古诗词大全 伯牙绝弦原文_翻译及赏析

Posted 伯牙

篇首语:生活的理想,就是为了理想的生活本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 伯牙绝弦原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 伯牙绝弦原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 白居易《有感》原文及翻译赏析

古诗词大全 伯牙绝弦原文_翻译及赏析

伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。——未知·佚名《伯牙绝弦》

伯牙绝弦

伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。 国小文言文 音乐 知音故事

译文及注释

译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。

故事

春秋时期,有一个人名叫伯牙,随成连先生学古琴。他掌握了各种演奏技巧,但是老师感到他演奏时,常常是理解不深,单纯地把音符奏出来而已,少了点神韵,不能引起欣赏者的共鸣。老师想把他培养成一位真正的艺术家,有一天,成连先生对伯牙说:“我的老师方子春,居住在东海,他能传授培养人情趣的方法。我带你前去,让他给你讲讲,能够大大提高你的艺术水平。”于是师徒两人备了干粮,驾船出发。到了东海蓬莱山后,成连先生对伯牙说:“你留在这里练琴,我去寻师父。”说罢,就摇船渐渐远离。

过了十天,成连先生还没回来。伯牙在岛上等得心焦,每天调琴之余,举目四眺。他面对浩瀚的大海,倾听澎湃的涛声。远望山林,郁郁葱葱,深远莫测,不时传来群鸟啁啾飞扑的声响。这些各有妙趣、音响奇特不一的景象,使他不觉心旷神怡,浮想翩翩,感到自己的情趣高尚了许多。伯牙产生了创作激情,要把自己的感受谱成音乐,于是他架起琴,把满腔激情倾注到琴弦上,一气呵成,谱写了一曲《高山流水》。

简析

人生苦短,知音难求;云烟万里,佳话千载。纯真友谊的基础是理解。中华文化在这方面最形象最深刻的阐释,莫过于俞伯牙与钟子期的故事了。“伯牙绝弦”是交结朋友的千古楷模,他流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事,确立了中华民族高尚的人际关系与友情的标准。

闽县林琴南孝廉纾六七岁时,从师读。师贫甚,炊不得米。林知之,亟归,以袜实米,满之,负以致师。师怒,谓其窃,却弗受。林归以告母,母笑曰:“若心固善,然此岂束修之礼?”即呼备,赍米一石致之塾,师乃受。——清代·佚名《林琴南敬师》

林琴南敬师

清代佚名

闽县林琴南孝廉纾六七岁时,从师读。师贫甚,炊不得米。林知之,亟归,以袜实米,满之,负以致师。师怒,谓其窃,却弗受。林归以告母,母笑曰:“若心固善,然此岂束修之礼?”即呼备,赍米一石致之塾,师乃受。 国小文言文 寓言 故事 感恩 凡读书......须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记,只是要多诵数遍,自然上口,久远不忘。古人云,“读书百遍,其义自见”。谓读得熟,则不待解说,自晓其义也。余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口岂不到乎?——宋代·朱熹《读书要三到》

读书要三到

宋代朱熹

凡读书......须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记,只是要多诵数遍,自然上口,久远不忘。古人云,“读书百遍,其义自见”。谓读得熟,则不待解说,自晓其义也。余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记

凡读书......须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记,只是要多诵数遍,自然上口,久远不忘。古人云,“读书百遍,其义自见”。谓读得熟,则不待解说,自晓其义也。余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口岂不到乎? 国小文言文 寓言 故事 学习 哲理 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?"遂依而截之。——魏晋·邯郸淳 撰《截竿入城》

截竿入城

鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?"遂依而截之。 国小文言文 写人 寓理故事

古诗词大全 白居易《有感》原文及翻译赏析

有感原文:

绝弦与断丝,犹有却续时。唯有衷肠断,应无续得期。 诗词作品:有感 诗词作者:【唐代白居易

相关参考

古诗词大全 伯牙绝弦图原文

终不求人更赏音,只当仰面看山林。一双闲手无聊赖,满地斜阳是此心。——宋代·郑思肖《伯牙绝弦图》伯牙绝弦图终不求人更赏音,只当仰面看山林。一双闲手无聊赖,满地斜阳是此心。郑思肖(1241~1318)宋末

古诗词大全 伯牙绝弦图原文

终不求人更赏音,只当仰面看山林。一双闲手无聊赖,满地斜阳是此心。——宋代·郑思肖《伯牙绝弦图》伯牙绝弦图终不求人更赏音,只当仰面看山林。一双闲手无聊赖,满地斜阳是此心。郑思肖(1241~1318)宋末

词语大全 破琴绝弦的意思_成语“破琴绝弦”是什么意思

成语破琴绝弦成语读音pòqínjuéxián成语解释毁琴断弦。指失去知音而停止弹琴。常用程度一般感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作谓语、宾语;用于书面语。产生年代古代典故出处战国·卫·吕不韦《吕氏

古诗词大全 司空曙《观妓》原文及翻译赏析

观妓原文:翠蛾红脸不胜情,管绝弦余发一声。银烛摇摇尘暗下,却愁红粉泪痕生。诗词作品:观妓诗词作者:【唐代】司空曙

古诗词大全 司空曙《观妓》原文及翻译赏析

观妓原文:翠蛾红脸不胜情,管绝弦余发一声。银烛摇摇尘暗下,却愁红粉泪痕生。诗词作品:观妓诗词作者:【唐代】司空曙

古诗词大全 白居易《有感》原文及翻译赏析

有感原文:绝弦与断丝,犹有却续时。唯有衷肠断,应无续得期。诗词作品:有感诗词作者:【唐代】白居易

古诗词大全 白居易《有感》原文及翻译赏析

有感原文:绝弦与断丝,犹有却续时。唯有衷肠断,应无续得期。诗词作品:有感诗词作者:【唐代】白居易

古诗词大全 李群玉《伤友》原文及翻译赏析

伤友原文:玉棺来九天,凫舄掩穷泉。芜没池塘屿,凄凉翰墨筵。短期存大梦,旧好委浮烟。我有幽兰曲,因君遂绝弦。诗词作品:伤友诗词作者:【唐代】李群玉

古诗词大全 李群玉《伤友》原文及翻译赏析

伤友原文:玉棺来九天,凫舄掩穷泉。芜没池塘屿,凄凉翰墨筵。短期存大梦,旧好委浮烟。我有幽兰曲,因君遂绝弦。诗词作品:伤友诗词作者:【唐代】李群玉

词语大全 破琴绝弦   [pò qín jué xián]什么意思

破琴绝弦  [pòqínjuéxián][破琴绝弦]成语解释毁琴断弦,表示世无知音,不再鼓琴。[破琴绝弦]百科解释破琴绝弦(pòqínjuéxián),解释为毁琴断弦,表示世无知音