古诗词大全 滿江紅·自豫章阻風吳城山作
Posted 春水
篇首语：书籍是屹立在时间的汪洋大海中的灯塔本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 滿江紅·自豫章阻風吳城山作相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 滿江紅·自豫章阻風吳城山作
原文
春水迷天，桃花浪、幾番風惡。云乍起、遠山遮盡，晚風還作。綠卷芳洲生杜若。數帆帶雨煙中落。傍向來、沙觜共停橈，傷飄泊。 寒猶在，衾偏薄。腸欲斷，愁難著。倚篷窗無寐，引杯孤酌。寒食清明都過卻。最憐輕負年時約。想小樓、終日望歸舟，人如削。賞析
滿江紅，雙調九十三字，前闋四仄韻，后句五仄韻，前闋五六句，后闋七八句要對仗，例用入聲韻腳。以岳飛詞《滿江紅·怒發沖冠》最為有名。南宋姜夔始用平聲韻，但用者不多。
題中“豫章”，今江西南昌市。“吳城山”地名。據《太平寰宇記》：“南昌縣……吳城山在治東一百八十里，臨大江。”船經常航行到這里風浪所阻。張孝祥《吳城阻風》詩中云：“吳城山頭三日風，白浪如屋云埋空。”形象地展示了江濤洶涌的險惡景象。
此詞開頭“春水迷天”兩句，點出天氣驟變，風浪連天江面無比險惡。作者緊扣住詞題“阻風”下筆，而寫得氣勢雄偉。在舊歷三月，春暖雪化，江水猛漲，此時正值桃花盛開的的季節，故稱“桃花浪”。杜甫《春水》詩：“三月桃花浪，江流復舊痕。”詞里“風浪”二字連用，便在煙水迷茫的景象中顯示出了一股洶涌險惡的氣勢。“云乍起”二句承上實寫舟行所遇的險境。一個“還”字，既寫出江面惡劣的環境延續，又暗示了時間的推移。這樣開頭幾句就把行舟為風雨所阻的情況充分表現出來。“綠卷芳洲生杜若”二句，由遠及近，寫景如畫。“杜若”，香草名。屈原《九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若。”在長滿一片嫩綠芳草的水洲邊上，舟泊煙渚，雨中落帆，寥寥幾筆，便勾勒出一幅筆墨蒼潤的煙雨落帆圖。
“傍向來沙嘴共停橈”二句，寫停泊的情景。“向來”，即適來，“沙嘴”，即沙洲。晏幾道《玉樓春》：“停橈共說江頭路。”詞人產生遇風浪而飄泊天涯的情懷，這就為下片的抒情作鋪墊。
“寒猶在”以下四句，承上轉下，由景及情，描寫了寒夜停泊的情況。而“倚篷窗無寐”二句，更進一層，倚窗獨酌，借酒澆愁愁更愁，這既表現出人物的孤獨感，又是上文“愁腸”的進一步深化。“寒食清明都過卻”二句，筆墨宕開，但與作者當時的心境相連結。詞人想起清明節都已過去，自己早就誤過歸期，辜負了佳人相約的一片深情，心中充滿了焦慮和痛苦。
結末“想小婁終日望歸舟，人如削”，這句化用柳永《八聲甘州》“想佳人妝樓颙望，誤幾回天際識歸舟”的詞意。如果說柳永詞中的“誤幾回”更覺靈動，那么這里的“人如削”就更能傳神。唐代元稹《三月二十四日宿曾峰館夜對桐花寄樂天》詩：“是夕遠思君，思君瘦如削。”不過，詞中不是寫自己，而是從對方著筆。本來是自己思歸心切，卻說佳人在小樓里終日癡望希望自己歸來。這是出于自己的想象，是虛寫更展示了作者急切回去的心情，但運用了“終日望歸舟，人如削”這樣具體細致的情節描寫，不僅顯得真實，化虛為實，而且把埋藏內心的思歸意蘊充分刻畫出來。
這首思歸的詞作，以景起，以情終，全詞情景交織，然而在抒寫旅途停泊時的感情起伏動蕩，尤擅長于勾勒鋪敘。這與柳永擅長表現羈旅行役的題材而又盡情鋪展的格調是一脈相承的。
古诗词大全 滿江紅（次楊子耕韻）
原文
山繞吳城，修竹外，滿林圍碧。任孤檣百丈，遠牽江色。政簡民閑無一事，同游仍是鴛鸞客。到晚年、遺愛續新題，都堪說。 修門賦，今誰續。痛飲士，天應惜。正彩霞垂帔，暮風飄瑟。笑疾禪癡今在否，風燈石火同飄忽。去醉鄉、深處著身心，休銘櫛。譯文
暫無譯文
相关参考
原文渺渺春江，迷望眼、蒲萄漲綠。春過也、蕭疏庭戶，寂寥心目。念遠不禁啼＿鬧，愁多易遣修蛾蹙。向小窗、時把彩箋看，翻新曲。晴晝永，便新浴。相思淚，不成哭。空無言憔悴，暗銷肌玉。目斷碧云無信息，試憑青翼飛
原文渺渺春江，迷望眼、蒲萄漲綠。春過也、蕭疏庭戶，寂寥心目。念遠不禁啼＿鬧，愁多易遣修蛾蹙。向小窗、時把彩箋看，翻新曲。晴晝永，便新浴。相思淚，不成哭。空無言憔悴，暗銷肌玉。目斷碧云無信息，試憑青翼飛
原文豆蔻丁香，待則甚、如今休也。爭知道、本來面目，風光灑灑。底事到頭鸞鳳侶，不如躲脫鴛鴦社。好說與、幾個正迷人，休嗟訝。紗窗外，梅花下。酒醒也，教人怕。把翠云翦卻，緇衣披掛。柳翠已參彌勒了，趙州要勘臺
原文豆蔻丁香，待則甚、如今休也。爭知道、本來面目，風光灑灑。底事到頭鸞鳳侶，不如躲脫鴛鴦社。好說與、幾個正迷人，休嗟訝。紗窗外，梅花下。酒醒也，教人怕。把翠云翦卻，緇衣披掛。柳翠已參彌勒了，趙州要勘臺
原文山繞吳城，修竹外，滿林圍碧。任孤檣百丈，遠牽江色。政簡民閑無一事，同游仍是鴛鸞客。到晚年、遺愛續新題，都堪說。修門賦，今誰續。痛飲士，天應惜。正彩霞垂帔，暮風飄瑟。笑疾禪癡今在否，風燈石火同飄忽。
原文山繞吳城，修竹外，滿林圍碧。任孤檣百丈，遠牽江色。政簡民閑無一事，同游仍是鴛鸞客。到晚年、遺愛續新題，都堪說。修門賦，今誰續。痛飲士，天應惜。正彩霞垂帔，暮風飄瑟。笑疾禪癡今在否，風燈石火同飄忽。
古诗词大全 张元干《满江红·自豫章阻风吴城山作》原文及翻译赏析
满江红·自豫章阻风吴城山作原文：春水迷天，桃花浪、几番风恶。云乍起、远山遮尽，晚风还作。绿卷芳洲生杜若。数帆带雨烟中落。傍向来、沙觜共停桡，伤飘泊。寒犹在，衾偏薄。肠欲断，愁难著。倚篷窗无寐，引杯孤酌
古诗词大全 张元干《满江红·自豫章阻风吴城山作》原文及翻译赏析
满江红·自豫章阻风吴城山作原文：春水迷天，桃花浪、几番风恶。云乍起、远山遮尽，晚风还作。绿卷芳洲生杜若。数帆带雨烟中落。傍向来、沙觜共停桡，伤飘泊。寒犹在，衾偏薄。肠欲断，愁难著。倚篷窗无寐，引杯孤酌
原文自入春來，花信費、幾番風了。先付與、紅妝萬點，蒼顏一笑。舊說沈香亭北似，今雖濯錦江頭少。最可人、枝上月籠春，煙含曉。亨會稱，花王好。嘉聘惜，梅兄早。對芳容細玩，天然新巧。羯鼓不須催太甚，霓裳易散梨
原文自入春來，花信費、幾番風了。先付與、紅妝萬點，蒼顏一笑。舊說沈香亭北似，今雖濯錦江頭少。最可人、枝上月籠春，煙含曉。亨會稱，花王好。嘉聘惜，梅兄早。對芳容細玩，天然新巧。羯鼓不須催太甚，霓裳易散梨