古诗词大全 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。原文_翻译及赏析

Posted 翻译

篇首语:知识的领域是无限的,我们的学习也是无限期的。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。原文_翻译及赏析

2、词语大全 急急的意思是什么

古诗词大全 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。原文_翻译及赏析

不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。——魏晋·陶渊明《五柳先生传》

不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。

出自魏晋陶渊明的《五柳先生传》

先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。

国中文言文 古文观止 赞美 写人传记

译文及注释

译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羨慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。

赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?

文言现象

一词多义
1.以:(1)因以为号焉 以:把。以为,以之为。
(2)以此自终 以:凭借。
2.之:(1)或置酒而招之 之: 代词,他
(2)葛天氏之民欤 之:助词,的
3.言:(1)闲静少言 言: 说,说话(动词)
(2)黔娄之妻有言 言:言语,话(名词)
4.如:(1)晏如也 如:……的样子
(2)亲旧知其如此 如:像
5.其:(1)其言兹若人之俦乎 其:句首语气词,表推测
(2)亲旧知其如此 其:代词,指五柳先生

古今异义
1.每有会意:古:指对书中的内容有所领会。 今:指领会别人没有明确指出的意思。
2.亲旧知其如:古:<名>旧交,旧友 。今:<形>过去的,过时的。
3.不求甚解:古:读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分深究。今:只求懂个大概,不求深刻了解。
4.或置酒而招之 :古:有时。 今:或者。
5.赞曰:古:传记结尾的评论性文字。今:称赞,赞美。
6.先生不知何许人也: 古:处所。今:允许,许可。
7.造饮辄尽:古:往,到。今:制造。
8.颇示己志:古:稍微。今:很; 相当地。

词类活用
1.详:亦不详其姓字 (形容词用作动词,知道)
2.亲旧:亲旧知其如此( 形容词用作名词,亲戚朋友)
3.乐:以乐其志 (形容词的意动用法,对......感到快乐)
4.酒:性嗜酒(名词用作动词,喝酒)

主旨归纳

通过对五柳先生这一假想人物的描述来用以自况的文章,抒发了陶渊明的志趣。文中描述了一个爱好读书、不慕荣利、安贫乐道、忘怀得失、率真自然的封建时代知识分子的形象。

赏析

这篇文章可分为两部分。第一部分是正文。第二部分是赞语。

正文部分又可分为四小节。第一节自开头至“因以为号焉”,交代“五柳先生”号的由来,开篇点题。“先生不知何许人也”,文章开头第一句,即把这位先生排除在名门望族之外,不仅不知他的出身和籍贯,“亦不详其姓字”,五柳先生是一位隐姓埋名的人。晋代是很讲究门第的,而五柳先生竟与这种风气背道而驰,这就暗示五柳先生是一位隐士。“宅边有五柳树,因以为号焉”,就这样随便地取了一个字号。五柳先生不仅隐姓埋名,而且根本就不重视姓字,用庄子的话说,“名者,实之宾也”,本就无关紧要。但他看中五柳树的原因也许五柳先生宅边并无桃李,只有这么几棵柳树,这与后面所写“环堵萧然”是一致的。五柳先生的房屋简陋,生活贫穷,这五柳树带一点清静、淡雅、简朴的色彩。以五柳为号也就显示了五柳先生的性格。

第二节自“闲补少言”至“欣然忘食”,写五柳先生的禀性志趣。接着写五柳先生的生活、性格。“闲静少言,不慕荣利”,这是五柳先生最突出的地方。闲静少言是五柳先生的外在表现,不慕荣利,才是五柳先生的真实面貌。因为不追求荣利,五柳先生就无须奔忙,不用烦躁,自然也就闲,也就静,用不着喋喋不休。但这种闲静少言,并不等于五柳先生没有志趣。但这一节主要是写其“好读书”而善读书。但五柳先生“好读书,不求甚解”,不求甚解就与五柳先生的“不慕荣利”有关。五柳先生读书的目的,是一种求知的满足,精神的享受,所以“每有会意,便欣然忘食”。这表明了五柳先生是一位有知识的人,和那个时代的社会对他的限制和迫害。

第三节自“性嗜洒”至“不吝情去留”,写“五柳先生”的饮酒嗜好。作者强调他的嗜洒是出于天性,而非门阀之士的放荡纵酒,自我麻醉。但嗜洒与家贫又是矛盾的,他不慕荣利,不能摆脱贫困,便“不能常得”到酒。这说明他不因嗜酒而失节。至于亲友请他吃酒,他却毫无拘束,一去即饮,一醉方休,又反映了他的坦率与认真,并没有当时所谓名士的虚伪与矫情。饮酒是他在那种时代环境里使自己得到解脱的一种方法。

第四节自“环堵萧然”至“以此自终”,写“五柳先生”的安贫与着文。他虽然居室破漏,衣食不足,但却安然自得。这正是他安贫乐道的表现。而“常著文章自娱”,不入尘网,则是他读书“每有会意”的结果。并且,“忘怀得失”又是他“不慕荣利”的性格使然。这些既与前文相照应,又收束了全篇。

对五柳先生的生活、志趣作了叙述以后,第二部分文章结尾也仿史家笔法,加个赞语。这个赞语的实质就是黔娄之妻的两句话:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”这两句话与前面写到的“不慕荣利”相照应,这是五柳先生最大的特点和优点。陶渊明正是通过五柳先生“颇示己志”,表达自己的思想感情。文章最后有两句设问的话:“无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?”既表达了他对上古社会淳朴风尚的向往之情,又说明他是一位有着美好现想的隐士。同时也是对世风日卜的黑暗现实的针砭与嘲飒。

创作背景

对于《五柳先生传》的写作年份一般有作于少年和作于晚年两种说法。王瑶根据萧统的《陶渊明传》的叙述认为,《五柳先生传》作于太元十七年(392年)陶渊明为江州祭酒以前。清代学者林云铭推测这是陶渊明辞官后所作。

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

陶渊明

试玉要烧三日满,辨材须待七年期。 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 他人有心,予忖度之。 酒逢知己千杯少,话不投机半句多。 朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也! 菩提本无树,明镜亦非台。 世间行乐亦如此,古来万事东流水。 人生自是有情痴,此恨不关风与月。 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。 众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。 谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 冰,水为之,而寒于水。 少壮不努力,老大徒伤悲! 世人结交须黄金,黄金不多交不深。

词语大全 急急的意思是什么

【急急】的意思是什么?【急急】是什么意思?

【急急】的意思是:急急jí jí 1.  急切貌。  ●《北史•刘芳传》:「澹然自守,不急急于荣利,不戚戚于贫贱,乃著《穷通论》以自慰。」  ●宋范仲淹《上执政书》:「岂今几筵之下可为身名之计乎?不然何急急于言哉。」  ●《二刻拍案惊奇》卷五:「襄敏公见众人急急之状,到问道:‘你等去未多时,如何一齐跑了回来?’」  ●鲁迅《书信集·致周作人》:「该号既于十月方出,何以如此之急急耶?」 2.  急忙;赶紧。  ●宋姜夔《鹧鸪天》词:「移家径入蓝田县,急急船头打鼓催。」  ●明罗贯中《风云会》第二折:「咱弟兄每急急回家,准备出征则个。」  ●陈残云《山谷风烟》第四十章:「周祺看见刘三公,急急趋前去,热烈捏住三公的手,说:‘呵,三公,辛苦啦。’」 3.  迅急。  ●元王晔《桃花女》第一折:「急急光阴似水流,等闲白了少年头。」★「急急」在《汉语大词典》第10060页 第7卷 458★「急急」在《重编国语辞典》的解释急急jí jí 1.    急切貌。   ▶ 《北史•刘芳传》:「澹然自守,不急急于荣利,不戚戚于贫贱,乃著《穷通论》以自慰。」   ▶ 宋·范仲淹《上执政书》:「岂今几筵之下可为身名之计乎?不然何急急于言哉。」   ▶ 《二刻拍案惊奇》卷五:「襄敏公见众人急急之状,到问道:‘你等去未多时,如何一齐跑了回来?’」鲁迅《书信集•致周作人》:「该号既于十月方出,何以如此之急急耶?」 2.    急忙;赶紧。   ▶ 宋·姜夔《鹧鸪天》词:「移家径入蓝田县,急急船头打鼓催。」   ▶ 明·罗贯中《风云会》第二折:「咱弟兄每急急回家,准备出征则个。」   ▶ 陈残云《山谷风烟》第四十章:「周祺看见刘三公,急急趋前去,热烈捏住三公的手,说:‘呵,三公,辛苦啦。’」 3.    迅急。   ▶ 元·王晔《桃花女》第一折:「急急光阴似水流,等闲白了少年头。」

急急的拼音jí jí

急急是什么意思

急急

jí jí1.急切貌。●《北史•刘芳传》:「澹然自守,不急急于荣利,不戚戚于贫贱,乃著《穷通论》以自慰。」●宋范仲淹《上执政书》:「岂今几筵之下可为身名之计乎?不然何急急于言哉。」●《二刻拍案惊奇》卷五:「襄敏公见众人急急之状,到问道:‘你等去未多时,如何一齐跑了回来?’」●鲁迅《书信集·致周作人》:「该号既于十月方出,何以如此之急急耶?」2.急忙;赶紧。●宋姜夔《鹧鸪天》词:「移家径入蓝田县,急急船头打鼓催。」●明罗贯中《风云会》第二折:「咱弟兄每急急回家,准备出征则个。」●陈残云《山谷风烟》第四十章:「周祺看见刘三公,急急趋前去,热烈捏住三公的手,说:‘呵,三公,辛苦啦。’」3.迅急。●元王晔《桃花女》第一折:「急急光阴似水流,等闲白了少年头。」

★「急急」在《汉语大词典》第10060页 第7卷 458 ★「急急」在《重编国语辞典》的解释 急急

jí jí1.急切貌。 ▶ 《北史•刘芳传》:「澹然自守,不急急于荣利,不戚戚于贫贱,乃著《穷通论》以自慰。」 ▶ 宋·范仲淹《上执政书》:「岂今几筵之下可为身名之计乎?不然何急急于言哉。」 ▶ 《二刻拍案惊奇》卷五:「襄敏公见众人急急之状,到问道:‘你等去未多时,如何一齐跑了回来?’」鲁迅《书信集•致周作人》:「该号既于十月方出,何以如此之急急耶?」2.急忙;赶紧。 ▶ 宋·姜夔《鹧鸪天》词:「移家径入蓝田县,急急船头打鼓催。」 ▶ 明·罗贯中《风云会》第二折:「咱弟兄每急急回家,准备出征则个。」 ▶ 陈残云《山谷风烟》第四十章:「周祺看见刘三公,急急趋前去,热烈捏住三公的手,说:‘呵,三公,辛苦啦。’」3.迅急。 ▶ 元·王晔《桃花女》第一折:「急急光阴似水流,等闲白了少年头。」

急急的近义词仓促仓皇匆忙匆匆告急危急

急急的反义词急速慢慢徐徐

用急急造句

1.”还说那文>>,叫急急的刻出来,印一万张散人.”2.”还说那阴骘文>>,叫急急的刻出来,印一万张散人.”3.“安玑,”她问,“你为什么这样急急忙忙地就要出国哪?是不是出了什么岔儿了哪?”4.急急巴巴地讲(故事) 或念(表册等)5.她匆匆忙忙走进屋内;急急地说了几句就走了;可语焉不详;谁都没有领会她的意图。6.她急急忙忙横过两条马路向桃树街走去,大口大口呼吸著新鲜空气,将那件花边胸衣胀得一鼓一鼓的。7.她有一种脾气,她对于某一个问题回答不出来的时候,便闭上嘴去思索,并不急急地强辩。8.开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙地互相超车。9.克明发出了燃放鞭炮的命令,三房的仆人文德在旁边应了一声急急走出去,走到大开的中门前高声叫道:“放炮10.毛泽东《质问国民党》:“何必急急忙忙地要来‘统一’这块巴掌大的边区呢?”11.那家人急急忙忙地跑去,一时寻不著东街的汪大夫,却把西街牛医王大夫请来了。12.那天是六月一日,然而早晨乌云密布,颇有凉意;雨急急地抽打着我的窗子。13.清·曹雪芹《红楼梦》第101回:“凤姐此时肉跳心惊,急急的向秋爽斋来。”14.清早他走出来时,长脸上带着副烦乱的神情,并且急急忙忙跑出了村子。15.认明是当真活的林先生时,林大娘急急爬在瓷观音前磕响头,比她打嗝的声音还要响。16.他急急的跳下车,拉着牲口笼头,赶忙踅过这十字街口,向自己家里走去。 ◎丁玲《太阳照在桑干河上》一17.他急急的跳下车,拉着牲口笼头,赶忙踅过这十字街口,向自己家里走去。★丁玲《太阳照在桑干河上》一18.他急急地策马前进,希望立即就能逃离这位恐怖的伴侣,但是这个厉鬼也立刻全速尾随着他。19.他急急地去炒股票,一点钱也没赚到。20.他急急忙忙把工作做完。21.他急急忙忙到办公室去了.22.他两个忙忙如丧家之狗,急急似漏网之鱼。(元 郑廷玉《后庭花》第二折)23.他们结婚了,在城里结的婚,而现在正急急忙忙地去她叔叔那儿。24.他们在克鲁克先生铺子后面的第二层楼上进行搜查,这时候有几个陪审员脸色发青,急急地退出来了。25.他拿起提包急急忙忙地沿着站台走了.26.温斯顿心里发虚,急急地说:27.我急急忙忙地吃完早饭,就奔向火车站。28.我们急急忙忙地回到公馆里。29.我们急急忙忙回到了港口。30.我劝他不要急急忙忙递交辞职书。31.一个闪电照得这一带的草棚雪亮,闪电光下看见大雨中有些人急急忙忙地走。32.一小队人马在堤道上急急地赶路。33.一只肥的,深蓝色的鸽子飞到路中间来,急急地到井边一个水洼跟前去喝水。34.以我的观点来说,急急忙忙略过初阶部份相当的危险,因为很有可能忽略关键的部份。35.有鬼有鬼,撮盐入水,太上老君,急急如律令,欶。★元·关汉卿《窦娥冤》第四折36.有两三条船在河上驶过,大约是在风雨欲来之前急急赶寻一处隐蔽的地方。37.又一个主张等人家来“冲”的急急忙忙说,恰正站在朱桂英旁边,朱桂英认得是陆小宝。38.在暮色降临时,百里茜像具黑幽灵似的急急忙忙点起灯,媚兰显得更虚弱了。39.这个可怜的女人急急忙忙,用一双颤巍巍的手将煤火拨旺,把水倒入铜咖啡壶。40.这时,他趁机急急忙忙关上窗子,大西洋的夜风)咦裕汽车皇商也凉隧飓的了;41.至晚下令点起烽火,烟冲霄汉,鼓声如雷,附近诸侯以为京中有变,个个急急匆匆点兵遣将,开赴骊山。42.庄警官和两人反应过来,急急忙忙冲了上去,一左一右扭住汉子的胳膊。>

相关参考

词语大全 急急   [jí jí]什么意思

急急  [jíjí][急急]基本解释1.急切貌。《北史·刘芳传》:“澹然自守,不急急于荣利,不戚戚于贫贱,乃著《穷通论》以自慰。”宋范仲淹《上执政书》:“岂今几筵之下可为身名之计乎

词语大全 急急的意思是什么

【急急】的意思是什么?【急急】是什么意思?【急急】的意思是:急急jíjí 1.  急切貌。  ●《北史•刘芳传》:「澹然自守,不急急于荣利,不戚戚于贫

古诗词大全 苏轼《满江红》原文及翻译赏析

满江红原文:遇东坡于齐安。怪其丰暇自得。余问之,曰:吾再娶柳氏,三日而去官。吾固不戚戚,而忧柳氏不能忘情于进退也。已而欣然同忧患,如处富贵,吾是以益安焉。命其侍儿歌其所作满江红。嗟叹之不足,乃次其韵忧

古诗词大全 苏轼《满江红》原文及翻译赏析

满江红原文:遇东坡于齐安。怪其丰暇自得。余问之,曰:吾再娶柳氏,三日而去官。吾固不戚戚,而忧柳氏不能忘情于进退也。已而欣然同忧患,如处富贵,吾是以益安焉。命其侍儿歌其所作满江红。嗟叹之不足,乃次其韵忧

词语大全 汲汲于富贵的意思是什么

【汲汲于富贵】的意思是什么?【汲汲于富贵】是什么意思?【汲汲于富贵】的意思是:汲汲:急切的样子。指热衷于富贵利禄。汲汲于富贵是什么意思汲汲:急切的样子。指热衷于富贵利禄。

词语大全 不数数   [bù shǔ shù]什么意思

不数数  [bùshǔshù][不数数]基本解释犹言不汲汲。引申谓不急切于功名富贵。[不数数]详细解释犹言不汲汲。引申谓不急切于功名富贵。唐李白《赠武十锷》诗序:“门人武锷,深于义

词语大全 不数数   [bù shǔ shù]什么意思

不数数  [bùshǔshù][不数数]基本解释犹言不汲汲。引申谓不急切于功名富贵。[不数数]详细解释犹言不汲汲。引申谓不急切于功名富贵。唐李白《赠武十锷》诗序:“门人武锷,深于义

词语大全 贫贱骄人的意思_成语“贫贱骄人”是什么意思

成语贫贱骄人成语读音pínjiànjiāorén成语解释指对富贵权势持轻蔑鄙视态度。常用程度生僻感情色彩中性词成语结构主谓式成语用法作谓语、补语;指对富贵权势持轻蔑鄙视态度。产生年代古代典故出处西汉·

古诗词大全 闲吟原文翻译赏析_原文作者简介

闲吟[作者]白居易 [朝代]唐贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。人生不富即贫穷,光阴易过闲难得。我今幸在穷富间,虽在朝廷不入山。看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。《闲吟》作者白居易简介白居易(7

古诗词大全 闲吟原文翻译赏析_原文作者简介

闲吟[作者]白居易 [朝代]唐贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。人生不富即贫穷,光阴易过闲难得。我今幸在穷富间,虽在朝廷不入山。看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。《闲吟》作者白居易简介白居易(7