古诗词大全 大梦谁先觉原文_翻译及赏析
Posted 演义
篇首语:别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 大梦谁先觉原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 渔家傲·日月无根天不老原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 大梦谁先觉原文_翻译及赏析
大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟。——明代·罗贯中《大梦谁先觉》大梦谁先觉
大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟。 完善 写人品格
译文及注释
译文
生只不过是看起来真实一点的梦境,谁能够先看穿这个呢?我生平所为只有我自己知道啊!
春天我在茅草屋里睡足了觉,窗外的日光慢慢地移动。
赏析
本诗出自《三国演义》,无任何正史记载。与其说是诸葛亮诗,不如说是罗贯中诗。《三国演义》不愧为四大名著之一,不愧为中华文学史上的瑰宝,罗贯中亦不愧为小说大家,从这首小诗就能看出端倪来。首先,从写作角度来说,此诗为诸葛亮的出场,做了大气盘镟的铺垫。那么对于小说中的人物刻画和场景氛围渲来说,起到了先声夺人的作用。
其次,此诗是为诸葛亮量身订做的,不仅十分符合诸葛亮的身份,而且一开始就为诸葛亮戴上了一顶智慧的帽子。说到这里了,就必须要解释一下这首诗的意思了。大梦,是道家对人生的一种诠释,在道思想中,梦既指混沌迷濛的景象,又指人的感知与思想。“大梦谁先觉,平生我自知”,结合《三国演义》中的故事来理解,意思就是在这乱世之中,人人迷茫,惊慌失措,但人们知其然而不知其所以然,这其中的缘由一直只有我才知道啊。
这里为什么是道教思想,而不是其他诸如佛教等教派的思想呢?明代小说家有一个通用的人物形象塑造定型,凡是智慧型的人物,都赋予道士身份,或者与道士形象有着千丝万缕的关联。比如大家熟知的瓦岗塞军师徐茂功、朱元璋的军师刘伯温、梁山的军师吴用及智慧人物公孙胜,等等。罗贯中塑造诸葛亮也是一样,仙风道骨,呼风唤雨。因此,诗的第一句,基本上就给诸葛亮在小说中的形象定了型。还有一点,诸葛亮常自比管仲乐毅,诗句的意思正好与此呼应。
后两句“草堂春睡足,窗外日迟迟”,字面上的意思是,我在草堂春睡已足,我都已经从美梦中醒来了,可窗外的太阳还在慢慢吞吞的移动。这句更深层的意思是表达诸葛亮虽然超然物外,遗世隐居,却从未放弃心怀天下、等待伯乐到来的雄心。用“日”来隐喻赏识自己的伯乐、未来的明主,用“日迟迟”形容明主的到来太慢了。实际上这是说给刘备听的,他在埋怨刘备来得太迟了。因为战乱年代,机会稍纵即逝,明主和贤臣相遇、相识、相知的机会实在是太难得了,也相当的宝贵。
由此可见,罗贯中把这首诗放在此处、此时,何其高妙,简直是神来之笔。
罗贯中(约1330年-约1400年),名本,字贯中,号湖海散人,元末明初小说家,《三国演义》的作者。山西并州太原府人,主要作品有小说《三国志通俗演义》、《隋唐志传》、《残唐五代史演传》、《三遂平妖传》。其中《三国志通俗演义》(又称《三国演义》)是罗贯中的力作,这部长篇小说对后世文学创作影响深远。除小说创作外,尚存杂剧《赵太祖龙虎风云会》。罗贯中
完善猜您喜欢终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。——唐代·祖咏《终南望余雪》终南望余雪
终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。 完善 唐诗三百首 ,冬天 ,写景写雪丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。(频烦 一作:频繁)出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。——唐代·杜甫《蜀相》
蜀相
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。(频烦 一作:频繁)
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。 完善 唐诗三百首 ,咏史 ,怀古 ,赞美写人风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。——先秦·佚名《国风·郑风·风雨》
国风·郑风·风雨
先秦:佚名
完善 诗经 ,写雨 ,怀人 ,民谣恋情古诗词大全 渔家傲·日月无根天不老原文翻译赏析_原文作者简介
渔家傲·日月无根天不老
[作者] 王采 [朝代] 宋代
日月无根天不老。浮生总被消磨了。陌上红尘常扰扰。昏复晓。一场大梦谁先觉。
雒水东流山四绕。路傍几个新华表。见说在时官职好。争信道。冷烟寒雨埋荒草。
王采的其它作品
○ 蝶恋花·秾艳娇春春婉娩
○ 蝶恋花·镂雪成花檀作蕊
○ 蝶恋花·花为年年春易改
○ 浣溪沙·雪里东风未过江
○ 王采更多作品
相关参考
词语大全 大梦谁先觉 (打《老子》一句),大梦谁先觉 (打《老子》一句)
谜面:大梦谁先觉(打《老子》一句) 谜底:自知者明
词语大全 大梦谁先觉 (打《老子》一句),大梦谁先觉 (打《老子》一句)
谜面:大梦谁先觉(打《老子》一句) 谜底:自知者明
渔家傲原文:日月无根天不老。浮生总被消磨了。陌上红尘常扰扰。昏复晓。一场大梦谁先觉。雒水东流山四绕。路傍几个新华表。见说在时官职好。争信道。冷烟寒雨埋荒草。诗词作品:渔家傲诗词作者:【宋代】王采
渔家傲原文:日月无根天不老。浮生总被消磨了。陌上红尘常扰扰。昏复晓。一场大梦谁先觉。雒水东流山四绕。路傍几个新华表。见说在时官职好。争信道。冷烟寒雨埋荒草。诗词作品:渔家傲诗词作者:【宋代】王采
古诗词大全 渔家傲·日月无根天不老原文翻译赏析_原文作者简介
渔家傲·日月无根天不老[作者]王采 [朝代]宋代日月无根天不老。浮生总被消磨了。陌上红尘常扰扰。昏复晓。一场大梦谁先觉。雒水东流山四绕。路傍几个新华表。见说在时官职好。争信道。冷烟寒雨埋荒草
古诗词大全 渔家傲·日月无根天不老原文翻译赏析_原文作者简介
渔家傲·日月无根天不老[作者]王采 [朝代]宋代日月无根天不老。浮生总被消磨了。陌上红尘常扰扰。昏复晓。一场大梦谁先觉。雒水东流山四绕。路傍几个新华表。见说在时官职好。争信道。冷烟寒雨埋荒草
茫茫大梦中下一句 茫茫大梦中 下一句是: 惟我独先觉 出自李白的《与元丹丘方城寺谈玄作》 原诗欣赏: 《与元丹丘方城寺谈玄作》 作者:李白【唐代】 茫茫大梦中,惟我独先觉。 腾转风火
茫茫大梦中下一句 茫茫大梦中 下一句是: 惟我独先觉 出自李白的《与元丹丘方城寺谈玄作》 原诗欣赏: 《与元丹丘方城寺谈玄作》 作者:李白【唐代】 茫茫大梦中,惟我独先觉。 腾转风火
茫茫大梦中 茫茫大梦中 出自李白的《与元丹丘方城寺谈玄作》 原诗欣赏: 《与元丹丘方城寺谈玄作》 作者:李白【唐代】 茫茫大梦中,惟我独先觉。 腾转风火来,假合作容貌。 灭除昏疑尽,领
茫茫大梦中 茫茫大梦中 出自李白的《与元丹丘方城寺谈玄作》 原诗欣赏: 《与元丹丘方城寺谈玄作》 作者:李白【唐代】 茫茫大梦中,惟我独先觉。 腾转风火来,假合作容貌。 灭除昏疑尽,领