實怎忍。(凈云)你喝一聲我聽。(紅笑云)你這般頹嘴臉，則好偷韓壽下風頭香，傅何郎左壁廂粉。(下)(凈脫衣科，云)這妮子擬定都和那酸丁演撒，我明日自上門去。見俺姑娘，則做不知。我則道張生贅在衛尚書家，做了女婿。俺姑娘最聽是非，他自小又愛我，必有話說。休說別個，則這一套衣服也沖動他。自小京師同住，慣會尋章摘句，姑夫許我成親，誰敢將言相拒。我若放起刁來，且看鶯鶯那去？且將壓善欺良意，權作尤去殢雨心。(下)(夫人上，云)夜來鄭恒至，不來見我，喚紅娘去問親事。據我的心則是與孩兒是;況兼相國在時已許下了，我便是違了先夫的言語。做我一個主家的不著，這廝每做下來。擬定則與鄭恒，他有言語，怪他不得也。料持下酒者，今日他敢來見我也。(凈上，云)來到也，不索報復，自入去見夫人。(拜夫人哭科)(夫人云)孩兒既來到這里，怎么不來見我？(凈云)小孩兒有甚嘴臉來見姑娘！(夫人云)鶯鶯為孫飛虎一節，等你不來，無可解危，許張生也。(凈云)那個張生？敢便是狀元。我在京師看榜來，年紀有二十四五歲，洛陽張珙，夸官游街三日。第二日頭答正來到衛尚書家門首，尚書的小姐十八也，結著彩樓，在那御街上，則一球正打著他。我也騎著馬看，險些打著我。他家粗使梅香十余人，把那張生橫拖倒拽入去。他口叫道："我自有妻，我是崔相國家女婿。"那尚書有權勢氣象，那里聽，則管拖將入去了。這個卻才便是他本分，出于無奈。尚書說道："我女奉圣旨結彩樓，你著崔小姐做次妻。他是先奸后娶的，不應娶他。"鬧動京師，因此認得他。(夫人怒云)我道這秀才不中抬舉，今日果然負了俺家。俺相國之家，世無與人做次妻之理。既然張生奉圣旨娶了妻，孩兒，你揀個吉日良辰，依著姑夫的言語，依舊入來做女婿者。(凈云)倘或張生有言語，怎生？(夫人云)放著我哩，明日揀個吉日良辰，你便過門來。(下)(凈云)中了我的計策了，準備筵席、茶、禮、花紅，克日過門者。(下)(潔上，云)老僧昨日買登科記看來，張生頭名狀元，授著河中府尹。誰想夫人沒主張，又許了鄭恒親事。老夫人不肯去接，我將著肴饌直至十里長亭接官走一遭。(下)(杜將軍上，云)奉圣旨，著小官主兵蒲關，提調河中府事，上馬管軍，下馬管民。誰想君瑞兄弟一舉及第，正授河中府尹，不曾接得。眼見得在老夫人宅里下，擬定乘此機會成親。小官牽羊擔酒直至老夫人宅上，一來慶賀狀元，二來就主親，與兄弟成此大事。左右那里？將馬來，到河中府走一遭。(下)第四折(夫人上，云)誰想張生上負了俺家。去上尚書家敏女婿去。今日不負老相公遺言，還招鄭恒為婿。今日好個日子，過門者，準備下筵席，鄭恒敢待來也。(末上，云)小官奉圣旨，正授河中府尹；今日衣錦還鄉，小姐的金冠霞帔都將著，若見呵。雙手索送過去。誰想有今日也呵！文章舊冠乾坤內，姓字新聞日月邊。【雙調】【新水令】玉鞭驕馬出皇都，暢風流玉堂人物。今朝三品職，昨日一寒儒。御筆親除，將名姓翰林注。【駐馬聽】張珙如愚，酬志了三尺龍泉萬卷書；鶯鶯有福。穩請了五花官誥七香七。身榮難忘借僧居，愁來猶記題詩處。從應舉，夢魂兒不離了蒲東路。(末云)接了馬者(見夫人科)新狀元河中府尹婿張珙參見。(夫人云)休拜，休拜，你是女圣旨的女婿，我怎消受得你拜？(末唱)【喬牌兒】我躬身問起居，夫人這慈色為誰怒？我則見丫環使數邢廝覷，莫不我身邊有甚事故？(末云)小生去時，人人親自餞行，喜不自勝。今日中選得百，夫人反行不悅，何也？(夫人云)你如今那里想著俺家？道不得個"靡不有初，鮮克有終"。我一個女孩兒，雖然妝殘貌陋，他父為前朝相國。若非賊來，足下甚氣力到得俺家？今日一旦置之度外，卻于衛尚書家作婿，豈有是理？(末云)夫人聽誰說？若有此事，天不蓋，地不載，害老大小療瘡！【雁兒落】若說著絲鞭仕女圖，端的是塞滿章臺路。小生呵此間懷舊恩，怎肯別處尋親去？【得勝令】豈不聞"君子斷具初"，我怎肯忘得有恩處？那一個賊畜生行嫉妒，走將來老夫人行廝間阻？不能夠嬌姝。早共晚施心數；說來的無徒，遲和疾上木驢。(夫人云)是鄭恒說來，繡球兒打著馬了，做女婿也。你不信呵，喚紅娘來問。(紅上，云)我巴不得見他，原夫得宮回來。慚愧，這是非對著也。(末背問云)紅娘，小姐好么？(紅云)為你別做了女婿，俺小姐依舊嫁了鄭恒也。(末云)有這般蹺蹊的辜！【慶東原】那里有糞堆上長出連忮樹，淤泥中生出比目魚？不明白展污了姻緣簿？鶯鶯呵，你嫁個油虵猢猻的丈夫；紅娘呵，你伏侍個煙熏貓兒的姐夫；張生呵，你撞著個水浸老鼠的姨夫。這廝壞了風俗，傷了時務。(紅唱)【喬木查】妾前來拜復，省可里心頭怒！間別來安樂否？你那新夫人何處居？比俺姐姐是何如？(末云)和你也葫蘆提了也。小生為小姐受過的苦，諸人不知，瞞不得你。不甫能成親，焉有是理？【攪箏琶】小生若求了媳婦，則目下便身殂。怎肯忘得待月回廊，難撇下吹簫伴侶。受了些活地獄，下了些死工失。不甫能得做妻夫，現將著夫人誥敕，縣君名稱，怎生待歡天喜地，兩只手兒分付與。你刬地到把人贓誣。(紅對夫人云)我道張生不是這般人，則喚小姐出來自問他。(叫旦科)姐姐快來問張生，我不信他直恁般薄情。我見他呵，怒氣沖天，實有緣故。(旦見末科)(末云)小姐間別無恙？(旦云)先生萬福(紅云)姐姐有的言語，和他說破。(旦長吁云)待說甚么的是！【沈醉東風】不見時準備著千言萬語，得相逢都變做短嘆長吁。他急攘攘卻才來，我羞答答怎生覷。將腹中愁恰待申訴，及至相逢一句也無。只道個"先生萬福"。(旦云)張生，俺家何負足下？足下見棄妾身，去衛尚書家為婿，此理安在？(末云)誰說來？(旦云)鄭恒在夫人行說來。(末云)小姐如何聽這廝？張珙之心，惟天可表！【落梅風】從離了蒲東路，來到京兆府，見個佳人世不留回顧。硬揣個衛尚書家女孩兒為了眷屬，曾見他影兒的也教滅門絕戶。(末云)這一樁事都在紅娘身土，我則將言語傍著他，看他說甚么。紅娘，我問人來，說道你與小姐將簡帖兒去喚鄭恒來。(紅云)癡人，我不合與你作成，你便看得我一般了。(紅唱)【甜水令】君瑞先生，不索躊躇。何須憂慮。那廝本意糊涂；俺家世清白，祖宗賢良，相國名譽。我怎肯他跟前寄簡傳書？【折桂令】那吃敲才怕不口里嚼蛆，那廝待數黑論黃，惡紫奪朱。俺姐姐更做道軟弱囊揣，怎嫁那不值錢人樣鰕朐。你個東君索與鶯鶯做主，怎肯將嫩枝柯折與樵夫。那廝本意囂虛，將足下虧圖，有口難言，氣夯破胸脯。(紅云)張生，你若端的不曾做女婿呵，我去夫人跟前一力保你。等那廝來，你和他兩個對證。(紅見夫人云)張生并不曾人家做女婿，都是鄭恒謊，等他兩個對證。(夫人云)既然他不曾呵，鄭恒那廝來對證了呵，再做說話。(潔上，云)誰想張生一舉成名，得了河中府尹，老僧一徑到夫人那里慶賀。這門親事，幾時成就？當初也有老僧來，老夫人沒主張，便待要與鄭恒。若與了他，今日張生來卻怎生？(潔見末敘寒溫科)(對夫人云)夫人，今日卻知老僧說的是，張生決不是那一等沒行止的秀才。他如何敢忘了夫人，況兼杜將軍是證見，如何悔得他這親事？(旦云)張生，此一事必得杜將軍來方可。【雁兒落】他曾笑孫龐真下愚，論賈馬非英物；正授著征西元帥府，兼領著陜右河中路。【得勝令】是咱前者護身符，今日有權術。來時節定把先生助，決將賊子誅。他不識親疏，嗓賺良人婦；你不辨賢愚，無毒不丈夫。(夫人云)著小姐去臥房里去者。(旦、紅下)(杜將軍上，云)下官離了蒲關，到普救寺。第一來慶賀兄弟咱，第二來就與兄弟成就了這親事。(末對將軍云)小弟托兄長虎威，得中一舉。今者回來，本待做親，有夫人的侄兒鄭恒，來夫人行說道你兄弟在衛尚書家作贅了。夫人怒欲悔親，依舊要將鶯鶯與鄭恒，焉有此理？道不得個"烈女不更二夫"。(將軍云)此事夫人差矣。君瑞也是禮部尚書之子，況兼又得一舉。夫人世不招白衣秀士，今日反欲罷親，莫非理上不順？(夫人云)當初夫主在時，普許下這廝，下想遇此一難，虧張生請將軍來殺退賊眾。老身不負前言，欲招他為婿；不想鄭恒說道，他在衛尚書家做了女婿也，因此上我怒他，依舊許了鄭恒。(將軍云)他是賊心，可知道徘謗他。老夫人如何便信得他？(凈上，云)打扮得整整齊齊的，則等做女婿。今日好日頭，牽羊擔酒過門走一遭。(末云)鄭恒，你來怎么？(凈云)苦也！聞知狀元回，特來賀喜。(將軍云)你這廝怎么要誑騙良人的妻子，行不仁之事，我跟前有甚么話說？我奏聞朝廷，誅此賊子。(末唱)【落梅風】你硬撞入桃源路，不言個誰是主，被東君把你個蜜蜂兒攔住。不信呵去那綠楊影里聽杜宇，一聲聲道"不如歸去"。(將軍云)那廝若不去呵，祗侯拿下。(凈云)不必拿，小人自退親事與張生罷。(夫人云)相公息怒，趕出去便罷。(凈云)罷罷！要這性命怎么，不如觸樹身死。妻子空爭不到頭，風流自古戀風流；三寸氣在千般用，一日無常萬事休。(凈倒科)(夫人云)俺不曾逼死他，我是他親姑娘，他又無父母，我做主葬了者。著喚鶯鶯出來，今日做個慶喜的茶飯，著他兩口兒成合者。(旦、紅上，末、旦拜科)(末唱)【沽美酒】門迎著駟馬車，戶列著八椒圖，娶了個四德三從宰相女，平生愿足，托賴著眾親故。【太平令】若不是大恩人拔刀相助，怎能夠好夫妻似水如魚。得意也當時題柱，正酬了今生夫婦。自古、相女、配夫，新狀元花生滿路。(使臣上，唱)【錦上花】四海無虞，皆稱臣庶；諸國宋朝，萬歲山呼；行邁羲軒，德過舜禹；圣策神機，仁文義武。【幺篇】朝中宰相賢，天下庶民富，萬里河清，五谷成熟；戶戶安居，處處樂土；鳳凰來儀，麒麟屢出。(末唱)【清江引】謝當今盛明唐圣主，敕賜為夫婦。永老無別離，萬古常完聚，愿普天下有情的都成了眷屬。【隨尾】則因月底聯詩句，成就了怨女曠夫。顯得有志的狀元能，無情的鄭恒苦。(下)題目小琴童傳捷報崔鶯鶯寄汗衫正名鄭伯常千舍命張君瑞慶團風召總目張君瑞巧做東床婿法本師住持南贍地老夫人開宴北堂春崔鶯鶯待月西廂記

譯文

暫無譯文

词语大全待月西厢的意思_成语“待月西厢”是什么意思

成语	待月西厢
成语读音	dài yuè xī xiāng
成语解释	西厢：西厢房。指情人私会。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	偏正式
成语用法	作宾语、定语；指情人私会。
产生年代	古代
典故出处	唐·元稹《莺莺传》：“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”
成语例句	清·荑荻散人《玉娇梨》第九回：“分明访贤东阁，已成～。”
英文翻译	wait for the moon in the western chamber–wait for one’s lover in the night
成语故事	传说唐朝时莺莺看上寄宿的张生，她背着母亲想约张生夜间在花园幽会，但自己不好亲自去跟他讲，就在扇上题诗一首《月明三五夜》：“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”托丫环红娘送去，是夜遂成好事。

古诗词大全 雜劇·崔鶯鶯待月西廂記·張君瑞慶團園(第五本)

古诗词大全 雜劇·崔鶯鶯待月西廂記·張君瑞慶團園(第五本)

词语大全 待月西厢的意思_成语“待月西厢”是什么意思

待月西厢

古诗词大全雜劇·崔鶯鶯待月西廂記·張君瑞慶團園(第五本)

古诗词大全雜劇·崔鶯鶯待月西廂記·張君瑞慶團園(第五本)

词语大全待月西厢的意思_成语“待月西厢”是什么意思