古诗词大全 人月圓·重岡已隔紅塵斷
Posted 月
篇首语：药农进山见草药，猎人进山见禽兽。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 人月圓·重岡已隔紅塵斷相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 人月圓·重岡已隔紅塵斷
原文
重岡已隔紅塵斷，村落更年豐。移居要就，窗中遠岫，舍后長松。十年種木，一年種谷，都付兒童。老夫惟有，醒來明月，醉后清風。
譯文
重重疊疊的山峰隔斷了繁華喧鬧的都市生活，更覺得年豐人壽在我們這個小村落。移居到想要去的人跡罕至之所，那里有窗口可以看到碧綠的山峰，還有屋后茂密的松柏一棵棵。種植那十年成材的樹木，耕作那一年收獲的谷物，都交給那些年輕人吧。老夫我所要做的，只是清早醒來，欣賞那將落的明月；醉飽之后，充分享受那山間的清風拂面而過。
注釋人月圓：黃鐘調曲牌名。重岡：重重疊疊的山岡。紅塵：這里指繁華的社會。要就：要去的地方。遠岫：遠山。
參考資料：
1、管曉莉，王艷梅 ．《元曲三百首（上）》 ．吉林 ：吉林人民出版社 ，未知 ：2-3 ．賞析
整首小令的上半闋，寫他為什么要“卜居外家東園” 。“重岡已隔紅塵斷，村落更年豐。移居要就，窗中遠岫，舍后長松。”這就是詩人認為十分理想的卜居之地，是詩人心中向往的優美的幽居佳境。下半闋寫移居新環境中的新生活，人活著，總要吃飯穿衣，作為平民種木、種谷之類的事，不干是不行的。而他年事已高，不宜體力勞動，所以“十年種木，一年種谷”的體力勞動，全都交付給子女去干。而自己呢？惟有“醒來明月，醉后清風。”這是詩人晚年的生活寫照。
整首小令表面上看，只是對山林間悠然自得的生活，沒有任何一字提及詩人對當時的元朝暴政的不滿之情。但細細咀嚼，又字字句句語含沉痛，蘊藏著對暴政的不滿之意。雖不言情，但通過寫景抒情，情藏景中，充滿了詩人悲憤之情，情深意摯，可謂是一切景語皆情語。
古诗词大全 人月圓
原文
風和日蒲余煙嫩，測測透鮫綃。相逢且喜，人圓玳席，月滿丹霄。 爛游勝賞，高低燈火，鼎沸笙簫。一年三百六十日，愿長似今宵。譯文
暫無譯文
相关参考
原文門外山無數，亭中春有余，但沉吟早成詩句。笑九皋禽也能相媚嫵，駕白云半空飛去。野鶴才鳴罷，山猿又復啼，壓松梢月輪將墜。響金鐘洞天人睡起，拂不散滿衣云氣。山隔紅塵斷，云隨白鳥飛，只這的便是老夫心事。休
原文門外山無數，亭中春有余，但沉吟早成詩句。笑九皋禽也能相媚嫵，駕白云半空飛去。野鶴才鳴罷，山猿又復啼，壓松梢月輪將墜。響金鐘洞天人睡起，拂不散滿衣云氣。山隔紅塵斷，云隨白鳥飛，只這的便是老夫心事。休
原文小桃枝上春來早，初試薄羅衣。年年此夜，華燈盛照，人月圓時。禁街簫鼓，寒輕夜永，纖手同攜。更闌人靜。千門笑語，聲在簾幃。譯文暫無譯文
原文小桃枝上春來早，初試薄羅衣。年年此夜，華燈盛照，人月圓時。禁街簫鼓，寒輕夜永，纖手同攜。更闌人靜。千門笑語，聲在簾幃。譯文暫無譯文
原文風和日蒲余煙嫩，測測透鮫綃。相逢且喜，人圓玳席，月滿丹霄。爛游勝賞，高低燈火，鼎沸笙簫。一年三百六十日，愿長似今宵。譯文暫無譯文
原文風和日蒲余煙嫩，測測透鮫綃。相逢且喜，人圓玳席，月滿丹霄。爛游勝賞，高低燈火，鼎沸笙簫。一年三百六十日，愿長似今宵。譯文暫無譯文
原文小桃枝上春風早，初試薄羅衣。年年樂事，華燈競處，人月圓時。禁街簫鼓，寒輕夜永，纖手重攜。更闌人散，千門笑語，聲在簾幃。譯文①華燈：彩飾華美的燈。②禁：古時稱皇帝居住的地方。禁街：即御街。賞析汴京元
原文小桃枝上春風早，初試薄羅衣。年年樂事，華燈競處，人月圓時。禁街簫鼓，寒輕夜永，纖手重攜。更闌人散，千門笑語，聲在簾幃。譯文①華燈：彩飾華美的燈。②禁：古時稱皇帝居住的地方。禁街：即御街。賞析汴京元
原文連環寶瑟深深愿，結盡一生愁。人間天上，佳期勝賞，今夜中秋。雅歌妍態，嫦娥見了，應羨風流。芳尊美酒，年年歲歲，月滿高樓。譯文暫無譯文
原文連環寶瑟深深愿，結盡一生愁。人間天上，佳期勝賞，今夜中秋。雅歌妍態，嫦娥見了，應羨風流。芳尊美酒，年年歲歲，月滿高樓。譯文暫無譯文