古诗词大全 春水满四泽,夏云多奇峰。原文_翻译及赏析

Posted 春水

篇首语:道理我都懂,可我要的不是道理,而是你的关心和体贴。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 春水满四泽,夏云多奇峰。原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 春水满四泽,夏云多奇峰。原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 云原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 春水满四泽,夏云多奇峰。原文_翻译及赏析

春水满四泽,夏云多奇峰。——魏晋·陶渊明《四时》

春水满四泽,夏云多奇峰。

春水满四泽,夏云多奇峰。
秋月扬明晖,冬岭秀寒松。 四季 写景述志

译文

隆冬过去,一泓春水溢满了田野和水泽夏天的云变幻莫测,大多如奇峰骤起,千姿万态秋月朗照,明亮的月光下,一切景物都蒙上了一层迷离的色彩冬日高岭上一棵严寒中青松展现出勃勃生机。

简析

诗人借助景物赞美自然,渲染气氛,抒发个人情怀,揭露社会黑暗,充分展示了诗歌言志、言情的功能,运用自然质朴的语言创造出自然美好与社会动荡及命运多舛不同的意境。 陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

陶渊明

我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。 云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。 彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。 江上春山远,山下暮云长。 卧看满天云不动,不知云与我俱东。 沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。 渭北春天树,江东日暮云。 隔岸荒云远断,绕矶小树微明。 骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。 锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。 雪雰雰而薄木兮,云霏霏而陨集。 朝云乱人目,帝女湘川宿。 薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。 萋萋芳草小楼西,云压雁声低。

古诗词大全 云原文翻译赏析_原文作者简介

[作者] 崔涂   [朝代] 唐代

得路直为霖济物,不然闲共鹤忘机。

无端却向阳台畔,长送襄王暮雨归。

《云》赏析

夏云形状奇特,变幻不常。“夏云多奇峰”,是历来传诵的名句。但这首诗的作者似乎对悠闲作态的夏云颇为憎厌,这是因为作者的心境本来就并不悠闲,用意又另有所属的缘故。
首句撇开夏云的各种具体形象,用“千形万象”四字一笔带过,紧接着下了“竟还空”这几个感情份量很重的词语。原来,诗人是怀着久旱盼甘霖的焦急心情注视著风云变幻。对他说来,夏云的千姿百态并没有实际意义,当然也就想不到要加以描写。对事物关心的角度不同,描写的方式也自然有别。这一句对夏云的描写尽管抽象,却完全符合诗人此时的感情。它写出一个过程:云不断幻化出各种形象,诗人也不断重复著盼望、失望,最后,云彩随风飘散,化为乌有,诗人的希望也终于完全落空。“竟还空”三字,既含有事与愿违的深深失望,也含有感到被作弄之后的一腔怨愤。
次句写“竟还空”后出现的情形。云彩虽变幻以至消失,但切盼甘霖者仍在寻觅它的踪影。它仿佛故意与人们捉迷藏:到处寻觅不见,蓦然低头,却发现它的倒影映入水中;猛然抬头,则又见它原来就隐藏在山后。又好象故意在你面前玩戏法:忽而轻云片片,忽而重重迭迭。这就进一步写出了云的容与悠闲之状,怡然自得之情,写出了它的故作姿态。而经历过失望、体验过被作弄的滋味的诗人,面对弄姿自媚的云,究竟怀着一种什么样的感情,也就可想而知了。
“无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。”第三句是全诗的背景,按自然顺序,似应放在首句。诗人把它安排在这里,一方面是使这首篇幅很狭的小诗也有悬念,有波澜;另一方面(也是更重要的)是让它在感情发展的关节点上出现,以便与第四句形成鲜明尖锐的对照,取得更加强烈的艺术效果。第三句明显地蕴含着满腔的焦虑、怨愤,提得很高,出语很重,第四句放下去时却很轻,表面上几乎不带感情。一边是大片旱苗行将枯死,亟盼甘霖,一边却是高高在上,悠闲容与,化作奇峰在自我欣赏。正是在跌宕有致的对比描写中,诗人给云的形象添上了画龙点睛的一笔,把憎厌如此夏云的感情推向了高潮。
一首不以描摹刻画为能事、有所托寓的咏物诗,总是能以它的生动形象启发人们去联想,去思索。这首诗,看来并不单纯是抒写久旱盼雨、憎厌旱云的感情。诗中“云”的形象,既具有自然界中夏云的特点,又概括了社会生活中某一类人的特征。那千变万化,似乎给人们以洒降甘霖希望的云,其实根本就无心解救干枯的旱苗。当人们焦急地盼它降雨时,它却“悠悠闲处作奇峰”呢。不言而喻,这正是旧时代那些看来可以“解民倒悬”,实际上“不问苍生”的权势者的尊容。它的概括性是很高的,直到今天,我们还会感到诗里所描绘的人格化了的“云”是似曾相识的。
古代诗歌中咏云的名句很多,但用劳动者的眼光、感情来观察、描绘云的,却几乎没有。来鹄这位不大出名的诗人的这一首《云》,也许算得上最富人民性的咏云之作。

《云》作者崔涂简介

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。《全唐诗》存其诗1卷。

崔涂的其它作品

○ 除夜 / 巴山道中除夜书怀 / 除夜有怀

○ 春夕

○ 赤壁怀古

○ 孤雁二首·其二

○ 崔涂更多作品

相关参考

古诗词大全 陶渊明《四时》原文及翻译

四时原文:春水满四泽,夏云多奇峰。秋月扬明晖,冬岭秀寒松。四时翻译  隆冬过去,一泓春水溢满了田野和水泽夏天的云变幻莫测,大多如奇峰骤起,千姿万态秋月朗照,明亮的月光下,一切景物都蒙上了一层迷离的色彩

古诗词大全 陶渊明《四时》原文及翻译

四时原文:春水满四泽,夏云多奇峰。秋月扬明晖,冬岭秀寒松。四时翻译  隆冬过去,一泓春水溢满了田野和水泽夏天的云变幻莫测,大多如奇峰骤起,千姿万态秋月朗照,明亮的月光下,一切景物都蒙上了一层迷离的色彩

词语大全 写月亮的忧愁句子

写月亮的忧愁句子唐·张若虚:春江潮水连海平,海上明月共潮生晋·陶渊明:春秋满四泽,夏云多奇峰,秋月扬明辉,冬岭秀孤松。唐·李贺:大漠沙如雪,燕山月似钩。宋·晏几道:当时明月在,曾照彩云归。唐·刘禹锡:

古诗词大全 云原文翻译赏析_原文作者简介

云[作者]崔涂 [朝代]唐代得路直为霖济物,不然闲共鹤忘机。无端却向阳台畔,长送襄王暮雨归。《云》赏析夏云形状奇特,变幻不常。“夏云多奇峰”,是历来传诵的名句。但这首诗的作者似乎对悠闲作态的

古诗词大全 云原文翻译赏析_原文作者简介

云[作者]崔涂 [朝代]唐代得路直为霖济物,不然闲共鹤忘机。无端却向阳台畔,长送襄王暮雨归。《云》赏析夏云形状奇特,变幻不常。“夏云多奇峰”,是历来传诵的名句。但这首诗的作者似乎对悠闲作态的

古诗词大全 歌头原文翻译赏析_原文作者简介

歌头[作者]李存勖 [朝代]唐代赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,开繁萼。灵和殿,禁柳千行斜,金丝络。夏云多,奇峰如削。纨扇动微凉,轻绡薄,梅雨霁,火云烁。临水槛,永日逃繁暑,

古诗词大全 歌头原文翻译赏析_原文作者简介

歌头[作者]李存勖 [朝代]唐代赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,开繁萼。灵和殿,禁柳千行斜,金丝络。夏云多,奇峰如削。纨扇动微凉,轻绡薄,梅雨霁,火云烁。临水槛,永日逃繁暑,

古诗词大全 李存勖《歌头》原文及翻译赏析

歌头原文:赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,开繁萼。灵和殿,禁柳千行斜,金丝络。夏云多,奇峰如削。纨扇动微凉,轻绡薄,梅雨霁,火云烁。临水槛,永日逃繁暑,泛觥酌¤露华浓,冷高梧,凋万叶。

古诗词大全 李存勖《歌头》原文及翻译赏析

歌头原文:赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,开繁萼。灵和殿,禁柳千行斜,金丝络。夏云多,奇峰如削。纨扇动微凉,轻绡薄,梅雨霁,火云烁。临水槛,永日逃繁暑,泛觥酌¤露华浓,冷高梧,凋万叶。

古诗词大全 夏日仙萼亭应制原文翻译赏析_原文作者简介

夏日仙萼亭应制[作者]宋之问 [朝代]唐代高岭逼星河,乘舆此日过。野含时雨润,山杂夏云多。睿藻光岩穴,宸襟洽薜萝。悠然小天下,归路满笙歌。《夏日仙萼亭应制》作者宋之问简介宋之问,字延清,一名