古诗词大全 点绛唇·素香丁香原文_翻译及赏析

Posted 丁香

篇首语:一万年来谁著史,三千里外欲封侯。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 点绛唇·素香丁香原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 点绛唇·素香丁香原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 点绛唇·落木萧萧原文_翻译及赏析

古诗词大全 点绛唇·素香丁香原文_翻译及赏析

落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。 无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。——宋代·王十朋《点绛唇·素香丁香》

点绛唇·素香丁香

落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。
无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。 咏物 写花言志

译文

树叶还是稀稀落落的,丁香树叶下丁香花就开放了,吐露出的素淡的香气环绕着树,雅士称赞这是幽居之士的乐趣。 丁香花没有想争夺春光,梅花不要嫉妒。她在春雨中愁绪满怀,好像在怀念江南故土。

赏析一

此词上阕从两个方面落笔:一个方面是写丁香之形态,如“琉璃叶下琼葩吐”,另一个方面是写丁香之意趣,所谓“幽人趣”。而扣题的只有一句“素香柔树”。首句“落木萧萧”,本是用来描写秋天景象的,这里被移用来描写丁香尚在含葩而未吐蕊时的环境和氛围,也是一种衬托。

赏析二

这是入选高级中学课本的一阙词。

作者王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,浙江乐清人,南宋著名政治家、诗人,一代名臣。绍兴二十七年(1157年)中进士第一,官至龙图阁学士。他学识渊博,诗文自有风格。现收入《梅溪先生文集》前后集中,计有诗1700多首,赋7篇,奏议46篇,其他如记、序、书、启、论文、策问、行状、墓志铭、祭文、铭、赞等散文、杂文140多篇。此外还有《春秋》、《论语》讲义8篇等。朱熹将他与诸葛亮、杜甫、颜真卿、韩愈、范仲淹五君子相提并论,说:“海内有志之士闻其名,诵其言,观其行,而得其人,无不敛衽心服。”

王十朋以《点绛唇》词调分咏丁香、竹、茉莉、兰、梨、海棠、牡丹、荼蘼、莲、水仙、菊、桂、含笑、腊梅、芍药、梅、瑞香、檐葡,以花喻人,托物言志,各具特色,共十八首。并且各冠以“香”字雅称,如“素香”丁香、“细香”竹、“梵香”茉莉、“国香”兰等等,被称为“十八香”。《点绛唇·素香丁香》即为其中之一。

其词大意为:落叶萧萧,凄凉时节。丁香叶下,花儿吐露芬芳。那香气素淡,那枝叶柔蔓。她的志趣高雅,堪与高士相投。她无意与你争宠,梅花勿要嫉妒。她在春雨中愁绪万端,好像是想起了满怀愁情的江南旧主。

这阙词结合丁香素香特性上半阙先用“落木萧萧”烘托悲凉气氛接着以“琉璃叶下琼葩吐”,令人眼睛一亮。然后语锋一转,“素香柔树,雅称幽人趣”,表明高雅淡泊的志趣。下半阙则进一步阐述自己与世无争的心态:“无意争先,梅蕊休相妒。”最后吐露心声:我不是“争先”,也“无意争先”,面对绵绵春雨,我“结愁千绪”,想起了当年的江南国主。从而抒发了作者在“落木萧萧”的环境下,琼葩独吐而又遭梅蕊相妒时,彷徨无主、孤寂苦闷的复杂情绪。

王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府国小教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。

王十朋

木叶下君山。空水漫漫。十分斟酒敛芳颜。不是渭城西去客,休唱阳关。醉袖抚危栏。天淡云闲。何人此路得生还。回首夕阳红尽处,应是长安。——宋代·张舜民《卖花声·题岳阳楼》

卖花声·题岳阳楼

木叶下君山。空水漫漫。十分斟酒敛芳颜。不是渭城西去客,休唱阳关。
醉袖抚危栏。天淡云闲。何人此路得生还。回首夕阳红尽处,应是长安。 宋词三百首 咏物 写景 抒情贬谪冽彼下泉,浸彼苞稂。忾我寤叹,念彼周京。冽彼下泉,浸彼苞萧。忾我寤叹,念彼京周。冽彼下泉,浸彼苞蓍。忾我寤叹,念彼京师。芃芃黍苗,阴雨膏之。四国有王,郇伯劳之。——先秦·佚名《下泉》

下泉

先秦佚名

诗经 咏物怀古亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒,松柏有本性。——魏晋·刘桢《赠从弟》

赠从弟

魏晋刘桢

古诗三百首 国中古诗 咏物 松树言志

古诗词大全 点绛唇·落木萧萧原文_翻译及赏析

落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。——宋代·王十朋《点绛唇·落木萧萧》

点绛唇·落木萧萧

落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府国小教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。

王十朋

堂成开宴日无空。景占四时中。画栋翬飞星汉,雕阑锁断花风。薰人和气,清谈四坐,雅量千钟。早晚催归天仗,往来还记溪翁。——宋代·李吕《朝中措·堂成开宴日无空》

朝中措·堂成开宴日无空

堂成开宴日无空。景占四时中。
画栋翬飞星汉,雕阑锁断花风。
薰人和气,清谈四坐,雅量千钟。
早晚催归天仗,往来还记溪翁。丹青明灭,霜著谁家树。满眼风光向谁许。送寒鸦万点,流水孤村,归来晚,月影三人夜舞。金英秋已老,蜡缀寒葩,空里时闻暗香度。任一枝瓶小,数点钗寒,佳人笑,饮尽床头玉露。看纱窗、红日上三竿,把蝶影捎空,在花深处。——宋代·葛郯《洞仙歌·丹青明灭》

洞仙歌·丹青明灭

丹青明灭,霜著谁家树。满眼风光向谁许。送寒鸦万点,流水孤村,归来晚,月影三人夜舞。金英秋已老,蜡缀寒葩,空里时闻暗香度。任一枝瓶小,数点钗寒,佳人笑,饮尽床头玉露。看纱窗、红日上三竿,把蝶影捎空,在花深处。富贵不难致,名节几人全。渡江龙化,于今,五十有三年。历数朝堂诸老,谁似武夷仙伯,操行老弥坚。吾道适中否,一柱独擎天。湖南北,江左右,屡藩宣。韩公城下,烽火静、米斗三钱。人愿公归台鼎,我愿公归中隐,九老要齐肩。岁岁祝公寿,风月伴梅仙。——宋代·黄格《水调歌头·富贵不难致》

水调歌头·富贵不难致

富贵不难致,名节几人全。渡江龙化,于今,五十有三年。历数朝堂诸老,谁似武夷仙伯,操行老弥坚。吾道适中否,一柱独擎天。
湖南北,江左右,屡藩宣。韩公城下,烽火静、米斗三钱。人愿公归台鼎,我愿公归中隐,九老要齐肩。岁岁祝公寿,风月伴梅仙。

相关参考

古诗词大全 点绛唇·嘉香海棠原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·嘉香海棠[作者]王十朋 [朝代]宋代丝蕊垂垂,嫣然一笑新妆就。锦亭前后。燕子来时候。谁恨无香,试把花枝嗅。风微透。细熏锦袖。不止嘉州有。王十朋的其它作品○红梅○点绛唇·素香丁香○点绛

古诗词大全 点绛唇·嘉香海棠原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·嘉香海棠[作者]王十朋 [朝代]宋代丝蕊垂垂,嫣然一笑新妆就。锦亭前后。燕子来时候。谁恨无香,试把花枝嗅。风微透。细熏锦袖。不止嘉州有。王十朋的其它作品○红梅○点绛唇·素香丁香○点绛

古诗词大全 点绛唇·寒香水仙原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·寒香水仙[作者]王十朋 [朝代]宋代清夜沉沉,携来深院柔枝小。俪兰开巧。雪里乘风袅。温室寒祛,旖旎仙姿早。看成好。花仙欢笑。不管年华老。王十朋的其它作品○红梅○点绛唇·素香丁香○点绛

古诗词大全 点绛唇·寒香水仙原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·寒香水仙[作者]王十朋 [朝代]宋代清夜沉沉,携来深院柔枝小。俪兰开巧。雪里乘风袅。温室寒祛,旖旎仙姿早。看成好。花仙欢笑。不管年华老。王十朋的其它作品○红梅○点绛唇·素香丁香○点绛

古诗词大全 点绛唇·落木萧萧原文_翻译及赏析

落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。——宋代·王十朋《点绛唇·落木萧萧》点绛唇·落木萧萧落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。

古诗词大全 点绛唇·落木萧萧原文_翻译及赏析

落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。——宋代·王十朋《点绛唇·落木萧萧》点绛唇·落木萧萧落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。

古诗词大全 王国维《点绛唇·屏却相思》原文及翻译赏析

点绛唇·屏却相思原文:屏却相思,近来知道都无益。不成抛掷,梦里终相觅。醒后楼台,与梦俱明灭。西窗白,纷纷凉月,一院丁香雪。点绛唇·屏却相思注释1屏却:放弃。2「醒后楼台」二句:谓梦中虚构的空中楼阁,醒

古诗词大全 王国维《点绛唇·屏却相思》原文及翻译赏析

点绛唇·屏却相思原文:屏却相思,近来知道都无益。不成抛掷,梦里终相觅。醒后楼台,与梦俱明灭。西窗白,纷纷凉月,一院丁香雪。点绛唇·屏却相思注释1屏却:放弃。2「醒后楼台」二句:谓梦中虚构的空中楼阁,醒

古诗词大全 点绛唇·屏却相思原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·屏却相思[作者]王国维 [朝代]清代屏却相思,近来知道都无益。不成抛掷,梦里终相觅。醒后楼台,与梦俱明灭。西窗白,纷纷凉月,一院丁香雪。标签:相思孤独词情感《点绛唇·屏却相思》注释①

古诗词大全 点绛唇·屏却相思原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·屏却相思[作者]王国维 [朝代]清代屏却相思,近来知道都无益。不成抛掷,梦里终相觅。醒后楼台,与梦俱明灭。西窗白,纷纷凉月,一院丁香雪。标签:相思孤独词情感《点绛唇·屏却相思》注释①