古诗词大全 古路无行客，寒山独见君。原文_翻译及赏析
Posted 荒村
篇首语：智慧并不产生于学历,而是来自对于知识的终生不懈的追求。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 古路无行客，寒山独见君。原文_翻译及赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 古路无行客，寒山独见君。原文_翻译及赏析
古路无行客，寒山独见君。——唐代·刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》古路无行客，寒山独见君。
荒村带返照，落叶乱纷纷。古路无行客，寒山独见君。
野桥经雨断，涧水向田分。
不为怜同病，何人到白云。 写景 ，友情抒情
译文及注释
译文
荒凉的村落，映照着淡淡的夕阳，纷飞的落叶，在脚下乱成一片。
空荡荡的古道上再没有别的行人。冷清清的山脚下，唯一见到的就是你熟悉的身影。
前些时候下了一场大雨，把那座简陋的小桥给冲垮了，溪涧的水暴涨起来，不少田亩都遭淹没。
哎，要不是顾惜深厚的知己情谊，在这种时候，谁还会跑到这白云出没的山野来啊。
创作背景
赏析
“荒村带返照，落叶乱纷纷。”起首二句竭力渲染深秋时节的萧瑟气氛：在荒僻的山村，一抹夕阳斜照着，树上的秋叶纷纷坠落，境界荒凉。诗人此时年逾花甲，也已到了人生的黄昏，生命的秋天。他一生坎坷，因不畏权贵，晚景凄凉，所以面对晚秋夕阳，心头自是感慨万端。秋色衰飒，落叶纷乱，是他心境不能平静的写照。首联描绘荒村返照、落叶纷纷和萧条景象，烘托了颔联友人来访的温暖和可贵。
正值内心思绪繁杂时，“古道无行客，寒山独见君”，他望见平日无人影迹的绵远古道上，自己的友人竟然孤身来访。“古道”与“寒山”极力渲染自己居处幽僻，人迹罕至，也言门前冷落，无人造访。诗人相识虽多，如今遭逢不幸，被诬贬谪，又居处山野，古道难行，惟有皇甫侍御却不避秋寒，甘冒风霜，攀山越岭来访，一个“独”字，足显出二个相知相念的深挚情谊，显出诗人内心激荡著喜悦之情。淡笔写来，上下二句对比，更显示人事寂寥中友情的可贵。
第三联“野桥经雨断，涧水向田分”，以野桥上承荒村，古道，又点出友人来访时的气候特征：一场秋雨之后，山野小桥被大水冲断，山涧中溪水暴涨，溢向岸边田地。而友人却不顾山路泥泞而来，引出下边“不为怜同病，何人到白云”。诗人与皇甫侍御乃是志气相投，同病相怜。尽管诗人幽居白云深处，与世隔绝，友人依然与他心息相通。语感既有欣喜，又有感慨。喜的是友人来访，知己重逢，同时又为二人同病相怜的意遇嘘唏慨叹。
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。刘长卿
故人早晚上高台。赠我江南春色、一枝梅。 尊前故人如在，想念我、最关情。 还作江南会，翻疑梦里逢。 竹边荷外再相逢，又还是、浮云飞去。 今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。 寒笛对京口，故人在襄阳。 君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。 偶然值林叟，谈笑无还期。 莫愁前路无知己，天下谁人不识君。 羁旅长堪醉，相留畏晓钟。 正是江南好风景，落花时节又逢君。 算阴晴，浑似几番，渭城故人离会。 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。 还与去年人，共藉西湖草。古诗词大全 冬夜答客原文翻译赏析_原文作者简介
冬夜答客
[作者] 鲍溶 [朝代] 唐代
冬日诚可爱，不如夜漏多。
幸君霜露里，车马犯寒过。
学耕不逢年，稂莠败黍禾。
岂唯亲宾散，鸟鼠移巢窠。
独见青松心，凌霜庇柔萝。
壮日贱若此，留恩意如何。
因忆古丈夫，一言重山河。
临风弹楚剑，为子奏燕歌。
相关参考
古诗词大全 古路无行客，寒山独见君。（唐代刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》全文翻译赏析）
古路无行客，寒山独见君。出自唐代诗人刘长卿的《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》荒村带返照，落叶乱纷纷。古路无行客，寒山独见君。野桥经雨断，涧水向田分。不为怜同病，何人到白云。赏析 本诗表现了对友人过访的惊喜
古诗词大全 古路无行客，寒山独见君。（唐代刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》全文翻译赏析）
古路无行客，寒山独见君。出自唐代诗人刘长卿的《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》荒村带返照，落叶乱纷纷。古路无行客，寒山独见君。野桥经雨断，涧水向田分。不为怜同病，何人到白云。赏析 本诗表现了对友人过访的惊喜
寒村访隐者[作者]王恭 [朝代]明谷口微霜度，寒村独见君。西风正萧索，落叶不堪闻。古路无行客，闲门有白云。为怜幽处好，不忍便离群。王恭的其它作品○春雁○闻笛歌送人之塞上○虚白子水墨图为陈思孝
寒村访隐者[作者]王恭 [朝代]明谷口微霜度，寒村独见君。西风正萧索，落叶不堪闻。古路无行客，闲门有白云。为怜幽处好，不忍便离群。王恭的其它作品○春雁○闻笛歌送人之塞上○虚白子水墨图为陈思孝
冬夜答客[作者]鲍溶 [朝代]唐代冬日诚可爱，不如夜漏多。幸君霜露里，车马犯寒过。学耕不逢年，稂莠败黍禾。岂唯亲宾散，鸟鼠移巢窠。独见青松心，凌霜庇柔萝。壮日贱若此，留恩意如何。因忆古丈夫，
冬夜答客[作者]鲍溶 [朝代]唐代冬日诚可爱，不如夜漏多。幸君霜露里，车马犯寒过。学耕不逢年，稂莠败黍禾。岂唯亲宾散，鸟鼠移巢窠。独见青松心，凌霜庇柔萝。壮日贱若此，留恩意如何。因忆古丈夫，
东湖送春和陈自堂[作者]汪元量 [朝代]宋十年南北竞，故旧几人存。兵后谁知我，城中独见君。东湖徐孺宅，北海孔融樽。宛转留春意，吟诗到夜分。《东湖送春和陈自堂》作者汪元量简介汪元量（1241～
东湖送春和陈自堂[作者]汪元量 [朝代]宋十年南北竞，故旧几人存。兵后谁知我，城中独见君。东湖徐孺宅，北海孔融樽。宛转留春意，吟诗到夜分。《东湖送春和陈自堂》作者汪元量简介汪元量（1241～
古诗词大全 蝶恋花·禹庙兰亭今古路原文翻译赏析_原文作者简介
蝶恋花·禹庙兰亭今古路[作者]陆游 [朝代]宋代禹庙兰亭今古路。一夜清霜，染尽湖边树。鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。冉冉年华留不住。镜里朱颜，毕竟消磨去。一句丁宁君记取。神仙须是闲人做。标
古诗词大全 蝶恋花·禹庙兰亭今古路原文翻译赏析_原文作者简介
蝶恋花·禹庙兰亭今古路[作者]陆游 [朝代]宋代禹庙兰亭今古路。一夜清霜，染尽湖边树。鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。冉冉年华留不住。镜里朱颜，毕竟消磨去。一句丁宁君记取。神仙须是闲人做。标