古诗词大全生查子·新月曲如眉

Posted 2022-11-23 新月

篇首语：人总要找点事情做，让自己忙起来，忙起来才知道生活不易，才明白平时的忧伤都是矫情。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全生查子·新月曲如眉相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全生查子·新月曲如眉

2、古诗词大全生查子·妾情歌柳枝原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全生查子·新月曲如眉

原文

新月曲如眉，未有團圞意。紅豆不堪看，滿眼相思淚。終日劈桃穰，人在心兒里。兩耳隔墻花，早晚成連理。

譯文

　　新月恰似秀眉/不見有團圓佳意/不忍看粒粒紅豆/相思人淚眼迷離/整天劈著桃核/意中的人兒在我心里/隔墻而生的兩朵小花/遲早會結成連理。

注釋(1)團圓：指月圓，此指團圓。

(2)不堪：承受不了，不忍。

(3)桃穰：即桃核，又叫桃仁。

(4)人：與“仁”諧音，桃仁在桃核里，意中人在心里，兩句雙關諧音。

(5)早晚：遲早。連理：指異本草木的枝干連生為一體。古人以「連理枝」比喻夫婦恩愛不離。

賞析

從新月想到未能團圓，從紅豆感到相思之苦，用的都是比興的方法。此詞所詠新月、紅豆、桃穰，既切于情事，又別有生發。寫法上用下句進而解釋上句，表達女子對愛情的熱切追求，保持著樂府民歌的本色。詞中用語亦雅俗并行，且兼用六朝樂府的諧音雙關。　　

這首詞寫少年對意中人的相思之情。上片以新月起興，描繪少年迫切期待與心上人團圓的心情。「新月曲如眉，未有團圓意」把彎彎的新月比作心上人的彎眉，看見月兒就想到戀人。「未有團圓意」，明說初月還未到圓滿時，暗寫心上人歡聚團圓也有阻隔。「紅豆不堪看，滿眼相思淚」，寫盡少年相思之苦，相思之深，也流露出對愛情不能圓滿的無限悲傷。下片以「劈桃瓤」的比興，表達少年深藏內心的情思。「終日」突出了對心上人永無休止的思念。結尾用連理枝這一形象比喻，傾吐了與心上人永遠相愛，生活在一起的美好愿望。全詞語言質樸生動，情感純樸真摯，帶有濃厚民歌情調。

古诗词大全生查子·妾情歌柳枝原文翻译赏析_原文作者简介

生查子·妾情歌柳枝

[作者] 李莱老 [朝代] 宋代

妾情歌柳枝，郎意怜桃叶。

罗带绾同心，谁信愁千结。

楼上数残更，马上看新月。

绣被怨春寒，怕学鸳鸯叠。

《生查子·妾情歌柳枝》作者李莱老简介

李莱老（约公元1260年前后在世），字周隐（词综作字逛翁。此从绝妙好词），号秋崖，里居及生卒年均不详，约宋理宗景定初前后在世。他大约是李彭老的兄弟。亦工词，与周密时相唱酬。咸淳六年（公元1270年）知严州。词与李彭老合为《龟溪二隐集》。

李莱老的其它作品

○ 浪淘沙·宝押绣帘斜

○ 杏花天·年时中酒风流病

○ 惜红衣·寄弁阳翁

○ 浪淘沙·榆火换新烟

○ 李莱老更多作品

古诗词大全 生查子·新月曲如眉

古诗词大全 生查子·新月曲如眉

古诗词大全 生查子·妾情歌柳枝原文翻译赏析_原文作者简介

生查子·妾情歌柳枝

《生查子·妾情歌柳枝》作者李莱老简介

李莱老的其它作品

古诗词大全生查子·新月曲如眉

古诗词大全生查子·新月曲如眉

古诗词大全生查子·妾情歌柳枝原文翻译赏析_原文作者简介