古诗词大全 咏青苔诗原文_翻译及赏析

Posted 青苔

篇首语:沉舟侧畔千帆进,病树前头万木春。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 咏青苔诗原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 咏青苔诗原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院原文_翻译及赏析

古诗词大全 咏青苔诗原文_翻译及赏析

缘阶已漠漠。泛水复绵绵。微根如欲断。轻丝似更联。长风隐细草。深堂没绮钱。萦郁无人赠。葳蕤徒可怜。——南北朝·沈约《咏青苔诗》

咏青苔诗

缘阶已漠漠。
泛水复绵绵。
微根如欲断。
轻丝似更联。
长风隐细草。
深堂没绮钱。
萦郁无人赠。
葳蕤徒可怜。沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。

沈约

猜您喜欢本朝闽学自有派,文字醰醰多古情。新识晋江陈户部,谈经颇似李文贞。——清代·龚自珍《已亥杂诗 31》

已亥杂诗 31

本朝闽学自有派,文字醰醰多古情。
新识晋江陈户部,谈经颇似李文贞。淮扬股肱守。高卧犹在兹。况复南山曲。何异幽栖时。连阴盛农节。籉笠聚东菑。高阁常昼掩。荒阶少诤辞。珍簟清夏室。轻扇动凉飔。嘉鲂聊可荐。绿蚁方独持。夏李沈朱实。秋藕折轻丝。良辰竟何许。夙昔梦佳期。坐啸徒可积。为邦岁已朞。弦歌终莫取。抚机令自嗤。——南北朝·谢朓《在郡卧病呈沈尚书诗》

在郡卧病呈沈尚书诗

南北朝谢朓

展开阅读全文∨ 淮扬股肱守。
高卧犹在兹。
况复南山曲。
何异幽栖时。
连阴盛农节。
籉笠聚东菑。
高阁常昼掩。
荒阶少诤辞。
珍簟清夏室。
轻扇动凉飔。
嘉鲂聊可荐。
绿蚁方独持。
夏李沈朱实。
秋藕折轻丝。
良辰竟何许。
夙昔梦佳期。
坐啸徒可积。
为邦岁已朞。
弦歌终莫取。
抚机令自嗤。 尔寔冠羣后。惟余实念功。——南北朝·萧衍《贻柳惔诗》

贻柳惔诗

尔寔冠羣后。
惟余实念功。

古诗词大全 菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院原文_翻译及赏析

绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂。玉钩双语燕,宝甃杨花转。几处簸钱声,绿窗春睡轻。——宋代·陈克《菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院》

菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院

绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂。
玉钩双语燕,宝甃杨花转。几处簸钱声,绿窗春睡轻。 婉约 写景抒情

译文及注释

译文
绿草丛生的围墙,环绕着长满青苔的庭院。庭院中日色融融芭蕉叶儿卷。蝴蝶在台阶上翩翩起飞,帷帘在微风里自在飘垂。
白玉的帘钩上一双燕儿低语呢喃,井垣的四周杨花柳絮飘镟飞转。几处传出簸钱为戏的嬉闹声,绿窗里正做着淡淡的春梦。

赏析

《白雨斋词话》云:“陈子高词温雅闲丽,暗合温、韦之旨。”这首词的特点,即在一个“闲”字。李白有《山中问答》诗:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲,桃花流水杳然去,别有天地非人间。”“心自闲”,指身栖碧山的闲适之趣,而读者即在那“笑而不答”的启示下发出会心的微笑。这首词也是着眼于“闲适”而又意在言外,使人心领神会,悠然自得。陈振孙、周济等都称陈克词“格韵极高”,大约就是指他词中那种“不著一字,尽得风流”的韵致而言吧。

这首词通篇写景,而人物的内心的活动即妙合于景物描绘之中,“情景名为二,而实不可离,神于诗者妙合无垠。巧者则情中景,景中情。”(《夕堂永日绪论》)上片展现映入帘内之人眼中的庭院景象,由远而近,由静到动。首句写院墙,其上绿草杂生,围住寂寂庭院,院内青苔满地,可见人迹罕至,古诗亦有云:“并由履迹少,一夜上阶生。”“中庭”句指正午时分阳光淡淡投上蕉叶,“卷”字形容蕉叶卷心,姿态自然。李清照词曰:“窗前谁种芭蕉树,阴满中庭,阴满中庭、叶叶心心,舒卷有余情。”蕉叶大而遮荫,庭院因而显得幽深。“蝴蝶”句点出阶前无人,出入花丛林间的蝶儿也款款而来。末句只写帘儿轻垂,随风微动,“一行珠帘闲不卷”,帘内之人的所见所感则含蓄不露,“‘池塘生春草’、‘蝴蝶飞南园’、‘明月照积雪’,皆心中目中与相融浃,一出语时,即得珠圆玉润,要亦各视其所怀来而与景相迎者也。”(《夕堂永日绪论》)此是指客观自然景物与诗人自身感受两者能和谐并相互渗透而言。这首词上片写庭院的幽静自然,词人的闲适心情,两者交相融合,韵味隽永。

下片“玉钩”句从“风帘自在垂”而来。燕子多在人家梁间作巢,出入房栊,“还相雕梁藻井,又软语商量不定。”“穿帘海燕双飞去。”由于珠帘不卷,玉钩空悬,双双燕子,呢喃其上,听来是那样低软柔和,真是比“迷离晓梦啼莺”还要悠忽。“宝甃”句写杨花飘飏镟转于井垣四周,优游自如,“不肯画堂朱户,春风自在杨花。”这是庭中景物再现于迷梦之中,“几处”句,依稀闻得簸钱为戏的声音。王建《宫词》云:“暂向玉华阶上坐,簸钱赢得两三筹。”笑语嬉闹,都在隐约之间。这些景物描写给人的印象是似有若无,不可捉摸。

赏析二

上阕写睡前帘内所见,由远而近,心情妙合于景物描写之中。

“绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷”借用白居易《陵园妾》成句,写小园的幽深。院是长满“青苔”之院,四周是长满“绿芜”的墙,已给人一种清幽静寂之感。再用一“绕”字将小园同外界隔绝开来,更觉得有“庭院深深深几许”的深幽。接着写庭景“中庭日淡”,点明时间已近午。“淡”字形象地写出春日的光线不似夏天那样耀眼,为后文描写“春睡”张本。庭中芭蕉叶微卷,此句暗示了是早春天气。

“蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂”,蝴蝶在院中翩翩起舞,这从侧面暗示庭院中不仅植著芭蕉,还种了花儿。蝶儿飞舞,甚至毫不在意地飞进走廊,足见不仅院中无人,廊上也无人。“烘帘”指房间的帘幕,帘幕低垂,说明人在房内,午睡未醒。至此,词人仍未直接描写春睡情景,而是通过景物进行侧面烘托。“自在”二字,既写帘幕随意垂下的样子,也点出词人惬意闲适的心境。

下阕写浅睡帘内听闻,以动写静。

“玉钩双语燕”承接“烘帘自在垂”。几只燕子落在帘钩上低声细语,细软柔和又凸显寂静,为春日的庭院风景增添了动态的一笔。 杨花转”写杨花簌簌地落下,飘然镟转于井壁四周,将庭院春景多姿多彩的表现出来。

“几处簸钱声,绿窗春睡轻”两句,笔锋一转,由写景转入写人。远处少女们簸钱戏耍的声音,不断传人帘内还睡眼蒙咙的闺妇。“绿窗春睡轻”由晏几道《更漏子》“绿窗春睡浓”化来,“睡”下著一“轻”字,使全词俱灵,将闺妇似醒非醒、迷离朦胧、闲适自得的意态刻画得具体形象,境界焕然一新。

创作背景

陈克亲历两宋之交的战乱,其词虽对时世有所反应,但词还是承"花间"和北宋的婉丽之风,以描写粉融香润的生活和闲适之情见长。此词就体现了他的这种词风。(1081—1137)北宋末南宋初词人。字子高,自号赤城居士。临海(今属浙江)人。

陈克

帘卷曲阑独倚,江展暮天无际。泪眼不曾晴,家在吴头楚尾。数点落红乱委,扑鹿沙鸥惊起。诗句欲成时,没入苍烟丛里。——宋代·佚名《清平乐令·帘卷曲阑独倚》

清平乐令·帘卷曲阑独倚

帘卷曲阑独倚,江展暮天无际。泪眼不曾晴,家在吴头楚尾。
数点落红乱委,扑鹿沙鸥惊起。诗句欲成时,没入苍烟丛里。 婉约 少女 思乡感伤彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。——宋代·晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。 宋词三百首 爱情婉约衰柳白门湾,潮打城还。小长干接大长干。歌板酒旗零落尽,剩有渔竿。秋草六朝寒,花雨空坛。更无人处一凭栏。燕子斜阳来又去,如此江山。——清代·朱彝尊《卖花声·雨花台》

卖花声·雨花台

清代朱彝尊

婉约 追忆感伤

相关参考

古诗词大全 韩愈《题张十一旅舍三咏榴花╱题榴花》原文及翻译赏析

题张十一旅舍三咏榴花/题榴花原文:五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。题张十一旅舍三咏榴花/题榴花翻译五月盛开的榴花红似火,绿叶掩映着初结的小果。静冷角落没有车马经过,任那

古诗词大全 韩愈《题张十一旅舍三咏榴花╱题榴花》原文及翻译赏析

题张十一旅舍三咏榴花/题榴花原文:五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。题张十一旅舍三咏榴花/题榴花翻译五月盛开的榴花红似火,绿叶掩映着初结的小果。静冷角落没有车马经过,任那

古诗词大全 和王中书德充咏白云诗原文_翻译及赏析

白动自帝乡。氛氲屡回没。蔽亏昆山树。含吐瑶台月。秋风西北起。飘我过城阙。城阙已参差。白云复离离。皎洁在天汉。倒倒影入华池。将过丹丘野。时至碧林垂。九重迎刀燕。万里送翔螭。——南北朝·沈约《和王中书德充

古诗词大全 和王中书德充咏白云诗原文_翻译及赏析

白动自帝乡。氛氲屡回没。蔽亏昆山树。含吐瑶台月。秋风西北起。飘我过城阙。城阙已参差。白云复离离。皎洁在天汉。倒倒影入华池。将过丹丘野。时至碧林垂。九重迎刀燕。万里送翔螭。——南北朝·沈约《和王中书德充

古诗词大全 广宣《九月菊花咏应制(一作清江诗)》原文及翻译赏析

九月菊花咏应制(一作清江诗)原文:可讶东篱菊,能知节候芳。细枝青玉润,繁蕊碎金香。爽气浮朝露,浓姿带夜霜。泛杯传寿酒,应共乐时康。诗词作品:九月菊花咏应制(一作清江诗)诗词作者:【唐代】广宣

古诗词大全 广宣《九月菊花咏应制(一作清江诗)》原文及翻译赏析

九月菊花咏应制(一作清江诗)原文:可讶东篱菊,能知节候芳。细枝青玉润,繁蕊碎金香。爽气浮朝露,浓姿带夜霜。泛杯传寿酒,应共乐时康。诗词作品:九月菊花咏应制(一作清江诗)诗词作者:【唐代】广宣

古诗词大全 题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花原文翻译赏析_原文作者简介

题张十一旅舍三咏榴花/题榴花[作者]韩愈 [朝代]唐代五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。标签:怀才不遇怀人咏物抒情诗其他情感《题张十一旅舍三咏榴花/题榴花》注释

古诗词大全 题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花原文翻译赏析_原文作者简介

题张十一旅舍三咏榴花/题榴花[作者]韩愈 [朝代]唐代五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。标签:怀才不遇怀人咏物抒情诗其他情感《题张十一旅舍三咏榴花/题榴花》注释

古诗词大全 菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院原文_翻译及赏析

绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂。玉钩双语燕,宝甃杨花转。几处簸钱声,绿窗春睡轻。——宋代·陈克《菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院》菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴

古诗词大全 菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院原文_翻译及赏析

绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞,烘帘自在垂。玉钩双语燕,宝甃杨花转。几处簸钱声,绿窗春睡轻。——宋代·陈克《菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院》菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院绿芜墙绕青苔院,中庭日淡芭蕉卷。蝴