古诗词大全 赋得临池柳原文_翻译及赏析

Posted 翻译

篇首语:撒网要撒迎头网,开船要开顶风船。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 赋得临池柳原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 赋得临池柳原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 赋得江边柳(一作临江树)原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 赋得临池柳原文_翻译及赏析

岸曲丝阴聚,波移带影疏。还将眉里翠,来就镜中舒。——唐代·李世民《赋得临池柳》

赋得临池柳

岸曲丝阴聚,波移带影疏。还将眉里翠,来就镜中舒。唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,諡号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。

李世民

文物流彩,声明动色。人竭其恭,灵昭其饬。歆荐不已,垂祯无极。送礼有章,惟神还轼。——唐代·佚名《郊庙歌辞。五郊乐章。送神》

郊庙歌辞。五郊乐章。送神

文物流彩,声明动色。人竭其恭,灵昭其饬。
歆荐不已,垂祯无极。送礼有章,惟神还轼。寒惊蓟门叶,秋发小山枝。松阴背日转,竹影避风移。提壶菊花岸,高兴芙蓉池。欲知凉气早,巢空燕不窥。——唐代·李世民《仪鸾殿早秋》

仪鸾殿早秋

寒惊蓟门叶,秋发小山枝。松阴背日转,竹影避风移。
提壶菊花岸,高兴芙蓉池。欲知凉气早,巢空燕不窥。注想待元老,识君恨不早。我家柱石衰,忧来学丘祷。——唐代·李昂1《上巳日赐裴度》

上巳日赐裴度

注想待元老,识君恨不早。我家柱石衰,忧来学丘祷。

古诗词大全 赋得江边柳(一作临江树)原文翻译赏析_原文作者简介

赋得江边柳(一作临江树)

[作者] 鱼玄机   [朝代] 唐代

翠色连荒岸,烟姿入远楼。

影铺秋水面,花落钓人头。

根老藏鱼窟,枝低系客舟。

萧萧风雨夜,惊梦复添愁。

《赋得江边柳(一作临江树)》赏析

此诗题为“赋得江边柳”,柳、留谐音,柳树容易生长,古人有折柳赠别的习俗,表示挽留和祝福。此诗视角敏锐,画面绝美,笔锋老到。
首联一二句,写柳色、柳姿,语句对偶:“翠色连荒岸,烟姿入远楼。”“翠色”,是指柳树的颜色。“连”,不是一棵树,是一片。如果诗人想把自己暗喻成江边柳,那么“荒岸”这两个字,就有意义了。秋天中柳树的翠色,应该是衰老的颜色,也可以美,但它是一种苍老的美,暗示著诗人已身心疲惫。草木枯黄的秋天,岸也是荒的。“荒岸”是想说明诗人自己的生存环境,环顾四周,不知哪里是自己的人生归宿。
诗人想:烟波渺渺,隐隐约约中,依稀能看见远方的楼宇,这些楼宇才是诗人魂牵梦绕的地方,可惜,温馨的家庭生活离自己太遥远了,可望而不可及。
颔联三四句,写柳影、柳絮,语句对偶:“影铺秋水面,花落钓人头。”岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,成了虚的东西,诗人眼前的处境梦幻迷离,一片茫然。飘扬的花絮落在垂钓人的头顶,命运无非就是被人无情地摘扔而去,甚至不曾有过一眼相看,终归被抛弃的担忧涌上心头。
颈联五六句,写柳根、柳枝,语句对偶:“根老藏鱼窟,枝低系客舟。”柳树老了,根部溃烂,成了鱼儿的避难所。在别人的眼里,自己不再新鲜,已经成了他们的暂寄处,就像一个旅店,过往行客们,匆匆来也匆匆去。柳枝虽然能系客丹,但那是暂时的,客舟终要远行。“枝低”就像诗人伸出的双手,双目企盼地牵扯著客人的角衣,结果无济于事。
诗的前六句看似写景,实则述己,写江边柳的秋色实是喻诗人自己的处境和命运。
尾联七八句,写心情:“潇潇风雨夜,惊梦复添愁。”诗人终于站出来,直抒胸臆。梦醒了,是因为有潇潇风雨;往事不堪回首,诗人猛醒之间,却依然找不到人生的风标,无处可逃。风雨之夜,柳枝引起人的离愁,切合题意。
全诗在写法上,通篇不著一个“柳”字,但句句写柳,又暗喻自己的身世处境,情真意切,引人同情。历来诗评家对此诗评价甚高。

《赋得江边柳(一作临江树)》作者鱼玄机简介

鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。

鱼玄机的其它作品

○ 江陵愁望寄子安 / 江陵愁望有寄

○ 赠邻女 / 寄李亿员外

○ 闺怨

○ 寓言

○ 鱼玄机更多作品

相关参考

古诗词大全 戴叔伦《赋得长亭柳》原文及翻译赏析

赋得长亭柳原文:濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟褭翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋。诗词作品:赋得长亭柳诗词作者:【唐代】戴叔伦

古诗词大全 戴叔伦《赋得长亭柳》原文及翻译赏析

赋得长亭柳原文:濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟褭翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋。诗词作品:赋得长亭柳诗词作者:【唐代】戴叔伦

古诗词大全 赋得长亭柳原文翻译赏析_原文作者简介

赋得长亭柳濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟褭翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋。《赋得长亭柳》作者简介戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江

古诗词大全 赋得长亭柳原文翻译赏析_原文作者简介

赋得长亭柳濯濯长亭柳,阴连灞水流。雨搓金缕细,烟褭翠丝柔。送客添新恨,听莺忆旧游。赠行多折取,那得到深秋。《赋得长亭柳》作者简介戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江

古诗词大全 赋得江边柳(一作临江树)原文翻译赏析_原文作者简介

赋得江边柳(一作临江树)[作者]鱼玄机 [朝代]唐代翠色连荒岸,烟姿入远楼。影铺秋水面,花落钓人头。根老藏鱼窟,枝低系客舟。萧萧风雨夜,惊梦复添愁。《赋得江边柳(一作临江树)》赏析此诗题为“

古诗词大全 赋得江边柳(一作临江树)原文翻译赏析_原文作者简介

赋得江边柳(一作临江树)[作者]鱼玄机 [朝代]唐代翠色连荒岸,烟姿入远楼。影铺秋水面,花落钓人头。根老藏鱼窟,枝低系客舟。萧萧风雨夜,惊梦复添愁。《赋得江边柳(一作临江树)》赏析此诗题为“

古诗词大全 赋得江边柳送陈许郭员外原文翻译赏析_原文作者简介

赋得江边柳送陈许郭员外[作者]顾非熊 [朝代]唐代拂水复含烟,行分古岸边。春风正摇落,客思共悠然。絮急频萦水,根灵复系船。微阴覆离岸,只此醉昏眠。《赋得江边柳送陈许郭员外》作者顾非熊简介[唐

古诗词大全 赋得江边柳送陈许郭员外原文翻译赏析_原文作者简介

赋得江边柳送陈许郭员外[作者]顾非熊 [朝代]唐代拂水复含烟,行分古岸边。春风正摇落,客思共悠然。絮急频萦水,根灵复系船。微阴覆离岸,只此醉昏眠。《赋得江边柳送陈许郭员外》作者顾非熊简介[唐

古诗词大全 南池宴钱子辛,赋得科斗原文翻译赏析_原文作者简介

南池宴钱子辛,赋得科斗临池见科斗,美尔乐有余。不忧网与钩,幸得免为鱼。且愿充文字,登君尺素书。《南池宴钱子辛,赋得科斗》作者简介韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传

古诗词大全 南池宴钱子辛,赋得科斗原文翻译赏析_原文作者简介

南池宴钱子辛,赋得科斗临池见科斗,美尔乐有余。不忧网与钩,幸得免为鱼。且愿充文字,登君尺素书。《南池宴钱子辛,赋得科斗》作者简介韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传