古诗词大全 西江月·賦瑤圃青梅枝上晚花
Posted 下片
篇首语:学习如钻探石油,钻得愈深,愈能找到知识的精髓。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 西江月·賦瑤圃青梅枝上晚花相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 西江月·賦瑤圃青梅枝上晚花
原文
枝裊一痕雪在,葉藏幾豆春濃。玉奴最晚嫁東風。來結梨花幽夢。 香力添熏羅被,瘦肌猶怯冰綃。綠陰青子老溪橋。羞見東鄰嬌小。譯文
⑴裊:搖曳。⑵綃:生絲織成的薄綢。賞析
《西江月》,唐教坊曲,后用作詞調,取名自李白的“只今惟有西江月”詩句。清季敦煌發現唐琵琶譜,猶存此調,但虛譜無詞。調見《尊前集》,又名《江月令》、《步虛詞》、《壺天曉》、《白蘋香》、《玉爐三澗雪》。五十字,上下片各四句兩平韻,結句各葉一仄韻。沈義父《樂府指迷》:“《西江月》起頭押平聲韻,第二、第四句就平聲切去,押仄聲韻。如平聲押‘東’字,仄聲須押‘董’字、‘凍’字方可。”此首《西江月》詞,上下片不押同一部韻,上片押第一部東韻,下片押第八部蕭韻,是換韻,為變格。
“瑤圃”,夢窗詞集中尚有《掃花游·賦瑤圃萬象皆春堂》詞。瑤圃在紹興榮王府內。此詞應是吳文英客榮王府時之作。
“枝裊”兩句,述青梅枝上透春意。言瑤圃中一株青梅樹裊裊臨風而立。枝上雪痕猶在,幾片芽葉如豆,已透露出一股濃濃的春意。“玉奴”兩句,寫晚花。“玉奴”,這里借指“晚花”。此言青梅枝上遺留著數朵晚開的梅花,它終于等到了與春風相會的機會,并可以與早春的梨花一起共度春宵好夢。上片贊晚開的梅花,但也含有梅花晚開,以喻己之懷才不遇的感慨在。
“香力”兩句,由花而思伊人,言詞人從晚花臨風,進而想象出一位玉人因為早春寒重,雖在熏爐內添了香料取暖,床上又有錦羅繡被御寒,但瘦削的身體貼著素綃制的內衣還是覺得寒冷難受。此是從梅枝之瘦所引起的聯想。“綠陰”兩句,以梅喻人。言伊人漸老如梅樹成蔭轉而結子,逐漸由青泛黃;女子漸老的外貌一定不如從前那樣嬌艷,所以她害怕再與東鄰的那位嬌小女友相見了。下片由晚花結子引申及人的衰老。下片中的這位女子,也包括了詞人自身的影子。
古诗词大全 水龍吟(奉川實化鳳花)
原文
杜鵑啼老春愁,淚痕吹作胭脂雨。飛花亂點,東風枝上,紅翔翠翥。丹穴鳴初,碧梧棲未,凄涼山塢。悵瓊姬夢遠,玉簫聲斷,孤鸞影、對誰舞。 林下風光自許。算何必、玉京瑤圃。闌干醉倚,游塵香散,芳菲無主。經院僧眠,月樓鐘靜,欲飛還駐。待青松、化盡蒼龍頭角,共乘云去。譯文
暫無譯文
相关参考
古诗词大全 吴文英《西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花》原文及翻译赏析
西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花原文:枝袅一痕雪在,叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡。绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花翻译及注释翻译瑶圃中一株青
古诗词大全 吴文英《西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花》原文及翻译赏析
西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花原文:枝袅一痕雪在,叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡。绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花翻译及注释翻译瑶圃中一株青
古诗词大全 西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花原文翻译赏析_原文作者简介
西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花[作者]吴文英 [朝代]宋代枝袅一痕雪在,叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡。绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。《西江月·赋瑶圃青梅
古诗词大全 西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花原文翻译赏析_原文作者简介
西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花[作者]吴文英 [朝代]宋代枝袅一痕雪在,叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡。绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。《西江月·赋瑶圃青梅
原文杜鵑啼老春愁,淚痕吹作胭脂雨。飛花亂點,東風枝上,紅翔翠翥。丹穴鳴初,碧梧棲未,凄涼山塢。悵瓊姬夢遠,玉簫聲斷,孤鸞影、對誰舞。林下風光自許。算何必、玉京瑤圃。闌干醉倚,游塵香散,芳菲無主。經院僧
原文杜鵑啼老春愁,淚痕吹作胭脂雨。飛花亂點,東風枝上,紅翔翠翥。丹穴鳴初,碧梧棲未,凄涼山塢。悵瓊姬夢遠,玉簫聲斷,孤鸞影、對誰舞。林下風光自許。算何必、玉京瑤圃。闌干醉倚,游塵香散,芳菲無主。經院僧
古诗词大全 寄陽陵處士(一作寄昭亭楊處士,一作寄陵陽元處士)
原文舊隱青山紫桂陰,一書迢遞寄歸心。謝公樓上晚花盛。揚子宅前春草深。吳岫雨來溪鳥浴,楚江云暗嶺猿吟,野人寧憶滄洲畔,會待吹噓定至音。譯文暫無譯文
古诗词大全 寄陽陵處士(一作寄昭亭楊處士,一作寄陵陽元處士)
原文舊隱青山紫桂陰,一書迢遞寄歸心。謝公樓上晚花盛。揚子宅前春草深。吳岫雨來溪鳥浴,楚江云暗嶺猿吟,野人寧憶滄洲畔,會待吹噓定至音。譯文暫無譯文
古诗词大全 寄陽陵處士(一作寄昭亭楊處士,一作寄陵陽元處士)
原文舊隱青山紫桂陰,一書迢遞寄歸心。謝公樓上晚花盛。揚子宅前春草深。吳岫雨來溪鳥浴,楚江云暗嶺猿吟,野人寧憶滄洲畔,會待吹噓定至音。譯文暫無譯文
古诗词大全 葛胜仲《西江月(叔父庆八十会作)》原文及翻译赏析
西江月(叔父庆八十会作)原文:瑞兽香云轻袅,华堂绣幕低垂。人生七十尚为稀。况是钓璜新岁。登俎青梅的皪,明阑红药芳菲。天教眉寿过期颐。常对风光沈醉。诗词作品:西江月(叔父庆八十会作)诗词作者:【宋代】葛