古诗词大全 鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁

Posted

篇首语:有山必有路,有水必有渡。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁

2、古诗词大全 鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁

原文

晚日寒鴉一片愁。柳塘新綠卻溫柔。若教眼底無離恨,不信人間有白頭。腸已斷,淚難收。相思重上小紅樓。情知已被山遮斷,頻倚闌干不自由。

譯文

  晚日寒鴉,一片傷心景色。只有池塘柳樹發出嫩綠的新芽,顯出溫柔情境。如果不是眼下親自遭遇離愁別恨的折磨,根本不會相信這世上真會有一夜白頭的事。

  離腸寸斷,淚流難止。懷著相思之情,又一次登上了小紅樓,明明知道亂山無數,遮斷了遠方的天空,可還是不由自主地靠在欄桿上,頻頻凝望。

賞析

“晚日寒鴉”,這是送人歸來后的眼中景。“晚日”的余輝染紅天際,也染紅長亭古道和目之所極的一切,這是空間。夕陽愈來愈淡,夜幕即將降落,這是時間。而她送走的那位意中人,就在這空間、這時間中愈走愈遠了

“柳塘”之后綴以“新綠”,便立刻為我們喚來了春天:塘周柳絲搖金,塘中春波漲綠,已夠賞心悅目了;那料到在此基礎上,又加上“溫柔”一詞。相對于嚴冬而言,初春的水顯得“溫”,所謂“春江水暖鴨先知”。但說它“溫柔”,這就不僅表現了抒情主人公的感覺,而且表現了她的感情。這感情異常微妙,耐人尋味。憑借我們的經驗:那一塘春水,既倒映著天光云影和四周的垂柳,又浮游著對對鴛鴦或其他水禽。抒情主人公看到這一切,就自然感到“溫柔”,從而也聯想到她與意中人歡聚之時是何等的“溫柔”了。

“柳塘新綠”,春光明麗,倘能與意中人象鴛鴦那樣雙雙戲水,永不分離,便青春永駐,不會白頭。

“若教眼底無離恨,不信人間有白頭。”心緒何等低回宛轉,筆致何等搖曳生姿!“無離恨”是假設,不“白頭”是假設變成事實之后希望出現的結果。可如今呢?假設未能成立,“白頭”已是必然,于是下片緊承“離恨”、“白頭”,以“腸已斷,淚難收”開頭,盡情吐露,略無含蓄。當感情如洪水暴發,沖決一切堤防的時候,是不可能含蓄、因為也用不著含蓄的。

“相思重上小紅樓”一句,妙在一個“重”字。女主人公送走意中人之后,一次又一次地爬上小樓遙望。開始是望得見的,后來就只見“晚日寒鴉”,望不見人影了。由于十分相思的緣故,望不見人影,還要望,因而“重上小紅樓”。晚日寒鴉一片愁,柳塘新綠卻溫柔。若教眼底無離恨,不信人間有白頭。

腸已斷,淚難收,相思重上小紅樓。情知已被山遮斷,頻倚欄干不自由。

古诗词大全 鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁

[作者] 辛弃疾   [朝代] 宋代

晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。

肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。

标签: 相思 词 情感

《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》赏析

“晚日寒鸦”,这是送人归来后的眼中景。“晚日”的余辉染红天际,也染红长亭古道和目之所极的一切,这是空间。夕阳愈来愈淡,夜幕即将降落,这是时间。而她送走的那位意中人,就在这空间、这时间中愈走愈远了“柳塘”之后缀以“新绿”,便立刻为我们唤来了春天:塘周柳丝摇金,塘中春波涨绿,已够赏心悦目了;那料到在此基础上,又加上“温柔”一词。相对于严冬而言,初春的水显得“温”,所谓“春江水暖鸭先知”。但说它“温柔”,这就不仅表现了抒情主人公的感觉,而且表现了她的感情。这感情异常微妙,耐人寻味。凭借我们的经验:那一塘春水,既倒映着天光云影和四周的垂柳,又浮游著对对鸳鸯或其他水禽。抒情主人公看到这一切,就自然感到“温柔”,从而也联想到她与意中人欢聚之时是何等的“温柔”了。
“柳塘新绿”,春光明丽,倘能与意中人象鸳鸯那样双双戏水,永不分离,便青春永驻,不会白头。
“若教眼底无离恨,不信人间有白头。”心绪何等低回宛转,笔致何等摇曳生姿!“无离恨”是假设,不“白头”是假设变成事实之后希望出现的结果。可如今呢?假设未能成立,“白头”已是必然,于是下片紧承“离恨”、“白头”,以“肠已断,泪难收”开头,尽情吐露,略无含蓄。当感情如洪水暴发,冲决一切堤防的时候,是不可能含蓄、因为也用不着含蓄的。
“相思重上小红楼”一句,妙在一个“重”字。女主人公送走意中人之后,一次又一次地爬上小楼遥望。开始是望得见的,后来就只见“晚日寒鸦”,望不见人影了。由于十分相思的缘故,望不见人影,还要望,因而“重上小红楼”。晚日寒鸦一片愁,柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。
肠已断,泪难收,相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚栏干不自由。

《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》作者辛弃疾简介

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

辛弃疾的其它作品

○ 西江月·夜行黄沙道中

○ 青玉案·元夕

○ 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

○ 清平乐·村居

○ 南乡子·登京口北固亭有怀

○ 辛弃疾更多作品

相关参考

古诗词大全 辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》原文及翻译赏析

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁原文:晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁翻译及注释翻译落日里寒

古诗词大全 辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》原文及翻译赏析

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁原文:晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁翻译及注释翻译落日里寒

古诗词大全 鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁[作者]辛弃疾 [朝代]宋代晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。标签:相思词

古诗词大全 鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁[作者]辛弃疾 [朝代]宋代晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。肠已断,泪难收。相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。标签:相思词

古诗词大全 《鹧鸪天》(辛弃疾)全诗翻译赏析

鹧鸪天辛弃疾系列:关于爱情的经典古诗词大全鹧鸪天  晚日寒鸦一片愁,柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。  肠已断,泪难收,相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚栏干不自由。赏析  「晚日寒

古诗词大全 《鹧鸪天》(辛弃疾)全诗翻译赏析

鹧鸪天辛弃疾系列:关于爱情的经典古诗词大全鹧鸪天  晚日寒鸦一片愁,柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。  肠已断,泪难收,相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚栏干不自由。赏析  「晚日寒

古诗词大全 鷓鴣天(管待李眉州□□勸酒)

原文十載交盟可重尋。剩于棠_細論心。云障晚日供秋思,風遞荷書作晚陰。紆勝引,豁塵襟。未須紫馬去__。玻璃無計留君住,但乞在公三日霖。譯文暫無譯文

古诗词大全 鷓鴣天(管待李眉州□□勸酒)

原文十載交盟可重尋。剩于棠_細論心。云障晚日供秋思,風遞荷書作晚陰。紆勝引,豁塵襟。未須紫馬去__。玻璃無計留君住,但乞在公三日霖。譯文暫無譯文

古诗词大全 鷓鴣天(黃沙道中)

原文句里春風正剪裁。溪山一片畫圖開。輕鷗自趁虛船去,荒犬還迎野婦回。松菊竹,翠成堆。要擎殘雪斗疏梅。亂鴉畢竟無才思,時把瓊瑤蹴下來。譯文暫無譯文

古诗词大全 鷓鴣天(黃沙道中)

原文句里春風正剪裁。溪山一片畫圖開。輕鷗自趁虛船去,荒犬還迎野婦回。松菊竹,翠成堆。要擎殘雪斗疏梅。亂鴉畢竟無才思,時把瓊瑤蹴下來。譯文暫無譯文