古诗词大全 漢宮春·梅
Posted 梅花
篇首语：读书贵神解，无事守章句。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 漢宮春·梅相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 漢宮春·梅
原文
瀟灑江梅，向竹梢疏處，橫兩三枝。東君也不愛惜，雪壓霜欺。無情燕子，怕春寒、輕失花期。卻是有，年年塞雁，歸來曾見開時。 清淺小溪如練，問玉堂何似，茅舍疏籬。傷心故人去后，冷落新詩。微云淡月，對江天、分付他誰。空自憶，清香未減，風流不在人知。譯文
譯文水邊的梅花是多么瀟灑，在竹梢稀疏的地方。橫斜著挺出三兩枝。春風也不知道愛惜，任憑雪壓霜欺。燕子無情無意，只因怕冷，輕易地失去她開花的日期。惟有南歸的鴻雁，年年南飛時能看見她的芳姿。清淺的小溪，如一條白白的絲練，請問那些華麗的堂宇，又如何能趕得上這茅屋疏籬？最令人傷心的是，自從知己朋友離去之后，便很少有吟唱梅花的清絕的歌詩。只有微云輕輕飄浮，淡淡的月光隱約迷離。面對此景此情，我的孤高芳潔又都是為了誰？但那高潔的江梅，依舊倚風自笑，并未減淡她的清香，因為風流高逸是自身的品質，本來就不在乎別知與不知。
注釋①漢宮春：張先此調詠梅，有“透新春消息”，“漢家宮額涂黃”句，調名來于此。②向竹梢二句：蘇軾《和秦太虛梅花》詩：“江頭千樹春欲闇，竹外一枝斜更好。”此處化用其意。③東君：又名東皇、東帝，傳說中的司春之神。春于方位屬東，故名。④塞雁：邊塞之雁。雁是候鳥，秋季南來，春季北去。⑤清淺：林逋《山園小梅》：“疏影橫斜水清淺”。⑥玉堂：指豪家的宅第。古樂府《相逢行古辭》：“黃金為君門，白玉為君堂。”何似：哪里比得上。⑦分付他誰：即向誰訴說。⑧風流：高尚的品格和氣節。
參考資料：
1、李索主編 ．宋詞三百首賞析 ：河北人民出版社 ，1995年 ：215-217 ．2、畢寶魁著 ．宋詞三百首譯注評 ：遼海出版社 ，1998年 ：217-218 ．賞析
此詞詠梅之孤高與環境冷落而有所寄意。作者選擇一系列色淡神寒的字詞，刻畫梅與周圍環境，宛若一幅水墨畫，其勾勒梅花骨格精神尤高，給人以清高拔俗之感。全詞風格疏淡雋永，句格舒緩紆徐。
起首一句，以修竹作陪襯，極言野梅品格之孤高。二、三兩句，極寫梅的孤潔瘦淡。芳潔固然堪賞，孤瘦則似須扶持，以下二句就勢寫梅之不得于春神，更為有力：“東君也不愛惜，雪壓風欺。”梅花是凌寒而開，其蕊寒香冷，不僅與蜂蝶無緣，連候燕也似乎“怕春寒、輕失花期”。因燕子仲春社日歸來，其時梅的花時已過，故云。一言“東君不愛惜”、再言燕子“無情”，是雙倍的遺憾。“惟是有”一轉，說畢竟還有“南來歸雁，年年長開時”，其詞若自慰，其時無非憾意，從“惟是有”的限制語中不難會出。這幾句，揮灑自如，靈動飛揚，筆力不凡。
下片化用林逋詠梅名句——“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”，寫野“江梅”的風流與冷落。
過片三句言“清淺小溪如練”，梅枝疏影橫斜，自成風景，雖村野（“茅舍疏籬”），似勝于白玉堂前。“傷心”兩句感嘆“梅妻鶴子”的詩人林逋逝后，梅就失去了知音，“疏影橫斜”之詩竟成絕響。“微云”三句，以問句的形式，言林逋逝后，即有“微云淡月”，暗香浮動，也無人能賞，只不過孤芳自賞而已。結尾三句，以擬人化的手法，將梅之孤高自許的風流標格推向高潮，從而收束全篇，造成余韻深長。含蓄蘊藉的藝術效果。
古诗词大全 漢宮春（重和）
原文
吏隱南昌，問盤根幾世，長子孫枝。仙風道骨如此，信不吾欺。素姿傾國，□難昏、坐覺愆期。算好與、水仙作配，又還恨不同時。 歲晚尋盟有幾，早蘭辭湘浦，竹謝東籬。自向月中弄影，雪里評詩。角聲吹動，這一天、清興關誰。剛喚起、赤松孤竹，此心惟許君知。譯文
暫無譯文
相关参考
原文一品天香。似蕊真仙質，宮額新妝。先春為傳信息，壓盡群芳。化工著意，賦陽和、欺雪凌霜。應自負，孤標介潔，歲寒獨友松篁。因念廣平曾賦，愛浮香朧月，疏影橫窗。真堪玉堂對賞，瓊苑依光。江城塞管，任龍吟、吹
原文酷愛名花，本不貪妖艷，惟賞幽姿。烏臺舊案累汝，牽惹隨司。冰層雪積，獨伊家、點絳凝脂。應冷笑，海棠醉睡，牡丹未免豐肌。舞殿歌臺此際，各新涂妝額，別畫宮眉。那知有人淡泊，不識蟲兒。春鶯去也，玉參差、分
原文酷愛名花，本不貪妖艷，惟賞幽姿。烏臺舊案累汝，牽惹隨司。冰層雪積，獨伊家、點絳凝脂。應冷笑，海棠醉睡，牡丹未免豐肌。舞殿歌臺此際，各新涂妝額，別畫宮眉。那知有人淡泊，不識蟲兒。春鶯去也，玉參差、分
原文墻角殘紅，恍徐娘雖老，尚有豐姿。紛綸絳節導從，不要街司。隨波萬點，似阿房、漂出殘脂。休懊惱，丹鉛褪盡，本來冰雪為肌。老子平生心鐵，被色香牽動，愁上雙眉。且祝東風小緩，瀝酒芒兒。道伊解凍，甚潘郎、鬢
原文行李溪頭，有釣車茶具，曲幾團蒲。兒童認得，前度過者籃輿。時時照影，甚此身、遍滿江湖。悵野老，行歌不住，定堪與語難呼。一自東籬搖落，問淵明歲晚，心賞何如。梅花正自不惡，曾有詩無。知翁止酒，待重教、蓮
原文吏隱南昌，問盤根幾世，長子孫枝。仙風道骨如此，信不吾欺。素姿傾國，□難昏、坐覺愆期。算好與、水仙作配，又還恨不同時。歲晚尋盟有幾，早蘭辭湘浦，竹謝東籬。自向月中弄影，雪里評詩。角聲吹動，這一天、清
原文墻角殘紅，恍徐娘雖老，尚有豐姿。紛綸絳節導從，不要街司。隨波萬點，似阿房、漂出殘脂。休懊惱，丹鉛褪盡，本來冰雪為肌。老子平生心鐵，被色香牽動，愁上雙眉。且祝東風小緩，瀝酒芒兒。道伊解凍，甚潘郎、鬢
原文行李溪頭，有釣車茶具，曲幾團蒲。兒童認得，前度過者籃輿。時時照影，甚此身、遍滿江湖。悵野老，行歌不住，定堪與語難呼。一自東籬搖落，問淵明歲晚，心賞何如。梅花正自不惡，曾有詩無。知翁止酒，待重教、蓮
原文吏隱南昌，問盤根幾世，長子孫枝。仙風道骨如此，信不吾欺。素姿傾國，□難昏、坐覺愆期。算好與、水仙作配，又還恨不同時。歲晚尋盟有幾，早蘭辭湘浦，竹謝東籬。自向月中弄影，雪里評詩。角聲吹動，這一天、清