古诗词大全 补疏斋题鹅湖原文_翻译及赏析

Posted 田家

篇首语:劳动教养了身体,学习教养了心灵。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 补疏斋题鹅湖原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 补疏斋题鹅湖原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 章谦亨《浪淘沙·云藏鹅湖山》原文及翻译赏析

古诗词大全 补疏斋题鹅湖原文_翻译及赏析

客来谁与期,微钟度山椒。松风如起予,间以笙与箫。逸响谅斯存,幽踪莽难招。极目不知还,新诗坐泬寥。——宋代·李谨思《补疏斋题鹅湖》

补疏斋题鹅湖

客来谁与期,微钟度山椒。
松风如起予,间以笙与箫。
逸响谅斯存,幽踪莽难招。
极目不知还,新诗坐泬寥。猜您喜欢贤哉东道世崇儒,爱子尤专择楷模。责望要须精举业,未应道义略唐虞。——宋代·李吕《送千二十侄五首》

送千二十侄五首

贤哉东道世崇儒,爱子尤专择楷模。
责望要须精举业,未应道义略唐虞。室空超从止,理妙契无同。帘卷半规日,香吹一线风。草晴唯欲碧,花晚尚能红。老我闲居兴,清应到小童。——宋代·李流谦《次韵宋德器春晚即事五首》

次韵宋德器春晚即事五首

室空超从止,理妙契无同。
帘卷半规日,香吹一线风。
草晴唯欲碧,花晚尚能红。
老我闲居兴,清应到小童。驱牛耕侧坡,牛困人柰何。我念田家苦,东州苦理多。——宋代·李流谦《过东州境见耕》

过东州境见耕

驱牛耕侧坡,牛困人柰何。
我念田家苦,东州苦理多。

古诗词大全 章谦亨《浪淘沙·云藏鹅湖山》原文及翻译赏析

浪淘沙·云藏鹅湖山原文:

台上凭栏干,犹怯春寒。被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。

浪淘沙·云藏鹅湖山注释

注释1鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。2章谦亨(生卒年不详)字牧叔,一字牧之,吴兴(今浙江湖州)人。绍定间,为铅山令,为政宽平,人称生佛,家置像而祀,勒石章巖,以志不忘。历官京西路提举常平茶盐。嘉熙二年(1238),除直秘阁,为浙东提刑,兼知衢州。3六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符菉召请,以供驱使,道教中的火神。

翻译我站在观景台倚著栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。

浪淘沙·云藏鹅湖山赏析

  这阕词,给人印象最深的当是它的构思。「云藏鹅湖山」本是极平常的自然现象,但出现在作者笔下,劈头就是「被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。」山被偷,已是相当新奇,何况又具体怀疑到六丁(道教神名,火神)身上,这就更加生动。一个极普通的题材,经这么一构思,便立觉妙趣横生。上半阕说山已不在人间,这当然是故作的幻想,新巧一些也许并不足怪。可是下半阕说破山被云遮的真象以后,仍然具有无穷的趣味,这是因为作者同样采取了「直意曲一层说」的手法。本来是云遮山,词中却说「晓云闲」,「特地遮拦」;本来是风吹云散,山岳重现,词中却说「喜得东风收卷尽,依旧追还。」这里,晓云和东风同六丁神一样具有生命,而且如若不去「追还」,山还会再次被偷去。艺术之不同于说教,原因之一就在于它是具有趣味性的精神产品;人们之所以能从艺术品那里得到娱乐和享受,一定程度上也是由于它有趣味。本篇的作者章谦亨「尝为浙东宪,风采为一时所称,然蕴藉滑稽,不同流俗」(《绝妙好词笺续钞》)。这种独特的个性,帮助作者从人们司空见惯的题材中发现情趣,并用幽默生动的语言表现出来,因而使词篇具有强烈的艺术感染力。

  当然,风趣不是艺术的根本目的。艺术美应当是对生活美质的表现。拿这首词来说,它的魅力的根本所在,乃是对「云藏鹅湖山」这一美景的描绘。只是作者的手法过于巧妙,全篇虽然没有正面描写鹅湖山之秀美,但经过仔细品味,你不仅能看到山美,而且还能看到云美。首先,作者在「犹怯春寒」的时节,冒着清晨的凉气去「台上凭栏干」,自然是由于此时的鹅湖山最美。这里作者没有直说山美,但他的情趣与追求本身就是一种暗示,引导著读者对鹅湖山产生无限的向往。其次,六丁、晓云、东风都是优美的,而设想出的偷、移取、收卷、追还等情节也如神话一样美丽动人。再说,人冒着春寒去看山,不料山却被六丁「偷取」,最后才有东风追还——人、神、云、风形成你争我夺的热闹场面,当然也是因为鹅湖山太美的缘故。最后,字面的表现虽然着墨较淡,但也不是一点没有。比如「与天一样白漫漫」描写无边的云海,就给人以美的视觉享受。再如「春」日的时令,「晓」间的风光,也都使「云藏鹅湖山」显得更美。

  辛弃疾闲居期思村时作有《玉楼春》词戏赋云山云:「何人半夜推山去?四面浮云猜是汝。常时相对两三峰,走遍溪头无觅处。西风瞥起云横度,忽见东南天一柱。老僧拍手笑相夸,且喜青山依旧住。」章谦亨在铅山曾访问过稼轩期思故居。这首词在构思上当受稼轩影响,当然也有他自己新的东西,对照读之,当各知其妙。

诗词作品:浪淘沙·云藏鹅湖山 诗词作者:【宋代章谦亨 诗词归类:【写山】、【写云】

相关参考

古诗词大全 珠帘秀《双调寿阳曲_答卢疏斋山》原文及翻译赏析

【双调】寿阳曲_答卢疏斋山原文:答卢疏斋山无数,烟万缕,憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦,恨不得随大江东去。冬季会黎正卿分司席上开年近,酿酒醇,是谁传竹边梅信?小斋中主宾三四人,旋蒸来醉乡风韵。诗词

古诗词大全 珠帘秀《双调寿阳曲_答卢疏斋山》原文及翻译赏析

【双调】寿阳曲_答卢疏斋山原文:答卢疏斋山无数,烟万缕,憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦,恨不得随大江东去。冬季会黎正卿分司席上开年近,酿酒醇,是谁传竹边梅信?小斋中主宾三四人,旋蒸来醉乡风韵。诗词

古诗词大全 双调寿阳曲_答卢疏斋山原文翻译赏析_原文作者简介

【双调】寿阳曲_答卢疏斋山[作者]珠帘秀 [朝代]元代【答卢疏斋】山无数,烟万缕,憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦,恨不得随大江东去。【冬季会黎正卿分司席上】开年近,酿酒醇,是谁传竹边梅信

古诗词大全 双调寿阳曲_答卢疏斋山原文翻译赏析_原文作者简介

【双调】寿阳曲_答卢疏斋山[作者]珠帘秀 [朝代]元代【答卢疏斋】山无数,烟万缕,憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦,恨不得随大江东去。【冬季会黎正卿分司席上】开年近,酿酒醇,是谁传竹边梅信

古诗词大全 鹧鸪天·鹅湖寺道中原文_翻译及赏析

一榻清风殿影凉,涓涓流水响回廊。千章云木钩辀叫,十里溪风䅉香。冲急雨,趁斜阳,山园细路转微茫。倦途却被行人笑:只为林泉有底忙!——宋代·辛弃疾《鹧鸪天·鹅湖寺道中》鹧鸪天·鹅湖寺道中一榻清风殿影凉,

古诗词大全 鹧鸪天·鹅湖寺道中原文_翻译及赏析

一榻清风殿影凉,涓涓流水响回廊。千章云木钩辀叫,十里溪风䅉香。冲急雨,趁斜阳,山园细路转微茫。倦途却被行人笑:只为林泉有底忙!——宋代·辛弃疾《鹧鸪天·鹅湖寺道中》鹧鸪天·鹅湖寺道中一榻清风殿影凉,

古诗词大全 章谦亨《浪淘沙·云藏鹅湖山》原文及翻译赏析

浪淘沙·云藏鹅湖山原文:台上凭栏干,犹怯春寒。被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。浪淘沙·云藏鹅湖山注释注释1鹅湖山在今江西省上饶

古诗词大全 章谦亨《浪淘沙·云藏鹅湖山》原文及翻译赏析

浪淘沙·云藏鹅湖山原文:台上凭栏干,犹怯春寒。被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。浪淘沙·云藏鹅湖山注释注释1鹅湖山在今江西省上饶

古诗词大全 辛弃疾《鹧鸪天·游鹅湖醉书家壁》原文及翻译赏析

鹧鸪天·游鹅湖醉书家壁原文:春入平原荠菜花,新耕雨后落群鸦。多情白发春无奈,晚日青帘酒易赊。闲意态,细生涯。牛栏西畔有桑麻。青裙缟袂谁家女,去趁蚕生看外家。鹧鸪天·游鹅湖醉书家壁翻译及注释翻译春天来临

古诗词大全 辛弃疾《鹧鸪天·游鹅湖醉书家壁》原文及翻译赏析

鹧鸪天·游鹅湖醉书家壁原文:春入平原荠菜花,新耕雨后落群鸦。多情白发春无奈,晚日青帘酒易赊。闲意态,细生涯。牛栏西畔有桑麻。青裙缟袂谁家女,去趁蚕生看外家。鹧鸪天·游鹅湖醉书家壁翻译及注释翻译春天来临