古诗词大全 滿江紅·漢水東流

Posted

篇首语:自己选择的路,跪着也要走完。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 滿江紅·漢水東流相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 滿江紅·漢水東流

2、古诗词大全 滿江紅(清江風帆甚快,作此,與客劇飲歌之)

古诗词大全 滿江紅·漢水東流

原文

漢水東流,都洗盡、髭胡膏血。人盡說、君家飛將,舊時英烈。破敵金城雷過耳,談兵玉帳冰生頰。想王郎、結發賦從戎,傳遺業。 腰間劍,聊彈鋏。尊中酒,堪為別。況故人新擁,漢壇旌節。馬革里尸當自誓,蛾眉伐性休重說。但從今、記取楚樓風,裴臺月。

譯文

漢水滔滔,向東流去;它沖凈了那些滿臉長著胡須的敵人嘴上沾著人民的膏血。人們都說:當年你家的飛將軍,英勇威列地打擊敵人。攻破敵人堅固的城池的時候,迅速勇猛,像迅雷過耳那么快;在玉帳里談論兵法或者是研究戰術的時候,態度激昂興奮,語言慷慨激烈,兩頰都結了冰。回想王郎,你才到結發的年令,就從事戎馬生活。繼承著先人的事業。現在,我腰里懸掛的寶劍沒有用了,只有在無聊的時候,把它當作樂器,彈著劍柄唱唱歌。今天拿著酒杯,喝著酒為你送別。況且這是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇擁旌節的儀仗,登上了拜將壇,封你為編率大軍的將軍。你是大丈夫男兒漢,應當把馬革裹尸當作自己的誓言,為了消滅敵人,為國捐軀是最光榮的。有些人,貪圖安樂,迷戀女色,是自伐生命,應以為戒,再也不要說它了。從今后,要牢牢記住:咱們在楚樓、裴臺吟風賞月的這段友誼。

注釋[1]漢水:長江支流,源出陜西,流經湖北,穿武漢市而入長江。[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。[3]飛將:指西漢名將李廣。他善于用兵,作戰英勇,屢敗匈奴,被匈奴譽為“飛將軍”。[4]金城:言城之堅,如金鑄成。雷過耳:即如雷貫耳,極言聲名大震。[5]玉帳:主帥軍帳的美稱。冰生頰:言其談兵論戰明快爽利,辭鋒逼人,如齒頰間噴射冰霜。[6]結發:即束發。古代男子二十歲束發,表示成年。從戎:從軍。[7]彈鋏:敲擊劍柄。[8]漢壇旌(jīng)節:暗用劉邦筑壇拜韓信為大將事。[9]馬革裹尸:用馬皮裹卷尸體。[10]蛾眉:女子修長而美麗的眉毛,代指美女。[11]楚樓:即蘭臺。故址在今湖北江陵。[12]庾(yǔ)臺:一稱南樓,在今湖北武昌市。東晉庾亮為荊州刺史時,曾偕部屬登斯樓賞月。

賞析

這首詞寫于淳熙四年(公元1177年),辛棄疾時年三十八歲,在知江陵府兼湖北安撫使任上。上片寫戰爭過去,人們的戰爭,敵情觀念薄弱了,“髭胡膏血”都被漢水洗凈了,這是一句反義用語,道出了作者心里的不平。接著用“人盡說”回憶王君的“歸時英烈”。下片的過片與上片的開頭遙相照應。既然沒有戰爭了,刀劍就應入庫了。“腰間劍”四句的本意仍然是作者心中不平的發展。因為辛棄疾渡江南來,夢寐以求的是率兵北伐,與金人決戰,或是作一些與抗金事業有直接關系的工作;但南宋王朝卻不敢重用他,雖然在地方上做到了一路的軍政長官;但卻與他本人的根本意愿相反,這種憂郁與不平,經常在詞里流露出來。從詞中的描寫來看:這位王君是擁有“江壇旌節”的一路長官,作者以很大的熱情,鼓勵他“馬革裹尸當自誓”,以馳騁戰場,為國捐軀為榮;同時,告誡了他的朋友“娥眉伐性”的茍安生活是可恥的。全詞激昂沉郁,憤懣與不平隱含在曲折之中。

古诗词大全 滿江紅(清江風帆甚快,作此,與客劇飲歌之)

原文

千古東流,聲卷地、云濤如屋。橫浩渺、檣竿十丈,不勝帆腹。夜雨翻江春浦漲,船頭鼓急風初熟。似當年、呼禹亂黃川,飛梭速。 擊楫誓,空驚俗。休拊髀,都生肉。任炎天冰海,一杯相屬。荻_蔞芽新入饌,鹍弦鳳吹能翻曲。笑人間、何處似尊前,添銀燭。

譯文

暫無譯文

相关参考

古诗词大全 滿江紅·懷子由作

原文清潁東流,愁目斷、孤帆明滅。宦游處、青山白浪、萬重千疊。孤負當年林下意,對床夜雨聽蕭瑟。恨此生、長向別離中,添華發。一尊酒,黃河側。無限事,從頭說。相看恍如昨,許多年月。衣上舊痕余苦淚,眉間喜氣添

古诗词大全 滿江紅·懷子由作

原文清潁東流,愁目斷、孤帆明滅。宦游處、青山白浪、萬重千疊。孤負當年林下意,對床夜雨聽蕭瑟。恨此生、長向別離中,添華發。一尊酒,黃河側。無限事,從頭說。相看恍如昨,許多年月。衣上舊痕余苦淚,眉間喜氣添

古诗词大全 滿江紅(清江風帆甚快,作此,與客劇飲歌之)

原文千古東流,聲卷地、云濤如屋。橫浩渺、檣竿十丈,不勝帆腹。夜雨翻江春浦漲,船頭鼓急風初熟。似當年、呼禹亂黃川,飛梭速。擊楫誓,空驚俗。休拊髀,都生肉。任炎天冰海,一杯相屬。荻_蔞芽新入饌,鹍弦鳳吹能

古诗词大全 滿江紅(清江風帆甚快,作此,與客劇飲歌之)

原文千古東流,聲卷地、云濤如屋。橫浩渺、檣竿十丈,不勝帆腹。夜雨翻江春浦漲,船頭鼓急風初熟。似當年、呼禹亂黃川,飛梭速。擊楫誓,空驚俗。休拊髀,都生肉。任炎天冰海,一杯相屬。荻_蔞芽新入饌,鹍弦鳳吹能

古诗词大全 滿江紅(甫敬賦滿江紅,敬祝百千遐算。甫再拜)

原文碧海迢遙,曾窺見、赤城樓堞。因傲睨塵寰,猶帶憑虛仙骨。武庫胸中兵十萬,文場筆陣詩千百。記向來、小試聽臚傳,居前列。世間事,都未說。親為大,官毫未。況諸郎鐘慶,夙齡英發。銀菟頒符方易地,金鸞寓直行趨

古诗词大全 滿江紅(甫敬賦滿江紅,敬祝百千遐算。甫再拜)

原文碧海迢遙,曾窺見、赤城樓堞。因傲睨塵寰,猶帶憑虛仙骨。武庫胸中兵十萬,文場筆陣詩千百。記向來、小試聽臚傳,居前列。世間事,都未說。親為大,官毫未。況諸郎鐘慶,夙齡英發。銀菟頒符方易地,金鸞寓直行趨

古诗词大全 滿江紅·寫懷

原文怒發沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切!(欄通:闌)靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時滅!駕長車,踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉

古诗词大全 滿江紅(聽琴)

原文紙帳梅花,有叢桂、又有修竹。是何聲、雪飄遠渚,泉鳴幽谷。紅蓼白蘋須拂袖,余音尚帶清香馥。挽素娥青女、問飛瓊,誰家曲。韓退之,歐永叔。惚兮恍,恍兮惚。試側耳,山常似黛,水常如玉。顏子操中何足怨,醉翁

古诗词大全 滿江紅·寫懷

原文怒發沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切!(欄通:闌)靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時滅!駕長車,踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉

古诗词大全 滿江紅(聽琴)

原文紙帳梅花,有叢桂、又有修竹。是何聲、雪飄遠渚,泉鳴幽谷。紅蓼白蘋須拂袖,余音尚帶清香馥。挽素娥青女、問飛瓊,誰家曲。韓退之,歐永叔。惚兮恍,恍兮惚。試側耳,山常似黛,水常如玉。顏子操中何足怨,醉翁