古诗词大全 归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。原文_翻译及赏析
Posted 词人
篇首语：著论准过秦，作赋拟子虚。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。原文_翻译及赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。原文_翻译及赏析
2、古诗词大全 生查子·枝垂云碧长原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。原文_翻译及赏析
归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。——宋代·李清照《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。
归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。 春天思乡
译文及注释
译文
大雁南归，声声鸣叫，使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花，室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗，凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
一夜凄凄角声把晓色催来，看晓漏已是黎明时分，斗转星横，天将破晓。转眼天光大亮，报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春，西风还余威阵阵，花儿仍然受到料峭春寒的威胁，那有心思出来争春！
创作背景
这首词作于公元1129年（宋高宗建炎三年）。靖康之变后，李清照与赵明诚的家乡青州府失陷，家藏十余屋的书画古器被焚。赵明诚南下江宁任职，李清照随之南迁。随之赵明诚病故，给李清照极大的打击，特别是南渡以后国破家亡，满目惨澹使得她更感凄楚悲凉。赏析
这首词是李清照后期词作的名篇之一。下面是中华诗词学会理事徐培均先生对此词的赏析要点。
此词起首二句寓有飘零异地之感。望归鸿而思故里，见碧云而起乡愁，几乎成了唐宋词的一条共同规律。然而随着词人处境、心情的不同，也能写出不同的特色。“归鸿声断”，是写听觉；“残云碧”是写视觉，短短一句以声音与颜色渲染了一个凄清冷落的环境气氛。那嘹亮的雁声渐渐消失了，词人想寻觅它的踪影，可是天空中只有几朵碧云；此刻的情绪自然是怅然若失。稍顷，窗外飘下了纷纷扬扬的雪花，室内升起了一缕炉烟。雪花与香菸内外映衬，给人以静而美的印象。“炉州”下著一“立”字，形象更为鲜明，似乎室内空气完全静止了，香菸垂直上升，纹丝不动。
这首词的时间和空间都有一个转移的过程，但这一切都是通过景物的变换和情绪的发展在不知不觉中完成的。从“残石碧”到“凤钗明”到“曙色回牛斗”，既表明空间从寥廓的天宇到狭小的居宝以至枕边，也说明时间从薄暮到深夜，以至天明。过片二句中的角声是指军中的号角。漏是指古代的计时器铜壶滴漏，引申为时刻、时间；著“催”字，似乎是一夜角声把晓色催来，反映了词人彻夜不眠的苦况。周邦彦《蝶恋花·早行》词云：“月皎惊乌栖不定，更漏将残，辘牵金井。”细节虽不同，手法正相似。它们都是通过客观景物的色彩、声响和动态，表现主人翁通宵不寐的神态。所不同的是用词乃写男女临别之夜的辗转不安，李词则写客居外地的惆怅情怀。周词风格较为妍艳，李词风格较为沉郁。
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。李清照
凭高眺远，见长空万里，云无留迹。 浅情终似，行云无定，犹到梦魂中。 心逐南云逝，形随北雁来。 阁雪云低，卷沙风急，惊雁失序。 闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。 黄云万里动风色，白波九道流雪山。 江上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。 耿斜河、疏星淡月，断云微度。 地冷叶先尽，谷寒云不行。 白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。 半床落月蛩声病，万里寒云雁阵迟。 朝云乱人目，帝女湘川宿。 浮云暮南征，可望不可攀。 只在此山中，云深不知处。 湖阔兼云雾，楼孤属晚晴。古诗词大全 生查子·枝垂云碧长原文翻译赏析_原文作者简介
生查子·枝垂云碧长
[作者] 王千秋 [朝代] 宋代
枝垂云碧长，心展鹅黄嫩。
无力倚阑时，扫尽漫山杏。
玲珑影结阴，蕴藉香成阵。
谁为祝东风，更莫催花信。
《生查子·枝垂云碧长》作者王千秋简介
王千秋，女，网易、太平洋汽车网模特，2006年毕业于北京舞蹈学院，拍摄过雀巢、奥迪、中国移动通信等广告，2007年获得福特超级模特大赛中国区亚军、2007年沈阳冰雪小姐大赛亚军、2009年中华汽车展模、2011年EVO汽车展模等。
经河上公庙原文|翻译|赏析_原文作者简介（历史http://WWW.lishixinzhi.Com）王千秋的其它作品
○ 点绛唇·春日
○ 醉蓬莱·送汤
○ 鹧鸪天·蒸茧
○ 好事近·明日发骊驹
○ 醉落魄·能歌善谑
○ 王千秋更多作品
相关参考
归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。——宋代·李清照《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》菩萨蛮·归鸿声断残云碧归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。
归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。——宋代·李清照《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》菩萨蛮·归鸿声断残云碧归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。
菩萨蛮·归鸿声断残云碧原文：归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。菩萨蛮·归鸿声断残云碧翻译及注释翻译大雁南归，声声鸣叫，使人断肠的鸣
菩萨蛮·归鸿声断残云碧原文：归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。菩萨蛮·归鸿声断残云碧翻译及注释翻译大雁南归，声声鸣叫，使人断肠的鸣
大漠孤烟直，长河落日圆。——唐代·王维《使至塞上》大漠孤烟直，长河落日圆。脚踏车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。国中古诗，边塞，写景，赞美，
大漠孤烟直，长河落日圆。——唐代·王维《使至塞上》大漠孤烟直，长河落日圆。脚踏车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。国中古诗，边塞，写景，赞美，
生查子·枝垂云碧长[作者]王千秋 [朝代]宋代枝垂云碧长，心展鹅黄嫩。无力倚阑时，扫尽漫山杏。玲珑影结阴，蕴藉香成阵。谁为祝东风，更莫催花信。《生查子·枝垂云碧长》作者王千秋简介王千秋，女，
生查子·枝垂云碧长[作者]王千秋 [朝代]宋代枝垂云碧长，心展鹅黄嫩。无力倚阑时，扫尽漫山杏。玲珑影结阴，蕴藉香成阵。谁为祝东风，更莫催花信。《生查子·枝垂云碧长》作者王千秋简介王千秋，女，
成语萤窗雪案成语读音yíngchuāngxuěàn成语解释车胤捉萤火虫照明读书，孙康以雪光读书。指勤学苦读。常用程度生僻感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作宾语、定语；用于书面语。产生年代古代典故出
御制春游长句原文：天意分明道已光，春游嘉景胜仙乡。玉炉烟直风初静，银汉云销日正长。柳带似眉全展绿，杏苞似脸半开香。黄莺历历啼红树，紫燕关关语画梁。低槛晚晴笼翡翠，小池波暖浴鸳鸯。马嘶广陌贪新草，人醉花