古诗词大全 元日原文_翻译及赏析

Posted 屠苏

篇首语:别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 元日原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 元日原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王原文_翻译及赏析

古诗词大全 元日原文_翻译及赏析

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。——宋代·王安石《元日》

元日

宋代王安石

古诗三百首 国小古诗 春节 风俗 抱负早教古诗100首

译文及注释

译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮著新酿的屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

创作背景

此诗作于作者初拜相而始行己之新政时。为摆脱宋王朝所面临的政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境,1068年,神宗召王安石“越次入对”,王安石即上书主张变法。次年任参知政事,主持变法。同年新年,王安石联想到变法伊始的新气象,有感创作了此诗。

赏析二

这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新政治的思想感情。

首句“爆竹声中一岁除”,在阵阵鞭炮声中送走旧岁,迎来新年。起句紧扣题目,渲染春节热闹欢乐的气氛。次句“春风送暖入屠苏”,描写人们迎著和煦的春风,开怀畅饮屠苏酒。第三句“千门万户曈曈日”,写旭日的光辉普照千家万户。用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象,象征无限光明美好的前景。结句“总把新桃换旧符”,既是写当时的民间习俗,又寓含除旧布新的意思。“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板。每年元旦取下旧桃符,换上新桃符。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应,形象地表现了万象更新的景象。

赏析

此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年,饮著醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,家家门上的桃符都换成了新的。

这是一首写古代迎接新年的即景之作,取材于民间习俗,敏感地摄取老百姓过春节时的典型素材,抓住有代表性的生活细节:点燃爆竹,饮屠苏酒,换新桃符,充分表现出年节的欢乐气氛,富有浓厚的生活气息。

“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”逢年遇节燃放爆竹,这种习俗古已有之,一直延续至今。古代风俗,每年正月初一,全家老小喝屠苏酒,然后用红布把渣滓包起来,挂在门框上,用来“驱邪”和躲避瘟疫。

第三句“千门万户曈曈日”,承接前面诗意,是说家家户户都沐浴在初春朝阳的光照之中。结尾一句描述转发议论。挂桃符,这也是古代民间的一种习俗。“总把新桃换旧符”,是个压缩省略的句式,“新桃”省略了“符”字,“旧符”省略了“桃”字,交替运用,这是因为七绝每句字数限制的缘故。

诗是人们的心声。不少论诗者注意到,这首诗表现的意境和现实,还自有它的比喻象征意义,王安石这首诗充满欢快及积极向上的奋发精神,是因为他当时正出任宰相,推行新法。王安石是北宋时期著名的改革家,他在任期间,正如眼前人们把新的桃符代替旧的一样,革除旧政,施行新政。王安石对新政充满信心,所以反映到诗中就分外开朗。这首诗,正是赞美新事物的诞生如同“春风送暖”那样充满生机;“曈曈日”照着“千门万户”,这不是平常的太阳,而是新生活的开始,变法带给百姓的是一片光明。结尾一句“总把新桃换旧符”,表现了诗人对变法胜利和人民生活改善的欣慰喜悦之情。其中含有深刻哲理,指出新生事物总是要取代没落事物的这一规律。

赏析三

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,諡文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

王安石

试说途中景,方知别后心。行人日暮少,风雪乱山深。——宋代·孔平仲《寄内》

寄内

试说途中景,方知别后心。
行人日暮少,风雪乱山深。 古诗三百首 写景抒情邹容吾小弟,被发下瀛州。快剪刀除辫,干牛肉作糇。英雄一入狱,天地亦悲秋。临命须掺手,乾坤只两头!——清代·章炳麟《狱中赠邹容》

狱中赠邹容

邹容吾小弟,被发下瀛州。
快剪刀除辫,干牛肉作糇。
英雄一入狱,天地亦悲秋。
临命须掺手,乾坤只两头! 古诗三百首乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂。解把飞花蒙日月,不知天地有清霜。——宋代·曾巩《咏柳》

咏柳

宋代曾巩

古诗三百首 春天 咏物 柳树讽刺

古诗词大全 保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王原文_翻译及赏析

珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。春气昨宵飘律管,东风今日放梅花。素姿好把芳姿掩,落热还同舞势斜。坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。——唐代·李璟《保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王》

保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王

珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。春气昨宵飘律管,
东风今日放梅花。素姿好把芳姿掩,落热还同舞势斜。
坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。李璟((916-961年8月12日),五代十国时期南唐第二位皇帝,943年嗣位。后因受到后周威胁,削去帝号,改称国主,史称南唐中主。即位后开始大规模对外用兵,消灭楚、闽二国。他在位时,南唐疆土最大。不过李璟奢侈无度,导致政治腐败,国力下降。李璟好读书,多才艺。常与宠臣韩熙载、冯延巳等饮宴赋诗。他的词,感情真挚,风格清新,语言不事雕琢,“小楼吹彻玉笙寒”是流芳千古的名句佳句。961年逝,时年47岁。庙号元宗,諡号明道崇德文宣孝皇帝。其诗词被录入《南唐二主词》中。

李璟

猜您喜欢广乐既备,嘉荐既新。述先惟德,孝飨惟亲。七献具举,五齐毕陈。锡兹祚福,于万斯春。——唐代·佚名《郊庙歌辞。享太庙乐章。太和舞》

郊庙歌辞。享太庙乐章。太和舞

广乐既备,嘉荐既新。述先惟德,孝飨惟亲。
七献具举,五齐毕陈。锡兹祚福,于万斯春。岁正朱明,礼布元制。惟乐能感,与神合契。阴雾离披,灵驭摇裔。膏泽之庆,期于稔岁。——唐代·包佶《郊庙歌辞。祀雨师乐章。奠币登歌》

郊庙歌辞。祀雨师乐章。奠币登歌

岁正朱明,礼布元制。惟乐能感,与神合契。
阴雾离披,灵驭摇裔。膏泽之庆,期于稔岁。于赫皇祖,昭明有融。惟文之德,惟武之功。河海静谧,车书混同。虔恭孝飨,穆穆玄风。——唐代·郭子仪《郊庙歌辞。享太庙乐章。广运舞》

郊庙歌辞。享太庙乐章。广运舞

于赫皇祖,昭明有融。惟文之德,惟武之功。
河海静谧,车书混同。虔恭孝飨,穆穆玄风。

相关参考

古诗词大全 玉楼春·己卯岁元日原文_翻译及赏析

一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沉冻酒。晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知,只与东君偏故旧。——宋代·毛滂《玉楼春·己卯岁元日》玉楼春·己卯岁元日一年滴尽莲花漏。碧

古诗词大全 玉楼春·己卯岁元日原文_翻译及赏析

一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沉冻酒。晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知,只与东君偏故旧。——宋代·毛滂《玉楼春·己卯岁元日》玉楼春·己卯岁元日一年滴尽莲花漏。碧

古诗词大全 戊子元日凡阳道中二首原文_翻译及赏析

夜卧田家牯犊傍,晨兴籼饭煮葱汤。阨穷未觉英豪耻,清苦应容寿命长。客路天晴聊可喜,家园春动自难忘。已欣旧岁交新岁,却向丹阳忆紫阳。——宋代·方回《戊子元日凡阳道中二首》戊子元日凡阳道中二首夜卧田家牯犊傍

古诗词大全 戊子元日凡阳道中二首原文_翻译及赏析

夜卧田家牯犊傍,晨兴籼饭煮葱汤。阨穷未觉英豪耻,清苦应容寿命长。客路天晴聊可喜,家园春动自难忘。已欣旧岁交新岁,却向丹阳忆紫阳。——宋代·方回《戊子元日凡阳道中二首》戊子元日凡阳道中二首夜卧田家牯犊傍

古诗词大全 保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王原文_翻译及赏析

珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。春气昨宵飘律管,东风今日放梅花。素姿好把芳姿掩,落热还同舞势斜。坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。——唐代·李璟《保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王》保大五年元日大

古诗词大全 保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王原文_翻译及赏析

珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。春气昨宵飘律管,东风今日放梅花。素姿好把芳姿掩,落热还同舞势斜。坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。——唐代·李璟《保大五年元日大雪,同太弟景遂汪王景逖齐王》保大五年元日大

古诗词大全 司空图《元日》原文及翻译赏析

元日原文:甲子今重数,生涯只自怜。慇勤元日日,欹午又明年。诗词作品:元日诗词作者:【唐代】司空图

古诗词大全 司空图《元日》原文及翻译赏析

元日原文:甲子今重数,生涯只自怜。慇勤元日日,欹午又明年。诗词作品:元日诗词作者:【唐代】司空图

古诗词大全 成彦雄《元日》原文及翻译赏析

元日原文:戴星先捧祝尧觞,镜里堪惊两鬓霜。好是灯前偷失笑,屠苏应不得先尝。诗词作品:元日诗词作者:【唐代】成彦雄

古诗词大全 成彦雄《元日》原文及翻译赏析

元日原文:戴星先捧祝尧觞,镜里堪惊两鬓霜。好是灯前偷失笑,屠苏应不得先尝。诗词作品:元日诗词作者:【唐代】成彦雄