古诗词大全 山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。原文_翻译及赏析

Posted 杜甫

篇首语:无论你有多少知识,假如不用便是一无所知。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。原文_翻译及赏析

2、古诗词大全 记事原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。原文_翻译及赏析

山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。——唐代·杜甫《悲青坂》

山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。

我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。
黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。
山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。
焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。 乐府 冬天战争

译文及注释

译文
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。

创作背景

唐玄宗天宝十五载(756年)房琯两次战役大败,死伤了四万余人,残余者不过几千人。这时杜甫沦陷在长安城中,听到这一讯息,便写了《悲陈陶》《悲青坂》两首诗。这两首诗所反映的都是这次唐军惨败的事实。

赏析

此诗中“数骑”和“敢”字都是经过锻炼的字眼。只用三个字就表现了安禄山叛军的强壮和官军的怯弱。“青是烽烟白人骨”这一句,本来应该说“青是烽烟,白是人骨”。缩成七言句只好省略一个“是”字。《同谷歌》有一句“前飞鴐鹅后鹙鸧”,本来是“前飞鴐鹅,后飞鹙鸧”。省略了一个“飞”字。又《李潮八分小篆歌》有一句“秦有李斯汉蔡邕”,省略了一个“有”字。这种句法,仅见于七言古诗,五言诗中绝对不可能有。七言律诗中也少见。“青是烽烟白人骨”止是一个描写句,“白人骨”还属于夸张手法。阵亡士兵的尸体暴露在荒野里,至少要几个月才剩一堆白骨。杜甫此句,只表现“尸横遍野”的情景。他有一首《释闷》诗,其中有一联道:“豺狼塞路人断绝,烽火照夜尸纵横。”也是写战后的原野,它和“青是烽烟白人骨”是同一意境的两种写法。

此诗第二联写安禄山部队的强悍,第三联是其后果,所以写官军死亡之惨。而在叙述同一事件的另一首诗《悲陈陶》里,第二联写官军士气怯弱,无战斗力;第三联是其后果,所以写“群胡”的飞扬跋扈。可见杜甫从两个不同的角度来描写同一事件的艺术手法。第四联是写被困在长安城内的人民和作者自己的思想感情。陈陶斜一败之后,长安城中的人民在痛哭之余,还希望官军马上再来反攻。可是在青坂再败之后,人民知道敌我兵力相差甚远,只得放弃“日夜更望官军至”的念头。杜甫在长安城中,听到唐军战败的讯息,心中非常焦急。而只好构想托人带信给官军,希望他们好好整顿兵力,待明年再来反攻。这两首诗的结尾句深刻地表现了人民对一再成败的官军的思想感情的合于逻辑的转变。

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

杜甫

万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。 朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。 邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。 半夜倚乔松,不觉满衣雪。 阑乾风冷雪漫漫,惆怅无人把钓竿。 北国风光,千里冰封,万里雪飘。 溪深难受雪,山冻不流云。 脊令各有思归恨,日月相催雪满颠。 冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。 砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。 玉骨那愁瘴雾,冰姿自有仙风。 柴门闻犬吠,风雪夜归人。 正是霜风飘断处,寒鸥惊起一双双。 天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。 万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。

古诗词大全 记事原文翻译赏析_原文作者简介

记事

[作者] 陆龟蒙   [朝代] 唐代

本作渔钓徒,心将遂疏放。

苦为饥寒累,未得恣闲畅。

去年十二月,身住霅溪上。

病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。

巍峨卞山雪,凝冽不可向。

瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。

晴来露青霭,千仞缺寻丈。

卧恐玉华销,时时推枕望。

虽然营卫困,亦觉精神王。

把笔强题诗,粗言瑰怪状。

吴兴郑太守,文律颇清壮。

凤尾与鲸牙,纷披落杂唱。

缄书寄城内,搪突无以况。

料峭采莲船,纵横簸天浪。

方倾谢公酒,忽值庄生丧。

默默阻音徽,临风但惆怅。

春归迨秋末,固自婴微恙。

岁晏弗躬亲,何由免欺诳。

今来观刈获,乃在松江并。

门外两潮过,波澜光荡漾。

都缘新卜筑,是事皆草创。

尔后如有年,还应惬微尚。

天高气味爽,野迥襟怀旷。

感物动牢愁,愤时频肮脏。

平生乐篇翰,至老安敢忘。

骏骨正牵盐,玄文终覆酱。

嗟今多赤舌,见善惟蔽谤。

忖度大为防,涵容宽作量。

图书筐簏外,关眼皆賸长。

饿隶亦胜无,薄田家所仰。

稍离饥寒患,学古真可强。

圣道庶经营,世途多踉跄。

近闻天子诏,复许私酝酿。

促使舂酒材,呼儿具盆盎。

宵长拥吟褐,日晏开书幌。

我醉卿可还,陶然似元亮。

《记事》作者陆龟蒙简介

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴江人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

陆龟蒙的其它作品

○ 白莲

○ 春晓

○ 离骚

○ 中秋待月

○ 别离

○ 陆龟蒙更多作品

相关参考

古诗词大全 悲青坂原文翻译赏析_原文作者简介

悲青坂[作者]杜甫 [朝代]唐代我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。标签:冬天战争季节场景《悲青坂

古诗词大全 悲青坂原文翻译赏析_原文作者简介

悲青坂[作者]杜甫 [朝代]唐代我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。标签:冬天战争季节场景《悲青坂

古诗词大全 记事原文翻译赏析_原文作者简介

记事[作者]陆龟蒙 [朝代]唐代本作渔钓徒,心将遂疏放。苦为饥寒累,未得恣闲畅。去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。晴来露青霭,千

古诗词大全 记事原文翻译赏析_原文作者简介

记事[作者]陆龟蒙 [朝代]唐代本作渔钓徒,心将遂疏放。苦为饥寒累,未得恣闲畅。去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。晴来露青霭,千

古诗词大全 横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。原文_翻译及赏析

横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。——唐代·陈羽《从军行》横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。边塞行军译文及注释译文湖海之滨冷风次得泥土冻裂,

古诗词大全 横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。原文_翻译及赏析

横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。——唐代·陈羽《从军行》横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。边塞行军译文及注释译文湖海之滨冷风次得泥土冻裂,

古诗词大全 陆龟蒙《记事》原文及翻译赏析

记事原文:本作渔钓徒,心将遂疏放。苦为饥寒累,未得恣闲畅。去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。晴来露青霭,千仞缺寻丈。卧恐玉华销,时时推枕望

古诗词大全 陆龟蒙《记事》原文及翻译赏析

记事原文:本作渔钓徒,心将遂疏放。苦为饥寒累,未得恣闲畅。去年十二月,身住霅溪上。病里贺丰登,鸡豚聊馈饷。巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。晴来露青霭,千仞缺寻丈。卧恐玉华销,时时推枕望

古诗词大全 山雪

原文夕陽在西峰,疊翠縈殘雪。狂風卷絮回,驚猿攀玉折。何意山中人,誤報山花發。譯文暫無譯文

古诗词大全 山雪

原文夕陽在西峰,疊翠縈殘雪。狂風卷絮回,驚猿攀玉折。何意山中人,誤報山花發。譯文暫無譯文