古诗词大全天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析

Posted 2022-11-22 散曲

篇首语：不读书的人，思想就会停止。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析

2、古诗词大全卢挚《沉醉东风·重九》原文及翻译赏析

古诗词大全天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析

天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。——元代·卢挚《沉醉东风·重九》

天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。

题红叶清流御沟，赏黄花人醉歌楼。天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒？重阳节，孤独写景

译文及注释

译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走，观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏，月亮落了远山变得狭长而显清瘦，暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳，寒秋的鸣蝉，天地间一片哀愁，这时节，有谁肯送酒来和我一起解忧？

卢挚（1242-1314），字处道，一字莘老；号疏斋，又号蒿翁。元代涿郡（今河北省涿县）人。至元5年(1268)进士，任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名，世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》（已佚）《文心选诀》《文章宗旨》传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣，有的写诗酒生活，而较多的是“怀古”，抒发对故国的怀念。今人有《卢疏斋集辑存》，《全元散曲》录存其小令。

卢挚

鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。镜水夜来秋月，如雪。盘心清露如铅水，又一夜、西风吹折。未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声。荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。星河秋一雁，砧杵夜千家。芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。萋萋芳草小楼西，云压雁声低。银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。三湘愁鬓逢秋色，万里归心对月明。今日云景好，水绿秋山明。桂魄飞来光射处，冷浸一天秋碧。落日心犹壮，秋风病欲疏。

古诗词大全卢挚《沉醉东风·重九》原文及翻译赏析

沉醉东风·重九原文：

题红叶清流御沟，赏黄花人醉歌楼。天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒？

沉醉东风·重九翻译及注释

翻译题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走，观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏，月亮落了远山变得狭长而显清瘦，暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳，寒秋的鸣蝉，天地间一片哀愁，这时节，有谁肯送酒来和我一起解忧？

注释１红叶：化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上，投入御沟承受水流出宫外，被某士子拾得，后巧结良缘。２白衣送酒：指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣，古代官府衙役小吏着白衣。

诗词作品：沉醉东风·重九 诗词作者：【元代】卢挚诗词归类：【重阳节】、【孤独】、【写景】

古诗词大全 天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析

古诗词大全 天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析

天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。

译文及注释

古诗词大全 卢挚《沉醉东风·重九》原文及翻译赏析

沉醉东风·重九原文：

沉醉东风·重九翻译及注释

古诗词大全天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析

古诗词大全天长雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋时候。原文_翻译及赏析

古诗词大全卢挚《沉醉东风·重九》原文及翻译赏析